Doramaland
http://doramaland.org/

Городские легенды 2 / Toshi Densetsu no Onna 2 (Хосино Кадзунари, Цукамото Рэнпэй, Комацу Такаси) [2(7)/7] [Япония, 2013 год, детектив, мистика, комедия, TVRip][JAP+SUB][RAW]
http://doramaland.org/viewtopic.php?f=40&t=2542
Страница 1 из 1

Автор:  AkumaTenshi [ 04 июл 2015, 21:05 ]
Заголовок сообщения:  Городские легенды 2 / Toshi Densetsu no Onna 2 (Хосино Кадзунари, Цукамото Рэнпэй, Комацу Такаси) [2(7)/7] [Япония, 2013 год, детектив, мистика, комедия, TVRip][JAP+SUB][RAW]

#77
Городские легенды 2
I Love Tokyo Legend — Kawaii Detective 2
Toshi Densetsu no Onna 2

Год выпуска: 2013
Страна: Япония
Жанр: детектив, мистика, комедия
Продолжительность: 7 серий по 48 минут
Перевод: Субтитры

Режиссёры: Хосино Кадзунари, Цукамото Рэнпэй, Комацу Такаси

В ролях:

Нагасава Масами — детектив Отонаши Цукико
Мизобата Джунпей — криминалист Кацуура
Такэнака Наоко — инспектор Таннай
Хираяма Хироюки — детектив Шибаяма, помощник Танная
Такума Такаюки — инспектор Гохара, соперник Танная

Описание:

Как мы помним, в конце первого сезона Цукико переводят на работу в ФБР. Однако вскоре она возвращается из Америки, чтобы создать в Токийском управлении полиции новое подразделение — Hikagaku Jiken Sousakan (что значит «Следственная группа по ненаучным делам»). Конечно, инспектор Таннай и его команда снова будут с ней, и их ждут новые таинственные преступления, связанные с легендами, но на самом деле совершенные людьми. (с)Dauphin
Главные герои:

Отонаши Цукико — юная, полная энтузиазма девушка-детектив. Она верит в мистику, колдовство и проклятия. Кто-то скажет, что Цукико очень милая и наивная. Другие возразят, что она хитрая, расчетливая стерва, которая знает, как вертеть мужчинами и добиваться своего с помощью сладкой улыбки и длинных стройных ножек.

За эту роль Нагасава Масами получила Television Drama Academy Award как лучшая актриса.

Кацуура — классический японский герой. Милый, добрый, застенчивый паренек. Правда, не такой уж он и скромник. Все пытается затащить Цукико в постель, но вновь и вновь терпит жалкое поражение. Кацуура страдает синдромом навязчивых состояний, как многие другие известные детективы — Эдриан Монк, Эркюль Пуаро или инспектор Чэндлер. Наблюдательность Кацууры делает его незаменимым помощником для Цукико.

Инспектор Таннай — старый, опытный полицейский. Он чувствует, что уже слишком стар для ловли преступников. Но сдаваться не собирается. Тем более, что верная команда всегда поддержит его. Таннай не верит в мистику и считает Цукико попросту чокнутой. Таннай — единственный, на кого не действуют ее женские чары. Но со временем он понимает, что, несмотря на все ее странности, Цукико очень толковый детектив.

Главная сюжетная линия в каждой серии — детективная. Все преступления совершаются обычными людьми, без помощи духов и колдовства.

В то же время, каждая серия основана на известной городской легенде. Среди них — как чисто японские мифы (проклятие Масакадо, тэнгу), так и западные (проклятие бриллианта Надежды). Все это служит красочным обрамлением детективного сюжета. Кроме основного мифа, в каждой серии рассказывается о различных приметах и преданиях. Сама Цукико также обладает некоторыми экстрасенсорными способностями.

Сериал для тех, кто любит японские комедийные детективы.

Дополнительно: Русские субтитры от фансаб группы "Альянс"
Хардсаб отсутствует, русские субтитры отключаемые.

Перевод и редакция: Нико

Первый сезон дорамы

Качество: TVRip
Формат видео: mp4
Видео: AVC (High@L4.1) 848x480, 29,970 fps, 759 Kbps
Аудио: AAC 44.1 KHz stereo, 128 Kbps



Автор:  AkumaTenshi [ 03 авг 2015, 22:50 ]
Заголовок сообщения:  Re: Городские легенды 2 / Toshi Densetsu no Onna 2 (Хосино Кадзунари, Цукамото Рэнпэй, Комацу Такаси) [2(7)/7] [Япония, 2013 год, детектив, мистика, комедия, TVRip][JAP+SUB][RAW]

Добавлена 2 серия. Приятного просмотра!

Автор:  self_boroda [ 25 апр 2017, 21:03 ]
Заголовок сообщения:  Re: Городские легенды 2 / Toshi Densetsu no Onna 2 (Хосино Кадзунари, Цукамото Рэнпэй, Комацу Такаси) [2(7)/7] [Япония, 2013 год, детектив, мистика, комедия, TVRip][JAP+SUB][RAW]

Вот спасибо!
В ожидании всех серий.

Автор:  Gream [ 30 июл 2018, 23:10 ]
Заголовок сообщения:  Re: Городские легенды 2 / Toshi Densetsu no Onna 2 (Хосино Кадзунари, Цукамото Рэнпэй, Комацу Такаси) [2(7)/7] [Япония, 2013 год, детектив, мистика, комедия, TVRip][JAP+SUB][RAW]

Я так понимаю после второй серии перевода не будет? Впрочем, большое спасибо что оригинал выложили. Если кому надо, то английские субтитры удалось найти здесь http://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?t=141736 (посмотрел начало третьей серии - вроде синхронно).

日本語字幕を見つけられなかったんです。

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/