Doramaland
http://doramaland.org/

Будь сильной, Гым Сун / Be Strong Geum Soon ( Lee Dae Young) [163/163] [KOR+SUB] [Юж. Корея, 2005 год, романтика, комедия, TVRip] [RAW]
http://doramaland.org/viewtopic.php?f=41&t=1085
Страница 1 из 2

Автор:  ksuu [ 14 июн 2011, 14:20 ]
Заголовок сообщения:  Будь сильной, Гым Сун / Be Strong Geum Soon ( Lee Dae Young) [163/163] [KOR+SUB] [Юж. Корея, 2005 год, романтика, комедия, TVRip] [RAW]

#77
Будь сильной, Гым Сун / Be Strong Geum Soon

Год выпуска: 2005
Страна: Южная Корея
Жанр: мелодрама, комедия
Продолжительность: 163 серии по 30 минут
Перевод: Субтитры

Режиссёр: Lee Dae Young

В ролях:

Na Family:

Han Hye Jin as Na Geum Soon (24)
Choi Ja Hye as Na Geum Ah (cousin, 24)
Lee Hee Do as Geum Soon's uncle
Yang Hee Kyung as Sook Mo (Geum Soon's uncle's wife, Geum Ah's mother)
Yoon Yuh Jung as Geum Soon's grandmother

Goo family:

Kang Ji Hwan as Goo Jae Hee (30)
Yoon Mi Ra as Oh Mi Ja (mother, 54)

Noh family:

Kim Yoo Suk as Noh Si Wan (37)
Park In Hwan as Noh So Jang (father, 63)
Kim Ja Ok as Kim Jung Sim (mother, 56)
Lee Min Ki as Noh Tae Wan (brother, 26)
Lee Han as Noh Jung Wan (Geum Soon's husband-to-be)

Jang family:

Lee Se Eun as Jang Eun Joo (28)
Jang Yong as Jang Pak (father, 56)
Yang Mi Kyung as Young Ok (Eun Joo's stepmother)

Другие:

Kim Suh Hyung as Ha Sung Ran (32)
Wang Hee Ji as Yoon Shil Jang (Geum Soon's hair salon teacher)
Chae Yoon Suh as Ahn Hye Mi (hair dresser trainee)
Lee Eun Soo as Noh Hui Sung (Geum Soon's son)

Описание:: Гым Сун росла сиротой, воспитывалась бабушкой и не слишком дружелюбной тётей. Ее жизнь вроде бы налаживается, когда она встречает молодого человека, они влюбляются в друг друга и начинают планировать свадьбу. Как это часто бывает у молодых, гормоны берут вверх и они становятся близки. Гым Сун узнает, что беременна, но ее парень рад этому. Вроде бы ничего не омрачает их жизнь, пока… Пока ее муж не умирает, так и не увидев рождение своего ребенка. И теперь Гым Сун должна заботиться не только о себе, но и о малыше. Проходит время и наша героиня встречает молодого врача Гу Чжэ Хи, хотя их первую встречу нельзя назвать дружелюбной.

Дополнительно: Русские субтитры
Субтитры отключаемы, хардсаб отсутствует.

Переводчики: Crisl и gulka

Качество: TVRip
Формат видео: AVI
Видео: DivX 640x480 29.97fps
Аудио: AC3 48000Hz stereo 192kbps

Сериал на сайте Альянса.
Сериал в онлайн-кинотеатре Альянса.



Автор:  Nikiola [ 14 июн 2011, 17:31 ]
Заголовок сообщения:  Re: Будь сильной, Гым Сун / Be Strong Geum Soon ( Lee Dae Young) [38/163] [KOR+SUB][Юж. Корея, 2005 год, романтика, комедия, TVRip][RAW]

Спасибо за раздачу.
Изображение

Автор:  puwistik [ 14 июн 2011, 18:45 ]
Заголовок сообщения:  Re: Будь сильной, Гым Сун / Be Strong Geum Soon ( Lee Dae Young) [38/163] [KOR+SUB][Юж. Корея, 2005 год, романтика, комедия, TVRip][RAW]

я тебя лю!!! :as023:
еще раз большое спасибо за помощь!!! :as005:

Автор:  lusi [ 18 июл 2011, 14:56 ]
Заголовок сообщения:  Re: Будь сильной, Гым Сун / Be Strong Geum Soon ( Lee Dae Young) [45/163] [KOR+SUB][Юж. Корея, 2005 год, романтика, комедия, TVRip][RAW]

Очень симпатичное содержание. Но вот вот осилю ли столько серий?

