DORAMALAND

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 6 ] 
Статистика раздачи
Размер: 21.87 ГБ | Добавлен: 16 сен 2012, 14:12 | Скачали: 62 | Здоровье: 100%
Сидеров: 10 (0 байт/сек) | Личеров: 2 (0 байт/сек)
Последний сидер: 17ч 18мин 12сек назад | Последний личер: 21д 16ч 20мин 26сек назад
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Мститель в маске / Gaksital / Bridal Mask [28/28] (Yun Seong Sik) [Южная Корея, 2012 год, драма, экшн, исторический, DTVRip][RAW][KOR+SUB]
СообщениеДобавлено: 01 июн 2012, 20:46 
Не в сети
Релизёр
Релизёр
Аватара пользователя

Автор темы
Раздал: 33.14 ТБ
Скачал: 830.14 ГБ
Ратио: 42.354
Спасибо: 1042 / 23
Торренты: 47 (0 / 0) / 260.85 ГБ
Комментарии: 354
Запросов сидеров: 3 / 70

Зарегистрирован: 28 май 2011, 19:59
Сообщения: 267
Откуда: Воронеж
#77
Мститель в маске / Gaksital / Bridal Mask

Год выпуска: 2012
Страна: Южная Корея
Жанр: драма, экшн, исторический
Продолжительность: 28 серий ~ по 62 минуты
Перевод: Субтитры

Режиссёр: Yun Seong Sik

В ролях:
Joo Won - Lee Kang To (Ли Кан То)
Jin Se Yun - Mok Dan (Мок Дан)
Park Ki Woong - teacher Shunzi (учитель Кимура Сюндзи)
Han Chae Ah - Chae Hong Joo (Чхве Хон Чжу/Уэно Риэ)
Shin Hyun Joon - Lee Kang San (Ли Кан Сан)
Song Ok Sook as Kang-To’s mother
Jun Noh Min as Dam Sa Ri (Дам Са Ри)
Lee Kyung Shil as Oh Dong Nyun (О Дон Нён)
Ahn Hyung Joon as Gatsuyama Jun (Гацуяма Джун)
Yoon Bong Kil as Abe Shinji (Абе Синдзи)
Kwon Tae Won as Choi Myung Sub (Чхве Мён Соп)

В остальных:
Lee Sun as Lee Il Jae (Ли Иль Чжэ)
Jeon Hyun as Baek Gun (Пэк Гон)
Son Byung Ho as Leader of the circus (директор цирка)
Lee Byung Joon as Shin Nan Da (Син Нан Да)
Son Yeo Eun as Sun Hwa (Сон Хва)
Seo Yun A as Gye Soon (Гё Сун)
Chun Ho Jin as Kimura Taro (Кимура Таро)
Park Joo Young as Kimura Kenji (Кимура Кендзи)
Jun Gook Hwan as Ueno Hideki (Уэно Хидеки)
Kim Eung Soo as Konno Goji (Конно Годзи)
Yoon Jin Ho as Goiso Tadanobu (Гоисо Таданобу)
Ji Seo Yun as Tasha (Таша)
Baek Jae Jin as Director Bong (директор Пон)
Choi Dae Hoon as Minami Tamao (Минами Тамао)
Jang Joon Yoo as Merry (Мэрри)
Lee Jae Won as No Sang Yub (Но Сан Юб)
Kim Gyu Chul as Woo Byung Joon (У Пён Чжун)
Ahn Suk Hwan as Lee Shi Yong (Ли Си Ён)
Kim Tae Young as Park In Sam (Пак Ин Сам)

Описание:
Это история о японском полицейском, который стал героем корейского народа, сражаясь за справедливость и независимость в окуппированной японцами Корее в 30-е годы.
О мужчине, подарившем надежду миллионам корейских жителей, и о влюблённой в него женщине, которая, невзирая на жестокость мира, верила в непобедимость любви.
И о двух друзьях, корейце и японце, которых судьба вынудила пойти друг против друга.

© JJ-13

Дополнительно: Раздача обновляется добавлением новых серий.
Русские субтитры
Субтитры отключаемы, хардсаб отсутствует.

