Doramaland
http://doramaland.org/

Прожектор / Spotlight (Kim Do Hoon) [16/16] [KOR+SUB][RAW] [Южная Корея, 2008 г., романтика, драма, DTVRip]
http://doramaland.org/viewtopic.php?f=41&t=1245
Страница 1 из 1

Автор:  okt [ 31 янв 2012, 13:24 ]
Заголовок сообщения:  Прожектор / Spotlight (Kim Do Hoon) [16/16] [KOR+SUB][RAW] [Южная Корея, 2008 г., романтика, драма, DTVRip]

#77
Прожектор / Spotlight (스포트라이트)

Год выпуска: 2008
Страна: Южная Корея
Жанр: Романтика, драма
Продолжительность: 16 серий ~ 60 минут
Перевод: Субтитры

Режиссёр: Kim Do Hoon (김도훈)
Сценарий: Lee Ki Won (이기원)

В ролях: Ji Jin Hee - Oh Tae Suk
Son Ye Jin - Seo Woo Jin
Jin Goo - Lee Sun Chul
Jo Yoon Hee - Chae Myung Eun

Описание:: В центре внимания "Прожектор" - драма, раскрывающая
мир репортеров и их страстей в поисках правды. О конфликтах,
возникающих в процессе этих поисков.

О Тхэ Сок является репортером (руководителем группы и
"капитаном" подразделения), который предоставляет только
правдивую информацию и отказывается идти на любой компромисс,
мешающий этому. Но его бескомпромиссность и упертость приводит
к конфликтам внутри команды. Кроме того, как руководитель группы,
он является строгим наставником для новичков-репортеров. О Тхэ Сок
признает талант Со У Чжин, женщины с качествами лидера, и становится ее наставником, а позже влюбляется в неё.© ksilnew

Дополнительно: Русские субтитры о фансаб-группы "Альянс"
Хардсаб отсутствует, русские субтитры отключаемы

Качество: DTVRip
Формат видео: XviD
Видео: Xvid 640x352 29.97fps
Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 192kbps [Stream 01]

Переводчики:
1 серия - Sitrael
2 серия - Eva
3 серия - mMARI
4 серия - mirnaya
5,6 серия - Eva
7 серия - Sung Jong / Editor's husband
8,9 серия - Spin_Cat
с 10 серии - Medoshi
Редактор:
1-16 - Okt
Бета-редактор:
1-16 - Лариса



Тема перевода на Альянсе
Страничка в кинотеатре

Автор:  Кислинка [ 31 янв 2012, 14:57 ]
Заголовок сообщения:  Re: Прожектор / Spotlight (스포트라이트)[Южная Корея, 2008 г., романтика, драма, DTVRip] [KOR+SUB] [10/16] [RAW] Прожектор / Spotlight (스포트라이트) (Kim Do Hoon (김도훈)) [Южная Корея, 2008 год, Романтика, драма, DTVRip]

okt, сделайте, пожалуйста, скриншоты к раздаче) И добавьте постер ( не более 500х500 )

Автор:  okt [ 31 янв 2012, 16:06 ]
Заголовок сообщения:  Re: Прожектор / Spotlight (스포트라이트)[Южная Корея, 2008 г., романтика, драма, DTVRip] [KOR+SUB] [10/16] [RAW] Прожектор / Spotlight (스포트라이트) (Kim Do Hoon (김도훈)) [Южная Корея, 2008 год, Романтика, драма, DTVRip]

Кислинка, торопилась, сразу не успела всё дооформить))
Вроде всё доделала))

Автор:  tiranaoki [ 31 янв 2012, 17:41 ]
Заголовок сообщения:  Re: Прожектор / Spotlight (Kim Do Hoon) [10/16] [KOR+SUB][RAW] [Южная Корея, 2008 г., романтика, драма, DTVRip]

okt, разрешение скриншотов не совпадает с заявленным разрешением видео.
И на будущее - в шапке темы запрещены иероглифы, я поправила.

