Doramaland
http://doramaland.org/

Струны твоего сердца / Струны души / Heartstrings / Festival / You fall for me (Pyo Min Soo) [Южная Корея, 2011 год, мелодрама, романтика, музыка, HDTVRip] [KOR+SUB] [RAW] [15/15]
http://doramaland.org/viewtopic.php?f=41&t=1685
Страница 1 из 1

Автор:  Alinca [ 04 фев 2013, 18:05 ]
Заголовок сообщения:  Струны твоего сердца / Струны души / Heartstrings / Festival / You fall for me (Pyo Min Soo) [Южная Корея, 2011 год, мелодрама, романтика, музыка, HDTVRip] [KOR+SUB] [RAW] [15/15]

#77
Струны твоего сердца

Год выпуска: 2011
Страна: Южная Корея
Жанр: мелодрама, романтика, музыка
Продолжительность: 15 серий по ~60 минут
Перевод: Субтитры

Режиссёр: Pyo Min Soo
В ролях:
Jung Yong Hwa - Lee Shin
Park Shin Hye - Lee Kyu Won
Song Chang Ui - Kim Suk Hyun
So Yi Hyun - Jung Yoon Soo
Woo Ri - Han Hee Joo
Kang Min Hyuk - Yeo Joon Hee
Lee Hyun Jin - Hyun Ki Young
Im Se Mi - Cha Bo Woon
Lee Jung Hun (이정헌) - Im Tae Joon
Jung Kyung Ho - Goo Jung Eun
Jang Seo Won - Yoon Soo Myung
Shin Goo - Lee Dong Jin
Sun Woo Jae Duk - Lee Sun Ki
Lee Il Hwa - Song Ji Young
Moon Ga Young - Lee Jung Hyun

Описание:
Главная героиня - сильная и стойкая девушка. Родилась в богатой семье. По желанию своего дедушки стала обучаться игре на гаягыме (корейский народный инструмент).
Как-то раз вместе с друзьями она пошла на концерт музыкальной группы и там увидела ЕГО - красивого и холодного молодого человека, вокалиста и гитариста группы, который питает особую страсть к музыке. Но влюблен он в преподавательницу танцев своего университета. Однако встреча героев многое меняет в жизни обоих.


Команда
Перевод: RASY
Редакция: LINDA_
Текст песен: Ali-san
С третьего эпизода
перевод: Marusija, L-ly Charisma
редактор: Persephone
перевод песен: Honeyksu
тайминг:Marusija
тайпсет: Persephone


Хардсаб отсутствует.
Качество: HDTVRip
Формат видео: AVI
Видео: H264; 1280х720; 29,970 кадров/сек
Аудио: 2000; 448 Кбит/сек; 48,0 КГц
1. Для начала проверьте-совпадают ли у Вас названия сабов и видео (возможно Вы переименовали случайно).
2. Попробуйте воспроизвести просмотр через такие проигрыватели, как: KMPlayer, Media Player Classic или GOM Player.
3. Переустановите кодеки для проигрывателей (название кодека: K-Lite media Codec Pack - гугл в помощь ;)).
4. Откройте сабы при помощи таких программ как: dsrt, Losksub или чего-то альтернотивного (опять же гугл в помощь) и измените формат сабов с .srt на .ass (или наоборот с .ass на .srt)
5. Откройте сабы с помощью всё тех же программ (пункт 4) и измените кодировку субтиров
1. В меню "файл" выберете пункт "Выбрать кодировку..." или Alt+E
2. В появившемся, окне выберете Unicode (Юникод)
3. И сохраняйте.

6. Если заместо русских субтитров у Вас высвечиваются субтитры любого другого языка, тогда:
1. В меню "File" выбираем пункт "Subtitle Database...", затем пункт "Upload"
2. В открывшемся окошке ищем субтитры от данного фильма
3. Выбираете и нажимаете Ok (ну или что-то в этом духе)
4. В панеле выбираете пункт "Play", затем "Subtitles" и нажимаете на называние субтитров от этого фильма
5. Ву-аля. Готово. Фильм идёт с русскими субтитрами

7. Если всё выше перечисленное Вам не помогло, проверяем откуда растут руки :mrgreen:
P.S. Удачи! Надеюсь я всё же помогла Вам разобраться (Пишите в ЛС, если ни чего не получается, попробуем разобраться вместе)



Убедительная просьба ко всем скачивающим - оставайтесь, пожалуйста, на раздаче! :as003:
Скачать с форума фансаб-группы Альянс
Смотреть онлайн
Скачать ОСТ

Автор:  Кислинка [ 04 фев 2013, 19:55 ]
Заголовок сообщения:  Re: Струны твоего сердца / Струны души / Heartstrings / Festival / You fall for me (Pyo Min Soo) [Южная Корея, 2011 год, мелодрама, романтика, музыка, HDTVRip] [KOR+SUB] [RAW] [5/15]

Вика, добавь еще информацию о команде. Она же поменялась.