Координатор: puwistik
Переводчик: Kislinka, JJ-13, makoto-kino
Редактор: Marusija
Перевод песен: Nikiola, Sonce, Jay, Ksilnew, Kislinka

Качество: DTVRip
Формат видео: AVI
Видео: MPEG4 Video (H264) 800x450 29.97fps 1 550 Kbps
Аудио: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps

Раздача с разрешением 1280x720
Раздача с озвучкой
Скачать ОСТ





У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мститель в маске / Gaksital / Bridal Mask [28/28] (Yun Seong Sik) [Южная Корея, 2012 год, драма, экшн, исторический, HDTVRip][RAW][KOR+SUB]
СообщениеДобавлено: 16 сен 2012, 14:15 
Не в сети
Релизёр
Релизёр
Аватара пользователя

Автор темы
Раздал: 33.14 ТБ
Скачал: 830.14 ГБ
Ратио: 42.354
Спасибо: 1042 / 23
Торренты: 47 (0 / 0) / 260.85 ГБ
Комментарии: 354
Запросов сидеров: 3 / 70

Зарегистрирован: 28 май 2011, 19:59
Сообщения: 267
Откуда: Воронеж
Добавлены субтитры к 27-28 сериям.
Перевод окончен)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мститель в маске / Gaksital / Bridal Mask [28/28] (Yun Seong Sik) [Южная Корея, 2012 год, драма, экшн, исторический, DTVRip][RAW][KOR+SUB]
СообщениеДобавлено: 03 мар 2013, 19:55 
Не в сети
Пользователь
Пользователь
Аватара пользователя
Раздал: 25.83 ГБ
Скачал: 65.59 ГБ
Ратио: 0.402
Спасибо: 0 / 0
Торренты: 0 (0 / 0) / 0 байт
Комментарии: 3
Запросов сидеров: 0 / 15

Зарегистрирован: 24 фев 2013, 15:32
Сообщения: 3
Спасибо огромное за вашу работу!

У меня проблема с просмотром 23 серии, субтитры не подключаются, при открытии файла видео выдается сообщение:
Syntax error at line 2523
Видео и звук идут нормально. Пользуюсь K-Lite Codec Pack.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мститель в маске / Gaksital / Bridal Mask [28/28] (Yun Seong Sik) [Южная Корея, 2012 год, драма, экшн, исторический, DTVRip][RAW][KOR+SUB]
СообщениеДобавлено: 04 мар 2013, 16:47 
Не в сети
Администратор
Администратор
Аватара пользователя
Раздал: 19.74 ТБ
Скачал: 732.5 МБ
Ратио: None.
Спасибо: 1980 / 15
Торренты: 96 (0 / 0) / 193.66 ГБ
Комментарии: 1070
Запросов сидеров: 2 / 79

Зарегистрирован: 05 июл 2010, 19:39
Сообщения: 1046
blansch, попробуйте скачать сабы с форума.

_________________
Спасибо всем, кто поддерживает раздачи!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мститель в маске / Gaksital / Bridal Mask [28/28] (Yun Seong Sik) [Южная Корея, 2012 год, драма, экшн, исторический, DTVRip][RAW][KOR+SUB]
СообщениеДобавлено: 04 мар 2013, 19:52 
Не в сети
Пользователь
Пользователь
Аватара пользователя
Раздал: 25.83 ГБ
Скачал: 65.59 ГБ
Ратио: 0.402
Спасибо: 0 / 0
Торренты: 0 (0 / 0) / 0 байт
Комментарии: 3
Запросов сидеров: 0 / 15

Зарегистрирован: 24 фев 2013, 15:32
Сообщения: 3
tiranaoki
Вы имеете ввиду отсюда?
http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=16800
К сожалению, тоже ошибку выдает. Которые с рутрекера взяты тоже.
Проблема похоже именно у меня.

Спасибо, что откликнулись!
И спасибо за вашу работу еще раз!

АПД: Внезапно получилось поправить сабы прогой для правки.

Уважаемая фансаб-группа - люди, вы прекрасны!!!

Люблю вас!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мститель в маске / Gaksital / Bridal Mask [28/28] (Yun Seong Sik) [Южная Корея, 2012 год, драма, экшн, исторический, DTVRip][RAW][KOR+SUB]
СообщениеДобавлено: 04 мар 2013, 20:41 
Не в сети
Администратор
Администратор
Аватара пользователя
Раздал: 19.74 ТБ
Скачал: 732.5 МБ
Ратио: None.
Спасибо: 1980 / 15
Торренты: 96 (0 / 0) / 193.66 ГБ
Комментарии: 1070
Запросов сидеров: 2 / 79

Зарегистрирован: 05 июл 2010, 19:39
Сообщения: 1046
blansch, хорошо, что проблема разрешилась)

_________________
Спасибо всем, кто поддерживает раздачи!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 6 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
cron