Автор: Макото Кино 10 июн 2020, 10:55

#77

Оригинальное название: 번외수사
Год выпуска: 2020
Страна: Южная Корея
Жанр: криминал
Продолжительность: 12 серий ~ 70 минут
Перевод: Субтитры

Режиссёр: Kang Hyo Jin
Сценариcт: Lee Yoo Jin (Поиск без вести пропавших)

В ролях:
Чха Тхэ Хён - Чжин Кан Хо
Ли Сон Бин - Кан Му Ён
Чон Сан Хун - Ли Бан Сок
Юн Кён Хо - Тедди Чон
Чжи Сын Хён - Так Вон

Описание: Чжин Кан Хо (Чха Тхэ Хён) - необузданный детектив, который пытается поймать преступников любыми способами. Кан Му Ён (Ли Сон Бин) - режиссер на телевидении. Ведет программу о преступлениях и преступниках, которых не смогла поймать полиция. Однако из-за низких рейтингов программу хотят закрыть. Чтобы выжить Кан Му Ён, берется за дело. И тут выясняется, что этим делом занимается Чжин Кан Хо.

Дополнительно: Русские субтитры от фансаб группы "Альянс"
Хардсаб отсутствует, русские субтитры отключаемые.

Перевод и песни: Mickey313
Редакция: Маха
...

Автор: Макото Кино 21 июл 2019, 09:04

#77

Оригинальное название: 蜜汁炖鱿鱼 / Qin Ai De, Re Ai De
Альтернативное название: Mi Zhi Dun You Yu / Stewed Squid with Honey / Honey Stewed Squid
Год выпуска: 2019
Страна: Китай
Жанр: ромком
Продолжительность: 41 серия ~ 44 минуты
Перевод: Субтитры

Сценарий: Мобао Фэйбао / Mobao Feibao

В ролях:
Ян Цзы / Yang Zi - Тун Нянь / Tong Nian
Li Xian - Хань Шан Янь / Han Shang Yan
Hu Yi Tian - У Бай / Wu Bai
Li Hong Qi - Шао Фэй (Сяо Ми) / Shao Fei (Xiao Mi)
Li Ze Feng - Ван Хао / Wang Hao

Описание:
Дорама снята по роману автора Мобао Фэйбао "Stewed Squid with Honey".
Тун Нянь - студентка-гений программирования, любящая косплей и пение, влюбляется по уши в Хань Шан Яня - легенду среди профи-геймеров с высоким IQ и EQ. Но, к сожалению, Хань не заинтересован в отношениях. Несмотря на это, неуклюжая, но милая Тун Нянь решает во что бы то ни стало завоевать Хань Шан Яня и своей решимостью колеблет его сердце.

Дополнительно: Русские субтитры от фансаб группы "Альянс"
Хардсаб отсутствует, русские субтитры отключаемые.

Перевод: click
Редакция, постеры: Toya
Перевод песен: Zolotko
Тайминг: Mad}{Fly

...

Автор: anette1983 22 дек 2020, 22:29

#77

ПРОБУЖДЕНИЕ
AWAKEN

Год выпуска: 2020
Страна: Южная Корея
Жанр: мистика, романтика
Продолжительность: 16 серий ~ 65 минут
Перевод: Субтитры

Режиссёр: Kim Jung Hyun
Сценарист: Shin Yoo Dam

В ролях:
Нам Гун Мин - До Чон У
Соль Хён - Кон Хё Вон
Ли Чон А - Джейми
Ли Син Ён - Чон Чжи Ван

Описание: В городе происходят странные события, которые перекликаются с делами 26-летней давности. До Чон У и Кон Хё Вон стараются раскрыть дела сегодняшние и прошлые.

Дополнительно: Русские субтитры от фансаб группы "Альянс"
Хардсаб отсутствует. Русские субтитры отключаемые.

Команда:
Перевод: Бонист
Редакция: Daleko
За оформление темы благодарим Plappi

Качество: HDTVRip
Формат видео: MP4
Видео: AVC 1280x720 29.970 fps 2839 Kbps
Аудио: AAC LC 192 Kbps 48.0 KHz 2 channels

...

Автор: AkumaTenshi 25 окт 2020, 22:08

#77

Год выпуска: 2020
Страна: Южная Корея
Жанр: романтическая комедия
Продолжительность: 16 серий по 60 минут
Режиссёр: Lee Jae Jin
Перевод: Субтитры

В ролях:

Ю Ин На - Кан А Рым
Эрик Мун - Чон Чжи Хун
Им Чжу Хван - Дерек Хён

Описание:

Чон Чжи Хун является тайным агентом Интерпола, а свою шпионскую деятельность он маскирует работой тревел-писателя. Он был женат на Кан А Рым, но они развелись и она так и не узнала о настоящей работе своего мужа.
Сейчас Кан А Рым замужем за Дереком Хёном. Он работает дипломатом, у него нежный и мягкий характер. Однако в действительности он работает промышленным шпионом, и характер у него совсем не такой, какой он показывает окружающим

Дополнительно: Русские субтитры от фансаб группы
Хардсаб отсутствует, русские субтитры отключаемые.

