Doramaland
http://doramaland.org/

38-я опергруппа / 38 Task Force (Хан Дон Хва) [RAW] [Южная Корея, 2016 год, криминал, комедия, HDTVRip] [16/16+Спешл] [KOR+SUB]
http://doramaland.org/viewtopic.php?f=41&t=2815		 Страница 2 из 2
Автор:  Nicka [ 21 июн 2016, 03:08 ]
Заголовок сообщения:  38-я опергруппа / 38 Task Force (Хан Дон Хва) [RAW] [Южная Корея, 2016 год, криминал, комедия, HDTVRip] [16/16+Спешл] [KOR+SUB]
#77


Год выпуска: 2016
Страна: Южная Корея
Жанр: криминал, комедия
Продолжительность:
16 серий ~ 60 минут
Спешл ~ 58 минут
Перевод: Субтитры

Режиссёр: Хан Дон Хва
Сценарист: Хан Чжон Хун

В ролях:
  • Со Ин Гук - Ян Чжон До
  • Чхве Со Ён (SNSD) - Чон Сон Хи
  • Ма Дон Сок - Пэк Сон Иль
  • Сон Ок Сон - Но Бан Силь
  • О Чжэ Хо - Чан Хак Чжу
  • Го Кю Пхиль - Чон Ча Ан
  • И Сан Бин - Чо Ми Чжу
  • Ан Нэ Сан - Чжон Гап Су

Описание:
Пэк Сон Иль вот уже 8 лет доблестно служит в оперативной группе №3 налогового отдела мэрии Сеула, выбивая долги по налогам из нерадивых граждан и мечтая доработать спокойно до пенсии. И, кажется, такого матёрого спеца никому невозможно обмануть, пока не появляется он - аферист, в два счёта облапошивший всех сотрудников отдела на н-ное количество миллионов вон. Каково это почувствовать себя неудачником? Задета честь, гордость и собственный карман. Как же теперь быть? Поймать и посадить в тюрьму? А если заставить его работать на государство, облапошивая должников, пополняя казну и выполняя план по сборам налогов? ©Toya

Дополнительно: Русские субтитры от фансаб группы
Хардсаб отсутствует, русские субтитры отключаемые.

Команда:
Перевод: Бонист
Редакция: Toya
За постеры благодарим Jasormin

Качество: HDTVRip
Формат: MPEG-4
Видео: AVC 1280x720 29.970 fps 2829 Kbps
Аудио: AAC 192 kbps 48.0 KHz 2 channels
Автор:  Nicka [ 17 авг 2016, 01:59 ]
Заголовок сообщения:  Re: 38-я опергруппа / 38 Task Force (Хан Дон Хва) [RAW] [Южная Корея, 2016 год, криминал, комедия, HDTVRip] [15/16] [KOR+SUB]
Добавлены субтитры к 15 серии!
Приятного просмотра!
Автор:  Nicka [ 21 авг 2016, 02:44 ]
Заголовок сообщения:  Re: 38-я опергруппа / 38 Task Force (Хан Дон Хва) [RAW] [Южная Корея, 2016 год, криминал, комедия, HDTVRip] [16/16] [KOR+SUB]
Добавлены субтитры к 16 серии!
Перевод дорамы завершен!
Спасибо команде за чудесный проект!
Приятного просмотра всем!
Автор:  Nicka [ 23 сен 2016, 03:05 ]
Заголовок сообщения:  Re: 38-я опергруппа / 38 Task Force (Хан Дон Хва) [RAW] [Южная Корея, 2016 год, криминал, комедия, HDTVRip] [16/16+Спешл] [KOR+SUB]
Добавлен перевод к Спешл-эпизоду!
Субтитры к сериям прошли повторную редакцию.
Обновите торрент-файл, пожалуйста!
Автор:  raf433 [ 08 мар 2022, 17:12 ]
Заголовок сообщения:  Re: 38-я опергруппа / 38 Task Force (Хан Дон Хва) [RAW] [Южная Корея, 2016 год, криминал, комедия, HDTVRip] [16/16+Спешл] [KOR+SUB]
Просьба на раздачу вернуться
Страница 2 из 2 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/