Автор: Rusama 24 окт 2010, 13:38

#77
Любовный шторм / Love Storm / Kuang Ai Long Juan Feng

Год выпуска: 2003
Страна: Тайвань
Жанр: романтика
Продолжительность: 21 серия ~ 45 минут серия
Перевод: Субтитры

Режиссёр: Chai Zhi Ping

В ролях:
* Vivian Hsu as Zhao Jia Le
* Vic Zhou as Lu Ying Feng
* Ken Zhu as Wan Bao Long
* Xu Wei Lun as Jing Jing

Описание: Когда любовь и шторм идут рядом, то единственная дорога к истинной любви - через мужество. Чжао Цзя Ле никогда не сможет забыть тот день, когда ее тетя выходила замуж. Под давлением семьи и из-за своего воспитания, она вынуждена была расстаться с тем, кого любила. Но в день свадьбы ее возлюбленный (Чжао Цзя Ле видела это собственными глазами) проявил себя героем, остановив целый кортеж машин, в том числе и свадебный автомобиль. После этого тетя и ее любимый «сбросили кандалы» и ушли по дороге к счастью. Они исчезли навсегда.
Прошло больше 10 лет и Чжао Цзя Ле, глядя на ожерелье, которое подарила ей тетя, всё ждала, когда и к ней придет ее любовь. Спокойная и беспроблемная по натуре, Чжао Цзя Ле получила отличное воспитание, у нее хорошая семья и замечательные подруги. И всё было бы прекрасно, если бы не одно «но» - отношение Чжао Цзя Ле к любви, над которым смеются ее подруги. Она не желает идти на компромисс и не хочет ни в чем уступать. Чжао Цзя Ле в недоумении: неужели счастье тети - только неосуществимая мечта? Все смеются над девушкой. Все, кроме ее друга Вань Бао Лон, который давно ухаживает за ней. Но Чжао Цзя Ле уже...

Автор: ksuu 24 окт 2010, 14:22

#77
Мир, в котором они живут / Worlds Within / The World That They Live In

Год выпуска: 2008
Страна: Южная Корея
Жанр: мелодрама
Продолжительность: 16 серий ~ 60 мин
Перевод: Субтитры

Режиссёры:

• Pyo Min Soo

• Kim Kyu Tae

В ролях:

• Hyun Bin as Jung Ji Oh (Director)

• Song Hye Kyo as Joo Joon Young (Director)

• Uhm Ki Joon as Song Gyu Ho (Director)

• Seo Hyo Rim as Jang Hae Jin (Rookie Actress)

• Kim Gab Soo as Kim Min Chul (Drama Director)

• Kim Chang Wan as Park Hyun Sup (Drama CP)

• Choi Daniel as Yang Soo Kyung (Assistant Director)

• Lee Da In as Kim Min Hee (Assistant Director)

• Pan Yoo Geol as Chul Yi (Assistant Director)

• Kim Yeo Jin as Lee Seo Woo (Drama scriptwriter)

• Bae Jung Ok as Yoon Young (Actress)

• Kim Ja Ok as Park Soo Jin (Actress)

• Yoon Yeo Jung as Oh Min Suk (Actress)

Описание:
Режиссер киностудии Чу Чун Ён недавно рассталась со своим парнем. Сейчас она работает над очередным сериалом со своим бывшим другом, Чон Чжи О, который признается ей в любви. Пара начинает встречаться, но не все идет гладко. Паралельно развивается другая любовная линия, продюссера Сон Гю Хо и молоденькой актрисы Хэ Чжин.

---

Доп. информация: Русские субтитры
Хардсаб отсутствует, русские субтитры отключаемы.

Перевод:
1 серия - aetera
2 серия - Nyappy
3 серия - Nyappy
4 серия - Jenetschka
5 серия - ksilnew
6-7 серии - Арзи
8-16 серии -...

Автор: Kelen 30 дек 2009, 17:21

Лаванда / Lavender
#77

Год выпуска: 2001
Страна: Тайвань
Жанр: романтика
Продолжительность: 10 серий по ~ 60 минут серия
Перевод: Субтитры

Режиссёр: Liu Jun Jie

В ролях:
Ambrose Hsu as Leo Li Qing Chuan
Tammy Chen as Liang Yi Xun
Wang Jian Long as Xiao Tong / Tong Wei Sheng
Lin Wei Jun as Maggie
Lin Heng Yi as Liang Yi Chen
Chen Teng Long as Du Xiu Qi
Xu Gui Ying as Liang's mother
Hsia Ching Ting as Peter
Rio Peng as reporter
Ke Yi Rou as Jing Jing
Chen Qiao En as Xiao Wei
Yang Ya Zhu as Xiao Yu
Renzo Liu as Bartender

Описание: Liang Yi Xun с детства страдает врождённой болезнью сердца. Она была очень одинока, и только один человек протянул ей руку помощи – её одноклассник Li Qing Chuan. Вскоре Li Qing Chuan с семьей иммигрирует в США. Но, перед тем как уехать, он приводит Liang Yi Xun в своё потайное место – заброшенный цветник и дарит ей маленькую бутылочку с лавандой. Он обещает, что когда ей исполнится 20 лет, они встретятся снова. Прошло время, Liang Yi Xun – 20 лет. Она работает в оранжерее и там узнаёт, что цветок лаванды означает «в ожидании любви». По телевидению показывают известного кумира по имени Лео. Мало того, что он красив, так ещё и чрезвычайно талантлив. Известно, что он любит лаванду и даёт концерт под названием «В поисках любимой Лаванды».