Переводчик - Бонист
Редактор - Daleko

Качество: HDTVRip
Формат видео: mp4
Видео: AVC (High@L3.2) 1280x720, 29,97 fps, 2831 Kbps
Аудио: AAC 48,0 KHz stereo, 192 Kbps, 2 channels
...

Автор: AkumaTenshi 06 авг 2018, 01:05

#77

Год выпуска: 2018
Страна: Южная Корея
Жанр: медицина, драма
Продолжительность: 16 серий по 66 минут
Режиссёр: Hong Jong Chan
Перевод: Субтитры

В ролях:

Ли Дон Ук - доктор Е Чжин У
Чо Сын У - директор больницы Ку Сын Хё
Вон Чжин А - Ли Но Ыль
Ли Кю Хён - Е Сан У
Ю Чжэ Мён - Чжо Кён Мун
Мун Со Ри - О Се Хва
Мун Сон Гён - Ким Тхэ Сан
Чон Хо Чжин - Ли Бо Хун
Тхэ Ин Хо - Сан У Чан
Юм Хё Ран - Кан Кён А
Чхве Ю Хва - Чхве Со Хён
Ом Хё Соп - Ли Сан Ёб
Ким Вон Хе - Ли Дон Су

Описание:

В больнице университета Сангук разворачивается борьба за власть.
Чжин У - врач отделения скорой помощи, у него четкое представление о предназначении врача. Имея яркую харизму, он, тем не менее, довольно скрытный и мягкий человек.
Недавно назначенный директор больницы, Ку Сын Хё, хладнокровен и напорист, настоящий бизнесмен. Его девиз: "Больница - тоже бизнес".
Методы, которыми руководствуется Сын Хё, вовлекают равнодушного к власти Чжин У в противостояние.

Дополнительно: Русские субтитры от фансаб группы "Альянс"
Хардсаб отсутствует, русские субтитры отключаемые.

Команда:
Перевод:
1-12 серии MeowBios
13-16 серии Talya Stern

Редакция:
1-4 серии Plappi
5 серия Anna_kv
6-16 серии
...

Автор: AkumaTenshi 23 авг 2020, 20:09

#77

Год выпуска: 2020
Страна: Южная Корея
Жанр: детектив
Продолжительность: 16 серий по 60 минут
Режиссёр: Пак Хён Сок
Перевод: Субтитры

В ролях:

Чо Сын У - Хван Си Мок
Пэ Ду На - Хан Ё Чжин
Ли Чжун Хёк - Со Дон Чжэ
Пак Сон Гын - Кан Вон Чхоль
Чон Хе Чжин - Чхве Бит
Ли Хэ Ён - Син Чжэ Ён

Описание:

Продолжение истории 1 сезона.
Хван Си Мок возвращается в Сеул.
Хан Ё Чжин работает старшим инспектором спецбюро расследований в Национальном агентстве полиции.
Оба будут вовлечены в противостояние полиции и прокуратуры в вопросе реформирования следственного процесса.

Дополнительно: Русские субтитры
Хардсаб отсутствует, русские субтитры отключаемые.

Перевод: MeowBios
Редакция: Plappi

Качество: HDTVRip
Формат видео: mp4
Видео: AVC (High@L3.2) 1280x720, 29,97 fps, 2832 Kbps
Аудио: AAC 48,0 KHz stereo, 192 Kbps
...

Автор: AkumaTenshi 18 июл 2020, 20:30

#77

Год выпуска: 2020
Страна: Таиланд
Жанр: драма, семейный
Продолжительность: 22 серий по 60 минут
Перевод: Субтитры

В ролях:

Ят / Yardthip Rajpal - Орави (Он)
Fluke Kirkpol - Тан
Яя Йин / Veerawan Phongam - Вичида (Ви)
Фа / Fah Yongwaree - Атчари (Фа)
Джосс / Joss Way-ar Sangngern - Экон (Эк)
Би / Bie Tassapak - Бурин (Бен)
Плой / Ploy Patchatorn Thanawat - Пакван (Пипи)
Офф / Off Jumpol - Рон
Фон / Fon Sananthachat Thanapatpisal - Нарин

Описание:

Он и Тан кажутся идеальной парой, счастье которой омрачает лишь отсутствие детей. По настоянию Тана, они усыновляют Фа и Эка. Дети считают друг друга братом и сестрой, хотя и не связаны кровным родством. Мир Он рушится, когда она узнает, что муж изменяет ей с Ви. Мало того, что любовница оказывается беременной, так еще и выясняется, что она сводная сестра Орави по отцу: когда-то мать Он увела отца Ви из семьи и добилась того, чтобы первую жену с дочерью выгнали из дому. Он уверена, что Ви мстит ей, однако Тан ничего не хочет слушать и, забрав приемного сына, уходит из семьи.
Проходит 18 лет. Жизни Он и Ви снова пересекаются и выясняется, что ни та, ни другая ничего не забыла и никого не простила...