В любом случае, большое спасибо! Попробую начать!

Автор:  Veydara [ 29 окт 2011, 11:58 ]
Заголовок сообщения:  Re: Будь сильной, Гым Сун / Be Strong Geum Soon ( Lee Dae Young) [60/163] [KOR+SUB][Юж. Корея, 2005 год, романтика, комедия, TVRip][RAW]

надеюсь перевод не потеряется))))

скачиваю и буду смотреть)

Автор:  kapitoshka82 [ 03 янв 2012, 21:54 ]
Заголовок сообщения:  Re: Будь сильной, Гым Сун / Be Strong Geum Soon ( Lee Dae Young) [72/163] [KOR+SUB][Юж. Корея, 2005 год, романтика, комедия, TVRip][RAW]

Встаньте пожалуйста кто нибудь на раздачу :as038: Заранее Кумао :as017:

Автор:  Jeremy=)) [ 04 янв 2012, 14:51 ]
Заголовок сообщения:  Re: Будь сильной, Гым Сун / Be Strong Geum Soon ( Lee Dae Young) [72/163] [KOR+SUB][Юж. Корея, 2005 год, романтика, комедия, TVRip][RAW]

я начала с этого сериала) надеюсь переводы будут до конца) спасибо)

Автор:  implosia [ 06 мар 2012, 11:46 ]
Заголовок сообщения:  Re: Будь сильной, Гым Сун / Be Strong Geum Soon ( Lee Dae Young) [72/163] [KOR+SUB][Юж. Корея, 2005 год, романтика, комедия, TVRip][RAW]

Дайте скачать.... Встаньте на раздачу....

Автор:  retix [ 29 окт 2012, 16:11 ]
Заголовок сообщения:  Re: Будь сильной, Гым Сун / Be Strong Geum Soon ( Lee Dae Young) [152/163] [KOR+SUB] [Юж. Корея, 2005 год, романтика, комедия, TVRip] [RAW]

Огромное спасибо.

Автор:  LAV29 [ 27 ноя 2012, 19:54 ]
Заголовок сообщения:  Re: Будь сильной, Гым Сун / Be Strong Geum Soon ( Lee Dae Young) [163/163] [KOR+SUB] [Юж. Корея, 2005 год, романтика, комедия, TVRip] [RAW]

Спасибо!!!!!! :as006: :as023: :as006:

Автор:  nataly_111 [ 03 дек 2012, 01:30 ]
Заголовок сообщения:  Re: Будь сильной, Гым Сун / Be Strong Geum Soon ( Lee Dae Young) [163/163] [KOR+SUB] [Юж. Корея, 2005 год, романтика, комедия, TVRip] [RAW]

Посмотрела 20 серий - очень...очень...очень понравилось, каждый день с трудом скачиваю понемногу,жду не дождусь когда смогу посмотреть продолжение...Над 11-12 серией рыдала как никогда, настолько жалко было ГГ-ев. А как актёры играют... просто живёшь в фильме с ними вместе...
СПАСИБО ОГРОМНОЕ за перевод и всем кто поддерживает эту раздачу...
Но так тяжело качать. скорость почему то постоянно падает до 0 КБ/с, приходится караулить и постоянно перезапускать торрент.Кто может подсказать почему такие проблемы со скачиванием(из-за малого количества раздающих?)Люди кто уже скачал...не уходите с раздачи пож-ста.Буду очень признательна...А как скачаю тоже встану на раздачу.Этот сериал стоит смотреть.Серии по 30 мин, поэтому если пересчитать, то в этой дораме всего 80 серий, а если развитие сюжета такое же как в первых 20, думаю что не разочаруюсь...

