Doramaland
http://doramaland.org/

Богатый мужчина, бедная женщина / Rich Man, Poor Woman (Масаки Нисиура, Рё Танака) [11/11+SP][JAP+SUB][RAW][Япония, 2012, комедия, романтика, TVRip]
http://doramaland.org/viewtopic.php?f=40&t=1328		 Страница 1 из 3
Автор:  Макото Кино [ 14 июл 2012, 13:36 ]
Заголовок сообщения:  Богатый мужчина, бедная женщина / Rich Man, Poor Woman (Масаки Нисиура, Рё Танака) [11/11+SP][JAP+SUB][RAW][Япония, 2012, комедия, романтика, TVRip]
#77
Богатый мужчина, бедная женщина
Rich Man, Poor Woman


Страна: Япония
Год выпуска: 2012
Жанр: комедия, романтика
Продолжительность: 1 серия ~ 57 минут, 2-11 серии ~ 46 минут, SP ~ 2 часа
Перевод: Субтитры

Режиссер: Масаки Нисиура, Рё Танака

В ролях:
Oguri Shun – Хьюга Тору
Ishihara Satomi – Саваки Тихиро
Aibu Saki – Асахина Ёко
Arata – Асахина Косукэ
Asari Yosuke – Ясуока Мития
Nakahara Takeo - Фуэки Тадамаса
Nakamura Yasuhi – Огава Сатоши
Furukawa Yuki – Куга Томоки
Nomura Masumi – Оно Харука
Yagi Nozomi – Миямаэ Томока
Maikawa Aiku – Татэиши Риса
Ueki Kiyohiko – Хосоки Риити
Maruyama Tomomi – Ноги Юта
Sano Shiro – Ямагами Ёшиюки

Описание: 29-летний Тору Хьюга – миллиардер, сколотивший состояние, ещё учась в университете, на своём хобби: веб-сайтах и компьютерных разработках. Он не любит общаться с людьми, не запоминает их имён и лиц (они ему неинтересны), подозревает всех кругом в алчности и желании сблизиться с ним только из-за денег.
Тихиро Саваки – трудолюбивая, умная и упорная студентка Токийского университета. Но вот беда – несмотря на все её старания, ей никак не удаётся устроиться на работу.
Так уж случается, что во время презентации новой концепции компании “NEXT INNOVATION”, президентом которой как раз и является Хьюга, наш гениальный инноватор, разработчик и т.д. в одном флаконе, вступает в спор с Саваки, и – о, чудо! – запоминает имя девушки.
Так Саваки Тихиро начинает работать вместе с Хьюга. Вопреки некой эксцентричности и недружелюбности своего босса, Саваки вскоре понимает, насколько он одинок, начинает испытывать к нему симпатию. Да и холодный, человеконелюбивый Хьюга тоже влюбляется в свою сотрудницу…

Дополнительно: Русские субтитры от фансаб группы "Альянс"
Хардсаб отсутствует, русские субтитры отключаемые.