Автор:  VikiKivi [ 04 фев 2013, 20:33 ]
Заголовок сообщения:  Re: Струны твоего сердца / Струны души / Heartstrings / Festival / You fall for me (Pyo Min Soo) [Южная Корея, 2011 год, мелодрама, романтика, музыка, HDTVRip] [KOR+SUB] [RAW] [5/15]

Кислинка, ой, а я скопировала только верхушку. Даже внимания не обратила на продолжение...

Автор:  Sheida [ 02 май 2013, 22:19 ]
Заголовок сообщения:  Re: Струны твоего сердца / Струны души / Heartstrings / Festival / You fall for me (Pyo Min Soo) [Южная Корея, 2011 год, мелодрама, романтика, музыка, HDTVRip] [KOR+SUB] [RAW] [9/15]

а дааааальше??

Автор:  KINKO [ 02 май 2013, 23:50 ]
Заголовок сообщения:  Re: Струны твоего сердца / Струны души / Heartstrings / Festival / You fall for me (Pyo Min Soo) [Южная Корея, 2011 год, мелодрама, романтика, музыка, HDTVRip] [KOR+SUB] [RAW] [9/15]

в первом посте ест ссылка на тему с дорамой.
Перевод продолжается)

Автор:  loveultra26 [ 01 авг 2013, 11:05 ]
Заголовок сообщения:  Re: Струны твоего сердца / Струны души / Heartstrings / Festival / You fall for me (Pyo Min Soo) [Южная Корея, 2011 год, мелодрама, романтика, музыка, HDTVRip] [KOR+SUB] [RAW] [15/15]

Добрые люди,встаньте на раздачу!! :as004:

Автор:  KINKO [ 01 авг 2013, 14:50 ]
Заголовок сообщения:  Re: Струны твоего сердца / Струны души / Heartstrings / Festival / You fall for me (Pyo Min Soo) [Южная Корея, 2011 год, мелодрама, романтика, музыка, HDTVRip] [KOR+SUB] [RAW] [15/15]

loveultra26 писал(а):
Добрые люди,встаньте на раздачу!! :as004:

На раздаче присутствует сидер.

Автор:  loveultra26 [ 01 авг 2013, 17:02 ]
Заголовок сообщения:  Re: Струны твоего сердца / Струны души / Heartstrings / Festival / You fall for me (Pyo Min Soo) [Южная Корея, 2011 год, мелодрама, романтика, музыка, HDTVRip] [KOR+SUB] [RAW] [15/15]

Тогда почему ничего не качается уже третий день? :as012:

Автор:  KINKO [ 01 авг 2013, 17:28 ]
Заголовок сообщения:  Re: Струны твоего сердца / Струны души / Heartstrings / Festival / You fall for me (Pyo Min Soo) [Южная Корея, 2011 год, мелодрама, романтика, музыка, HDTVRip] [KOR+SUB] [RAW] [15/15]

loveultra26 писал(а):
Тогда почему ничего не качается уже третий день? :as012:

Проверила,всё скачивается и сидер на раздаче.

Автор:  loveultra26 [ 01 авг 2013, 18:25 ]
Заголовок сообщения:  Re: Струны твоего сердца / Струны души / Heartstrings / Festival / You fall for me (Pyo Min Soo) [Южная Корея, 2011 год, мелодрама, романтика, музыка, HDTVRip] [KOR+SUB] [RAW] [15/15]

Хорошо, а мне то что делать?загрузилось до 62% и остановилось

Автор:  Folli1910 [ 09 авг 2013, 08:28 ]
Заголовок сообщения:  Re: Струны твоего сердца / Струны души / Heartstrings / Festival / You fall for me (Pyo Min Soo) [Южная Корея, 2011 год, мелодрама, романтика, музыка, HDTVRip] [KOR+SUB] [RAW] [15/15]

:as038: людиииии!!!! Встанте на раздачу :as001:

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/