Doramaland
http://doramaland.org/

Четыре предложения, или Как братья женились / Propose Kyoudai ~Umare Junbetsu Otoko ga Kekkon Suru Houhou~(Michiko Namiki и др.) [4/4] [RAW] [ JAP+SUB] [Япония, 2011г, романтическая комедия, TVRip]
http://doramaland.org/viewtopic.php?f=40&t=1157
Страница 1 из 1

Автор:  MikeIV [ 04 дек 2011, 23:50 ]
Заголовок сообщения:  Четыре предложения, или Как братья женились / Propose Kyoudai ~Umare Junbetsu Otoko ga Kekkon Suru Houhou~(Michiko Namiki и др.) [4/4] [RAW] [ JAP+SUB] [Япония, 2011г, романтическая комедия, TVRip]

Четыре предложения,
или
Как братья женились

Изображение

Propose Kyoudai
~Umare Junbetsu Otoko ga Kekkon Suru Houhou~

Изображение

Год: 2011
Страна: Япония
Режиссеры: Michiko Namiki, Shota Sasaki, Masayuki Suzuki
Жанр: Романтическая комедия
Продолжительность: 4 серии по 40 минут
Перевод: Субтитры
В ролях:
* Ryuta Sato - Ichiro Yamada
* Anne Watanabe - Aya Sasaki
* Teppei Koike - Jiro Yamada
* Nozomi Sasaki - Minami Watanabe
* Aoi Nakamura – Saburo Yamada
* Yuika Motokariya – Mao Ito
* Atsushi Ito - Kazuo Tanaka
* Becky – Saki Suzuki
Описание: Дорама из четырех эпизодов, в каждом из которых рассказывается об одной паре. Главные герои - четверо братьев, три родных и один двоюродный, каждый со своими особенностями характера (старший брат, средний, младший и единственный ребенок). Сато Рюта играет старшего брата, он шеф-повар, всегда чересчур серьёзный, не в состоянии сказать "нет" в ответ на чью-то просьбу. Теппей Коике играет среднего брата, нерешительного, который вместо того, чтобы противостоять каким-то проблемам, всегда выбирает безопасный путь. Накамура Аои - младший сын, работающий неполный рабочий день, избалованный, без смущения болтает обо всем, что в голову придет. И наконец, Ацуси Ито в роли их двоюродного брата, единственного ребенка, по профессии декоратора, живущего в своем ритме. Роли четырех девушек, с которыми у братьев развиваются отношения, играют соответственно, Аннэ Ватанабе, Нозоми Сасаки, Мотокария Юика и Бекки.
Доп. информация: Русские субтитры
Хардсаб отсутствует,
русские субтитры отключаемы.
Перевод: nateo
Редакция и QC : Michel Taname
Качество: TVRip
Формат: MPEG-4 AVC
Video: MPEG4 Video (H264), 1024x576 (16:9), 29,97fps
Audio:0x0055 MPEG4 Audio, 48000 Гц, stereo, 1536kbps


Тема перевода на Альянсе
Страничка в кинотеатре

Автор:  nateo [ 13 дек 2011, 23:00 ]
Заголовок сообщения:  Re: Четыре предложения / Propose Kyoudai (Michiko Namiki и др.) [2(4)/4] [RAW] [ JAP+SUB] [Япония, 2011г, романтическая комедия, TVRip]

Добавлены субтитры ко 2-й серии. Перекачайте, пожалуйста, торрент!

Автор:  makukhin [ 14 дек 2011, 15:08 ]
Заголовок сообщения:  Re: Четыре предложения / Propose Kyoudai (Michiko Namiki и др.) [2(4)/4] [RAW] [ JAP+SUB] [Япония, 2011г, романтическая комедия, TVRip]

Спасибо большое за перевод. Первая серия очень понравилась, атмосферой напомнила "Королеву обеда"... небольшой уютный ресторанчик, новенькая помощница и соус демигляс...
:as017:

Автор:  nateo [ 26 дек 2011, 21:46 ]
Заголовок сообщения:  Re: Четыре предложения / Propose Kyoudai (Michiko Namiki и др.) [2(4)/4] [RAW] [ JAP+SUB] [Япония, 2011г, романтическая комедия, TVRip]

Добавлены субтитры к 3-й серии. Перекачайте, пожалуйста, торрент!

Автор:  nateo [ 13 фев 2012, 22:46 ]
Заголовок сообщения:  Re: Четыре предложения / Propose Kyoudai (Michiko Namiki и др.) [3(4)/4] [RAW] [ JAP+SUB] [Япония, 2011г, романтическая комедия, TVRip]

Добавлены субтитры к 4-й серии. Перекачайте, пожалуйста, торрент!

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/