Доп. информация: Перевод фансаб-группы
Перевод: Nyusya
Редакция: kelen
Хардсаба нет. Русские субтитры отключаемы.

Качество: TVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио...

Автор: Kelen 14 ноя 2009, 15:27

Сезон солнца / Taiyou no kisetsu/Season of the Sun

#77
Год выпуска: 2002
Страна: Япония
Жанр: Романтика, драма
Продолжительность: 11 серий по 46 минут
Перевод: Субтитры

Режиссер: Doi Nobuhiro, Yoshida Ken

В ролях: Такизава Хидеаки, Икеваки Шизуру, Окада Йошинори, Мацумото Рио, Такоака Соусуке

Описание: Цугава Тацуя - странный человек (при этом молодой и симпатичный). Он говорит всем своим знакомым, что его отец очень богат, что его мать владеет крупной площадью земли в Тоттори, что у него нет проблем с деньгами... При этом ночами он работает на строительстве дорог, а живет в дешевых апартаментах. Но что делать, если твои друзья - такие люди, как сын президента банка, сын владельца больницы, дочь президента сети отелей и т.д.?
Но зачем Тацуя выбрал себе такую компанию? Сразу же становится очевидно, что у него какие-то счеты с тем самым сыном президента банка - Шинджи. То новую машину ему поцарапает, то девушку захочет увести... Причем без повода ведь, Шинджи - молодой человек во всех отношениях приятный и считает Тацую своим лучшим другом. Как потом становится более-менее ясно, глубокая неприязнь Татсуи как-то связана с его отцом и семьей Шинджи.
Однажды Тацуя случайно встречает девушку по имени Эико - тихую и скромную пианистку, хромающую на одну ногу. Встречает - и не замечает сам, как начинает меняться, меняя и ее. Как же соединить в одно то, чем он жил до этих пор, и то новое, что он обретает благодаря ей?

Доп....

Автор: Shurka :) 30 окт 2010, 21:36

Se7en - I'm going crazy
#77
Страна: Юж. Корея
Продолжительность: 00:04:54
Год: 2010

Качество: DVDRip
Видео: 1920x1080 (1.78:1), 29.917 fps, XviD MPEG-4 ~10226 kbps avg, 0.16 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~64.00 kbps avg
Количество шрифтов, необходимых к установке: 3
Хардсаб отсутствует

Дополнительная информация:
Фансаб-группа АЛЬЯНС
Тайминг и оформление: Shurka : )
Перевод: Mill

Автор: evelisse 07 июн 2010, 21:35

Не спрашивай о моём прошлом / Don't Ask of My Past

#77

Год выпуска: 2008
Страна: Южная Корея
Жанр: романтика, комедия
Продолжительность: 16 серий ~60 мин.
Перевод: Субтитры

Режиссер: Kim Heung Dong

В ролях:
Kim Won Hee as Kwak Sun Young
Kim Seung Soo as Officer Park / Park Young Duk
Jung Yoo Suk as Seo Ki Ho
Kim Yoo Mi as Jang Sun Hee
Park Jae Jung as Daniel
Jo Jin Woong as Bae Yun Gu

Описание: «Не спрашивай о моём прошлом» -романтическая комедия об исследовании сексуального влечения, в главной роли снимается Ким Вон Хи ("Замужем за мафией-2", 2005). Ким играет Квак Сон Ён, которая после автомобильной аварии может рассказать о прошлом мужчины по запаху его тела. Она разводится со своим мужем, когда узнаёт об его изменах. Тогда Квак Сон Ён открывает своё дело, чтобы помогать женщинам, и даже полиции, выводя на чистую воду подозрительных мужчин и мужей.

Доп. информация: Русские субтитры от фансаб-группы "Альянс"

Переводчики: 1-6 серии - Kannochka
7-8 серии - Gollum
9-10 серии - Kannochka
11-13 серии - бонист
14 серия - Kannochka

Редакторы: 1 серия - Marissa
2-16 серия - Lady_Flame

Видео без хардсаба. Русские субтитры отключаются

Качество: TVrip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: 640x480 (1.33:1), 29.970 fps, DivX Codec 4.x ~1511 kbps avg, 0.16 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

...