Автор:  ksuu [ 03 дек 2012, 10:15 ]
Заголовок сообщения:  Re: Будь сильной, Гым Сун / Be Strong Geum Soon ( Lee Dae Young) [163/163] [KOR+SUB] [Юж. Корея, 2005 год, романтика, комедия, TVRip] [RAW]

nataly_111, я раздаю эту дораму, но в данный момент не могу быть постоянно на раздаче. Ночью раздаю почти каждый день, зачем вы там что-то перезагружаете, я не знаю. просто оставьте включенным клиент, как сидеры будут, закачка пойдет

Автор:  ksuu [ 12 дек 2012, 10:22 ]
Заголовок сообщения:  Re: Будь сильной, Гым Сун / Be Strong Geum Soon ( Lee Dae Young) [163/163] [KOR+SUB] [Юж. Корея, 2005 год, романтика, комедия, TVRip] [RAW]

в раздаче заменена 138 серия, которая была не полной! перекачайте торрент

Автор:  nataly_111 [ 14 дек 2012, 01:21 ]
Заголовок сообщения:  Re: Будь сильной, Гым Сун / Be Strong Geum Soon ( Lee Dae Young) [163/163] [KOR+SUB] [Юж. Корея, 2005 год, романтика, комедия, TVRip] [RAW]

Спасибо за возможность посмотреть эту замечательную дораму. Просмотрела дней за 12, не отрываясь, и не напрягаясь(т.к серии короткие 30 мин)
Иногда настолько жалко было ГГ что без слёз не обошлось, но в целом дорама лёгкая и позитивная...
Отлично подобраны актёры. Понравились все без исключения, но ребёнок это вообще нечто. Особенно умилялась сценой когда они с дедом спали в одинаковых позах... Прелесть просто, да и знакомство доктора с сыном Гым Сун было незабываемо."О-о...Он разговаривает???" Так мило... :as034:
Кан Чжи Хван бесподобен в роли влюблённого доктора...а как он рассказывал своей бывшей пассии о том что влюбился... с каким мечтательным взглядом говорил "соллео"-я влюблён ... такое слово красивое и ещё не менее красивое - "бьяне"-прости...
Родители конечно корейские-это просто жуть-жестокие эгоисты-себялюбцы, очень любят чтобы у них не просто вымаливали прощение, а вымаливали его очень долго и обязательно на коленях, пока не уймётся их разгневанное ЭГО. Для матери и отца в гневе более приемлемо разрушить семью, чем принять любовь сына к разведённой женщине(разведёнки, вдовы и матери одиночки - это у них видимо вообще изгои общества-даже не второй, а наверное пятый сорт людей. Жениться на разведёнке либо вдове да ещё с ребёнком страшный позор и предательство семьи-жуть...)К концу фильма до меня таки дошло, что слово "ненавижу" у корейцев означает "злюсь"-они там частенько друг друга "ненавидят" ... :as016:
Девушки... не выходите замуж за корейцев, смотрите на них на экранах-так вернее будет сохранить любовь к ним...
Очень понравилось как в фильме показаны истории женщин матерей - вдовы, разведёнки и одиночки, то как по разному строили они свою жизнь, как каждый по-своему защищал своих детей:Одна не вышла замуж посвятив себя только сыну и лишив его отцовской любви, другой пришлось расстаться с сыном при разводе,проиграв над ним опеку ,она посвятила себя карьере,лишив ребёнка материнской любви, и сильная девочка Гым Сун, ставшая вдовой после нескольких дней брака, которая пожертвовала счастьем с любимым человеком ради спокойствия семьи умершего мужа...
Свёкры настолько странные личности, при том что оба выглядят как приличные добрые люди, а ведут себя как хамелеоны-то из них прёт жуткий эгоизм и чрезмерная жестокость , то наоборот они сама доброта... Мне непонятно как в людях могут сочетаться настолько противоположные черты??? :as047:
Эгоизм матери доктора хотя бы можно понять...успешный молодой красивый богатый сын не может по её мнению взять в жёны необразованную,бедную овдовевшую сироту с ребёнком...но настоящей любви все эти преграды не помеха...

Обязательно смотрите эту дораму... :as038:

Автор:  ksuu [ 09 сен 2020, 12:12 ]
Заголовок сообщения:  Re: Будь сильной, Гым Сун / Be Strong Geum Soon ( Lee Dae Young) [163/163] [KOR+SUB] [Юж. Корея, 2005 год, романтика, комедия, TVRip] [RAW]

я ушла с этой раздачи! большая просьба отследить, если остальные сидеры тоже отвалятся!

Страница 1 из 2 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/