Перевод:
1, 2, 5-11 серии - Kislinka
3 серия - Takagi
Редакция и постер: Breeze

Качество видео: TVRip
Формат: MP4
Видео: AVC 848x480 (16:9) 29.97fps 927kbps
Аудио: AAC (LC) 44.1Hz 2 stereo 128kbps
Автор:  Shani [ 17 июл 2012, 13:49 ]
Заголовок сообщения:  Re: Богатый мужчина, бедная женщина / Rich Man, Poor Woman [1/?] (Масаки Нисиура, Рё Танака) [JAP+SUB][RAW][2012, комедия, романтика, TVRip]
:as023: Шун-тян как всегда очаровашка!!! Спасибо за чудесный перевод! Буду с нетерпением ждать продолжения :as034:
Автор:  Breeze [ 19 июл 2012, 19:28 ]
Заголовок сообщения:  Re: Богатый мужчина, бедная женщина / Rich Man, Poor Woman [2/?] (Масаки Нисиура, Рё Танака) [JAP+SUB][RAW][2012, комедия, романтика, TVRip]
Автор:  AliceKo [ 19 июл 2012, 23:33 ]
Заголовок сообщения:  Re: Богатый мужчина, бедная женщина / Rich Man, Poor Woman [2/?] (Масаки Нисиура, Рё Танака) [JAP+SUB][RAW][2012, комедия, романтика, TVRip]
Очень понравилось..так жду продолжения~ :as023: Спасибо вам. Переводите в том же духе! :as011:
Автор:  Ponchikm [ 20 июл 2012, 21:36 ]
Заголовок сообщения:  Re: Богатый мужчина, бедная женщина / Rich Man, Poor Woman [2/?] (Масаки Нисиура, Рё Танака) [JAP+SUB][RAW][2012, комедия, романтика, TVRip]
Спасибо за раздачу. Буду с нетерпением ждать продолжения!!!
Автор:  Hatarubi07 [ 23 июл 2012, 14:06 ]
Заголовок сообщения:  Re: Богатый мужчина, бедная женщина / Rich Man, Poor Woman [2/?] (Масаки Нисиура, Рё Танака) [JAP+SUB][RAW][2012, комедия, романтика, TVRip]
Огромное спасибо за раздачу! С удовольствием посмотрю ( тем боее, что с Огури Шуном давненько ничего не смотрела)
Автор:  Breeze [ 28 июл 2012, 14:52 ]
Заголовок сообщения:  Re: Богатый мужчина, бедная женщина / Rich Man, Poor Woman [3/?] (Масаки Нисиура, Рё Танака) [JAP+SUB][RAW][2012, комедия, романтика, TVRip]
Изображение
Автор:  AliceKo [ 28 июл 2012, 20:14 ]
Заголовок сообщения:  Re: Богатый мужчина, бедная женщина / Rich Man, Poor Woman [3/?] (Масаки Нисиура, Рё Танака) [JAP+SUB][RAW][2012, комедия, романтика, TVRip]
СПАСИБО ЗА 3 СЕРИЮ! Я, кажется, влюбилась в эту дораму:D :as034:
Автор:  Breeze [ 04 авг 2012, 16:17 ]
Заголовок сообщения:  Re: Богатый мужчина, бедная женщина / Rich Man, Poor Woman [4/?] (Масаки Нисиура, Рё Танака) [JAP+SUB][RAW][2012, комедия, романтика, TVRip]
Автор:  AliceKo [ 04 авг 2012, 20:25 ]
Заголовок сообщения:  Re: Богатый мужчина, бедная женщина / Rich Man, Poor Woman [4/?] (Масаки Нисиура, Рё Танака) [JAP+SUB][RAW][2012, комедия, романтика, TVRip]
УРА! 4 СЕРИЯ! Спасибо, спасибо, спасибо! :as006:
Автор:  a-rty [ 09 авг 2012, 17:56 ]
Заголовок сообщения:  Re: Богатый мужчина, бедная женщина / Rich Man, Poor Woman [4/?] (Масаки Нисиура, Рё Танака) [JAP+SUB][RAW][2012, комедия, романтика, TVRip]
дорамка очень понравилась)
огромная благодарность за перевод!
он очень вкусный как всегда;)
Автор:  Breeze [ 10 авг 2012, 19:20 ]
Заголовок сообщения:  Re: Богатый мужчина, бедная женщина / Rich Man, Poor Woman [5/?] (Масаки Нисиура, Рё Танака) [JAP+SUB][RAW][2012, комедия, романтика, TVRip]
Спасибо за "спасибо")
Добавлена 5 серия.
Изображение
Автор:  Uko [ 10 авг 2012, 19:41 ]
Заголовок сообщения:  Re: Богатый мужчина, бедная женщина / Rich Man, Poor Woman [5/?] (Масаки Нисиура, Рё Танака) [JAP+SUB][RAW][2012, комедия, романтика, TVRip]
спасибо :as083:
Автор:  Breeze [ 18 авг 2012, 17:51 ]
Заголовок сообщения:  Re: Богатый мужчина, бедная женщина / Rich Man, Poor Woman [6/?] (Масаки Нисиура, Рё Танака) [JAP+SUB][RAW][2012, комедия, романтика, TVRip]
Добавлена 6 серия.
Изображение
Автор:  Breeze [ 25 авг 2012, 18:52 ]
Заголовок сообщения:  Re: Богатый мужчина, бедная женщина / Rich Man, Poor Woman [7/?] (Масаки Нисиура, Рё Танака) [JAP+SUB][RAW][2012, комедия, романтика, TVRip]
Добавлена 7 серия.
Кроме того, внесены кое-какие изменения в предыдущие.
Страница 1 из 3 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/