Doramaland
http://doramaland.org/

Мы сможем пожениться? / Can We Get Married? (Kim Yoon-cheol) [4/20] [Корея, 2012, семья, романтика, TVRip / HDTVRip] [RAW] [KOR+SUB]
http://doramaland.org/viewtopic.php?f=41&t=1777
Страница 1 из 1

Автор:  Melind@ [ 26 фев 2013, 19:44 ]
Заголовок сообщения:  Мы сможем пожениться? / Can We Get Married? (Kim Yoon-cheol) [4/20] [Корея, 2012, семья, романтика, TVRip / HDTVRip] [RAW] [KOR+SUB]

#77
Мы сможем пожениться? / Can We Get Married?



Страна: Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: семья, романтика
Продолжительность: 20 серий ~57 мин
Перевод: субтитры

Режиссер: Kim Yoon-cheol

В ролях: Sung Joon as Jung Hoon
Jung So Min as Hye Yoon
Kim Sung Min as Do Hyun
Jung Ae Yun as Hye Jin
Lee Mi Sook as Deul Ja
Sun Woo Eun Sook as Eun Kyung
Kang Suk Woo as Dong Gun
Kim Young Kwang as Ki Joong
Han Groo as Dong Bi
Kim Jin Soo as Min Ho
Choi Hwa Jung as Deul Rae

Описание: Доль-Ча (Ли Ми-Сук) является сильной личностью, матерью, которая одна воспитала двух дочерей. Она владеет магазином по продаже косметики и считает, что деньги - самая ценная вещь в мире. Ее собственный брак был неудачен, поэтому для своих дочерей женщина хочет самого лучшего. Все это сделало ее целеустремленной в поиске и преследовании возможных супругов для ее дочерей. Критерии отбора очень высоки и, естественно, в первую очередь рассматривается статус и благосостояние будущих родственников. Она уже выдала замуж за доктора старшую дочь и ищет выгодную партию для младшей. Но, в своих попытках построить жизнь дочерей за них, Доль-Ча не учла одного: не всегда все идет так, как она задумала... Вот и старшая оказывается несчастна в браке и подает на развод, да и младшая заявила, что влюблена в обычного служащего и собирается замуж за него...

Доп.информация: Русские субтитры фансаб-группы Альянс
Перевод: Catuna, Ydzyme
Редакция: Omiana, Nikiola

Неотключаемые субтитры: Без хардсаба
Качество видео: TVRip
1-2 серии
Формат: AVI
Видео: 640x352 (1.82:1), 29.970 fps, XviD MPEG-4 ~1236 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио: 8 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Язык Корейский



3-4 серии
Качество видео: HDTVRip
Формат: MP4
Видео: MPEG4 Video (H264) 1280x720 29.970fps 2 100 Kbps
Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 1536kbps






Автор:  Кислинка [ 26 фев 2013, 20:03 ]
Заголовок сообщения:  Re: Мы сможем пожениться? / Can We Get Married? [1/20] [Корея, 2012, Семья, романтика, TVRip] [RAW] [KOR+SUB]

Melind@, оформите правильно заголовок (вписав имя режиссера).
И укажите продолжительность одной серии.

Автор:  ksuu [ 26 фев 2013, 20:46 ]
Заголовок сообщения:  Re: Мы сможем пожениться? / Can We Get Married? (Kim Yoon-cheol) [1/20] [Корея, 2012, Семья, романтика, TVRip] [RAW] [KOR+SUB]

а иде ссылки на кинотеатр и тему на альянсе?

Автор:  Melind@ [ 26 фев 2013, 20:52 ]
Заголовок сообщения:  Re: Мы сможем пожениться? / Can We Get Married? (Kim Yoon-cheol) [1/20] [Корея, 2012, Семья, романтика, TVRip] [RAW] [KOR+SUB]

Девочки, давно уже тут раздач не делала, раньше правила насчет ссылок на онлайн и тему не было, я исправлюсь...Помогите, пожалуйста, для первого раза, как сделать красивые ссылки? (я тут в темах наблюдала...)

Автор:  Melind@ [ 27 фев 2013, 15:24 ]
Заголовок сообщения:  Re: Мы сможем пожениться? / Can We Get Married? (Kim Yoon-cheol) [1/20] [Корея, 2012, Семья, романтика, TVRip] [RAW] [KOR+SUB]

Все добавила :as052: (в онлайн-кинотеатре этой дорамы нет...)

Автор:  Melind@ [ 04 мар 2013, 12:12 ]
Заголовок сообщения:  Re: Мы сможем пожениться? / Can We Get Married? (Kim Yoon-cheol) [2/20] [Корея, 2012, Семья, романтика, TVRip] [RAW] [KOR+SUB]

Добавлена 2 серия!

Автор:  teacher [ 05 авг 2013, 19:17 ]
Заголовок сообщения:  Re: Мы сможем пожениться? / Can We Get Married? (Kim Yoon-cheol) [2/20] [Корея, 2012, Семья, романтика, TVRip] [RAW] [KOR+SUB]

Простите, а когда будет дальнейший перевод? Очень жду!

Автор:  Melind@ [ 24 авг 2014, 21:10 ]
Заголовок сообщения:  Re: Мы сможем пожениться? / Can We Get Married? (Kim Yoon-cheol) [2/20] [Корея, 2012, Семья, романтика, TVRip] [RAW] [KOR+SUB]

Заменены субтитры к 1-2 сериям, добавлены шрифты.

Автор:  Melind@ [ 08 мар 2015, 15:22 ]
Заголовок сообщения:  Re: Мы сможем пожениться? / Can We Get Married? (Kim Yoon-cheol) [4/20] [Корея, 2012, Семья, романтика, TVRip] [RAW] [KOR+SUB]

3-4 серии!

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/