Дополнительно: Русские субтитры от фансаб группы
Хардсаб отсутствует, русские субтитры отключаемые.

Команда:
Перевод и оформление: Loveless
Тайминг: 1 серия - Galla, со 2 серии - ...

Автор: AkumaTenshi 19 дек 2020, 23:58

#77

Год выпуска: 2017
Страна: Китай
Жанр: гендерная интрига, исторический, романтика
Продолжительность: 12 серий по 28 минут
Режиссёр: Хэ Цзя Нань
Перевод: Субтитры

В ролях:

Чжао Юй Си - Е Цингэ
Лю Цзи Кай - Суюй
Дун Цзы Мин - Се Цинъюнь
Ань Цинь Фу - Сяо Таоцзы
Чжоу Мэн - Хэ Ляньцзю

Описание:

Наследный принц Дасюань, Е Цингэ, и принцесса Бэйчу, Суюй, ради заключения альянса между царствами становятся мужем и женой. Пытаясь раскрыть неблаговидные тайны друг друга, супружеская пара лишь поддерживает видимость хороших отношений. Начав с вредительства друг другу, они приходят к взаимовыгодному союзу, постепенно раскрываясь и для искренних чувств. С другой стороны, после появления возлюбленного с детских лет друга Е Цингэ, Се Цинъюня, отношения между наследником престола и его женой запутываются ещё сильнее. Помимо прочего вскрывшееся давнее прошлое двух царств и вражда предыдущих поколений заставляют Е Цингэ и Суюй начать новую скорбную и прекрасную главу.
© Marusija, Kislinka

Дополнительно: Русские субтитры от фансаб группы
Присутствует хардсаб, русские субтитры неотключаемые.

Команда проекта:
Перевод: Marusija
Редакция: Kislinka
Тайпсетт: Mar222ina
Оформление темы: Mentha...

Автор: AkumaTenshi 15 июн 2020, 21:28

#77

Год выпуска: 2018
Страна: Япония
Жанр: комедия, мода
Продолжительность: 10 серий по 23 минуты
Режиссёр: Кубота Мицуру
Перевод: Субтитры

В ролях:

Тиба Юдай - Ниими Ёситака
Сугимото Тетта - Касивадзака Рюхэй
Сацукава Аими - Сато Рио
Хориути Кейко - Митамура Сиори
Накао Акиёси - Тикамацу Горо
Куроба Марио - Рей
Кобаяси Кинако - Сато Эмико
Икехата Рейна - Морино Руми
Ядзима Маими - Итиномия Юко
Такеда Рена - Накагава Коконэ
Нагаи Мидзика - Киёра
Симидзу Куруми - Мидзусима Кино
Морияма Аска - Бирей
Икеда Тецухиро - Тома Кадзуки
Сисидо Мивако - Токумару Хироми

Описание:

Ниими Ёситака работает в отделе редакции литературы одного крупного издательства вот уже 3 года. Молодой человек выполняет свою работу просто великолепно. Однажды главный редактор Касивадзаки Рюхэй ставит Ёситаку перед фактом: его переводят на работу в журнал моды "Пипин (Pipin)". В первый же день работы Ёситака очень смущен, ведь он еще никогда на работал в "женской" среде. Сотрудницы кажутся ему необычными, еще и модели там постоянно "крутятся".

Дополнительно: Русские субтитры от фансаб группы
Хардсаб отсутствует, русские субтитры отключаемые.

Команда:
Переводчик: Marusija
Редактор: aversa

За оформление темы благодарим...

Автор: Rusama 26 окт 2012, 19:45

#77
Великий провидец / The Great Seer / Daepoongsoo
Год выпуска: 2012-2013
Страна: Южная Корея
Жанр: исторический, экшн, романтика
Продолжительность: 35 серий ~ по 60 минут
Перевод: Субтитры

Режиссёр: Lee Yong Suk

В ролях: Ji Sung as Ji Sang (Защитить босса, Поглощенные солнцем)
Kim So Yun as Hae In (Айрис, Очаровательный прокурор)
Ji Jin Hee as General Lee Sung Gye (Дон И, Убежденный холостяк)
Song Chang Ui as Lee Jung Geun (Отражение желаний, Струны твоего сердца)
Lee Yoon Ji as Ban Ya
Lee David as young Ji Sang
Noh Young Hak (노영학) as young Jung Geun
Son Na Eun (손나은) as young Hae In
Park Min Ji as young Ban Ya

Описание: Чтобы познать будущее - научись понимать настоящее.
Середина 14 века. Закат династии Корё. Смутные времена настали для государства. Страна уже многие годы является вассалом династии Юань. Королевский двор, буддийская церковь, богатые землевладельцы полностью покорились монголам. Сопротивление народа беспощадно подавлялось. Повсеместно царят кровопролитие, борьба за власть и всеобщий хаос. На фоне этого идет повествование о юноше, чей великий дар способствует появлению нового короля, новой династии, которой суждено оставить свой след в истории Корейского государства. Великий провидец - слагали о нем, уникальный человек, обладающий поистине великими способностями, чья судьба...