Автор:  okt [ 31 янв 2012, 19:48 ]
Заголовок сообщения:  Re: Прожектор / Spotlight (Kim Do Hoon) [10/16] [KOR+SUB][RAW] [Южная Корея, 2008 г., романтика, драма, DTVRip]

tiranaoki, :as013: спасибо за наставление, если не вы, то кто ещё подскажет.

Автор:  okt [ 01 фев 2012, 20:02 ]
Заголовок сообщения:  Re: Прожектор / Spotlight (Kim Do Hoon) [10/16] [KOR+SUB][RAW] [Южная Корея, 2008 г., романтика, драма, DTVRip]

Обновите торрент, добавлены субтитры к 11 серии.
Приятного просмотра))

Автор:  ivkinale [ 02 фев 2012, 03:00 ]
Заголовок сообщения:  Re: Прожектор / Spotlight (Kim Do Hoon) [11/16] [KOR+SUB][RAW] [Южная Корея, 2008 г., романтика, драма, DTVRip]

Почему не качает уже 3 сутки? :as047:

Автор:  okt [ 09 фев 2012, 21:36 ]
Заголовок сообщения:  Re: Прожектор / Spotlight (Kim Do Hoon) [11/16] [KOR+SUB][RAW] [Южная Корея, 2008 г., романтика, драма, DTVRip]

Перезалила заново.
Попробуйте скачать снова.
Приятного просмотра.

Автор:  okt [ 25 фев 2012, 08:03 ]
Заголовок сообщения:  Re: Прожектор / Spotlight (Kim Do Hoon) [12/16] [KOR+SUB][RAW] [Южная Корея, 2008 г., романтика, драма, DTVRip]


Обновите торрент.
Приятного просмотра))

Автор:  okt [ 30 апр 2012, 06:43 ]
Заголовок сообщения:  Re: Прожектор / Spotlight (Kim Do Hoon) [16/16] [KOR+SUB][RAW] [Южная Корея, 2008 г., романтика, драма, DTVRip]


Обновите торрент.

Перевод дорамы завершён :as067:

Приятного просмотра!

Автор:  Jarven [ 01 май 2012, 08:35 ]
Заголовок сообщения:  Re: Прожектор / Spotlight (Kim Do Hoon) [16/16] [KOR+SUB][RAW] [Южная Корея, 2008 г., романтика, драма, DTVRip]

Спасибо! Ждал окончания перевода :as003:

Автор:  biloczka [ 23 июн 2012, 12:00 ]
Заголовок сообщения:  Re: Прожектор / Spotlight (Kim Do Hoon) [16/16] [KOR+SUB][RAW] [Южная Корея, 2008 г., романтика, драма, DTVRip]

О, его доперевели!!! Огромное спасибо вам, я очень ждала, очень!!! Спасибо что не закинули - большое спасибо!!!

Автор:  basho243 [ 08 сен 2018, 21:12 ]
Заголовок сообщения:  Re: Прожектор / Spotlight (Kim Do Hoon) [16/16] [KOR+SUB][RAW] [Южная Корея, 2008 г., романтика, драма, DTVRip]

Сиды, подключитесь к раздаче, пожалуйста!!!
Вся надежда на Супермодератора Nicka!!!

Автор:  Nicka [ 09 сен 2018, 03:02 ]
Заголовок сообщения:  Re: Прожектор / Spotlight (Kim Do Hoon) [16/16] [KOR+SUB][RAW] [Южная Корея, 2008 г., романтика, драма, DTVRip]

basho243, :as006: убита)
Подключилась, качайте (надеюсь еще не поздно).

Автор:  basho243 [ 09 сен 2018, 15:44 ]
Заголовок сообщения:  Re: Прожектор / Spotlight (Kim Do Hoon) [16/16] [KOR+SUB][RAW] [Южная Корея, 2008 г., романтика, драма, DTVRip]

Спасибо!!! Потихонечку скачалось... Жалею, что не оставил на ночь включённым компьютер... Извините за задержку!!!

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/