Автор: evelisse 18 ноя 2009, 19:50

#77
Эта удивительная жизнь / Wonderful Life

Год выпуска: 2005
Страна: Корея
Жанр: романтика, семья
Продолжительность: 16 серий ~ 60 минут
Перевод: Субтитры

Режиссер: Lee Chang Han, Jo Soo Won

В ролях:

Kim Jae Won as Han Seung Wan
Eugene as Jung Se Jin
Lee Ji Hoon as Min Do Hyun
Han Eun Jung as Lee Chae Young
Joo Hyun as Han Bum Soo (Seung Wan's father)
Sun Woo Yong Nyeo as Yoon Tae Hee (Seung Wan's mother)
Kim Hye Ok as Pyo Jae Kyung (Se Jin's mother)
Choi Joon Yong as Han Seung Pil (Seung Wan's older brother)
Yoon Hyun Sook as Baek Hyun Joo (Seung Pil's wife)
Kim Hyo Jin as Jung Il Jin (Se Jin's older sister)
Kim Seung Min as So Chang Myung (Seung Wan & Do Hyun's flying academy classmate)
Jung Da Bin as Han Shin Bi (Seung Wan and Se Jin's daughter)
Lee Hye Sook as Do Hyun's stepmother

Описание: Чжон Се Чжин случайно налетела на Хан Сын Вана в аэропорту и, пока выясняли кто виноват, перепутали паспорта. Когда Се Чжин обнаружила у себя чужой паспорт, она естественно захотела вернуть свой...
И так уж получилось (с приключениями получилось ^_^), что наши герои провели вместе целый день, гуляя и заливая свои разбитые надежды слабо-алкогольными напитками. Но наивные не знали, что алкоголь в сочетании с газировкой может дать непредсказуемые результаты. Проснувшись поутру и обнаружив рядом в кровати малознакомого человека, герои пришли в ужас и разбежались...
На этом бы наша история и закончилась, но оказалось, что проведенная вместе ночь оставила свои плоды в виде очаровательной девочки Cин Би. Так сложилась судьба, и двум незрелым молодым людям, не любящим друг друга, пришлось пожениться и воспитывать ребенка, попутно осознавая, что ценности...

Автор: evelisse 28 окт 2010, 22:41

#77

Мы встречаемся / We Are Dating Now
Страна: Корея
Год выпуска: 2002
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 16 эпизодов ~ 60 минут серия
Режисер: Oh Se Kang
Перевод: Русские субтитры

В ролях:
Chae Rim as Yoon Ho-jung
So Ji Sub as Choi Kyo-in
Choi Yoon Young as Kang Cha-hee
Kwon Sang Woo as Yoon Ho-jae
Kim Na Woon as Choi Kyo-sun
Lee Eui Jung as Soo-Ji
Han Jin Hee as Ho-jung's dad
Sung Si Kyung as Han Jae-young
Lee Jae Hwang

Описание:
Хо Чжун - симпатичная наивная школьница, которая влюбляется в совсем неподходящих ей парней. Она и ее сосед Кю Ин привыкли чересчур идеализировать любовь. Их знакомство с самого начала не заладились, и они ведут себя друг с другом как воюющие стороны. Подруга Хо Чжун, Чжа Хи, влюбилась в Кю Ина, после чего Хо Чжун и сама понимает, что он ей не безразличен. Хо Чжэ, брат Хо Чжун, талантливый спортсмен. И его жизнь сильно усложнилась с того момента, как он влюбился в Су Чжи (подругу Хо Джу), которая не красавица, но зато она умный и отзывчивый человек.



Доп. информация: Русские субтитры
Хардсаб...

Автор: Shurka :) 25 окт 2010, 20:15

Outsider - Loner
#77
Страна: Юж. Корея
Продолжительность: 00:03:13
Год: 2009

Качество: DVDRip
Видео: 640x480 (1.33:1), 29 fps, XviD MPEG-4 ~2092 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~64.00 kbps avg
Количество шрифтов, необходимых к установке: 3
Хардсаб отсутствует

Дополнительная информация:
Фансаб-группа АЛЬЯНС
Перевод и оформление: Shurka : )

Автор: Rusama 30 сен 2010, 23:27

Незабываемый день
Haru: An Unforgettable Day in Korea

#77

Год выпуска: 2010
Страна: Южная Корея
Жанр: романтика
Продолжительность: 0:30:34
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть

Режиссер: Park Myeong-cheon

В ролях:
Yunho
Han Chae Young
Park Shi Hoo
Lee Dae Hae
Kim Bum
BIGBANG

Описание: Звезды Юно, Ким Бом, Big Bang, Хан Чхэ Ён, Пак Ши Ху и Ли Да Хэ собрались, чтобы сняться в драме "Haru (Day)", снятой Корейской национальной туристической организацией.
Эта драма снята в честь 2010 года - года туризма в Корее. Встреча звезд драмы и стафа привлекла к ней много внимания. В "Haru (Day)"Юно играет звезду боевиков, снимающуюся в фильме, Ким Бом играет фотографа, Ли Да Хэ - сценариста, Хан Чхэ Ён и Пак Ши Ху играют пару в сценарии Ли Да Хэ, а Big Bang - группу, что находит закрывающуюся школу и выступает с мини-концертом перед студентами.

Доп. информация: русские субтитры от фансаб-группы Альянс

Перевод - Lady Flame & Selena Jung
Тайминг - LaVil

Видео без хардсаба. Русские субтитры отключаются.


Качество: WebRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 1280x720 (1.78:1), 24 fps, XviD MPEG-4 ~3019 kbps avg, 0.14 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

...