Doramaland
http://doramaland.org/

Чосонский стрелок / The Chosun Shooter (Kim Jeong Мin) (Корея, 2014 год, историческая драма, HDTVRip) [22/22] [KOR+SUB][RAW]
http://doramaland.org/viewtopic.php?f=41&t=2154
Страница 1 из 1

Автор:  Ленка1991 [ 27 июн 2014, 18:10 ]
Заголовок сообщения:  Чосонский стрелок / The Chosun Shooter (Kim Jeong Мin) (Корея, 2014 год, историческая драма, HDTVRip) [22/22] [KOR+SUB][RAW]

#77
Чосонский стрелок / The Chosun Shooter

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: историческая драма
Продолжительность: 22 серии ~60 мин.
Перевод: русские субтитры
Режиссер: Kim Jeong Мin (The Princess’s Man)
Сценарий: Han Hee-jeong, Lee Jeong-woo-III

В ролях:

Ли Джун Ки - Пак Юн Ган
Нам Сан Ми - Чон Су Ин
Хан Чжу Ван - Ким Хо Гён, незаконнорожденный сын премьер-министра.
Чон Хе Бин - Чхве Хе Вон, единственная дочка лучшего снайпера.

Окружение Юн Кана:

Чхве Чжи На – мать Юн Кана
Чхве Чжэ Сон - отец Юн Кана
Ли Дон Хви - Хан Чон Хун
Чхве Чхоть Хо – Мун Иль До
Ким Хён Су – Юн Ха
Чхве Чжэ Сон – Пак Чжин Хан

Окружение Су Ин:

Ум Хё Соп – Чон Хве Рён
Ким Е Рён – госпожа Ким
Ан Чжи Хён – Чан И
Нам Мён Рёль – Хён Ам
Ким Чон Хак – О Кён

Окружение Хо Гёна:

Ан Сок Хван – Ким Бён Чжэ

Окружение Вон Син:

Ю О Сон - Чхве Вон Син, отец Хе Вон.
Чжин Сон – Сон Гиль
Кан Сон Чжин – Ким Му Док
Пак Чжэ Мин – Чон Тхэ

Остальные:

Ли Мин У - король Коджон
Ха Чжи Ын – королева Мин
Рюхэй Отани - Ганемару
Ким Га Ын – Им Чжэ Ми
Юн Хе Сок


Описание:
Конец XIX века.
Период в Корее, когда страна приоткрывает себя для остального мира. Однако это послужит началом одного из самых тяжелых периодов в ее истории.
Пак Юн Ган - сын лучшего бойца на мечах.
Но сейчас он живет лишь одной целью - отомстить за убийство отца и сестры. Ему придется отложить меч в сторону и взять в руки огнестрельное оружие.
(с) Plappi

Дополнительно:Русские субтитры
Хардсаб отсутствует, русские субтитры отключаемые.

Перевод:
1 серия - perekatipo MeowBios
Со 2 серии - MeowBios
Редакция: Plappi
Тайминг:
1 серия - Nikiola MeowBios
2 серия - Nikiola
с 3 серии - Хрюно-Зай
Тайпсетт: Plappi
Перевод песен: Honeyksu

Отдельное спасибо Servina Yan и Макото Кино

Релизер кинотеатра: msv24

Внимание: Рекомендуется установка шрифтов.

Качество: HDTVRip
Формат видео: AVI
Видео: AVC 1280x720 29.97fps 2636kbps
Аудио: MPEG Audio (MP3) 48000Hz stereo 192kbps

Раздача с разрешением 450
Раздача с разрешением 450

10:00 06.09.2014
Добавлена 22-я серия. Перевод закончен. Пожалуйста, обновите торрент-файл.
Приятного просмотра!




Раздача ведётся ежедневно с 17:00 до 07:00 по Киеву/ с 19:00 до 9:00 по Москве, в субботу и воскресенье - круглосуточно. Благодарю за понимание.



Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/