Doramaland
http://doramaland.org/

Лунные влюбленные / Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (Ким Гю Тхэ) [20/20] [Южная Корея, 2016 год, исторический, HDTVRip] [KOR+SUB] [RAW]
http://doramaland.org/viewtopic.php?f=41&t=2843
Страница 1 из 2

Автор:  AkumaTenshi [ 03 сен 2016, 21:21 ]
Заголовок сообщения:  Лунные влюбленные / Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (Ким Гю Тхэ) [20/20] [Южная Корея, 2016 год, исторический, HDTVRip] [KOR+SUB] [RAW]

#77

Год выпуска: 2016
Страна: Южная Корея
Жанр: исторический
Продолжительность: 20 серий по 60 минут
Перевод: Субтитры

Режиссёр: Ким Гю Тхэ

В ролях:

Ли Джун Ки (Lee Jun Ki) - Wang So (4 принц)
АйЮ (IU) - Hae Soo
Кан Ха Ныль (Kang Ha Neul) - Wang Wook (8 принц)
Хон Чжон Хён (Hong Jong Hyun) - Wang Yo (3 принц)
Бэкхён (участник группы EXO) - Wang Hyun (10 принц)
Нам Чжу Хёк (Nam Joo Hyuk) - Wang Yoo (13 принц)
Ким Чжи Су (Jisoo) - Wang Jung (14 принц)

Описание:

"Когда восходит темное солнце, душа отправляется в путешествие во времени, чтобы встретиться с тем, кто предначертан ей судьбою".
Го Ха Чжин предал бойфренд и обманула лучшая подруга. Жизнь потеряла всякий смысл. И вот во время солнечного затмения ее душа перемещается в прошлое. Она оказывается в Корё, в момент правления династии Ван (X век). Судьба предоставляет девушке невероятную возможность - прожить жизнь заново. Ее ждет встреча не с одним, а сразу с несколькими принцами, а также борьба за трон, соперничество, дружба и, конечно же, любовь.

Дополнительно: Русские субтитры
Хардсаб отсутствует, русские субтитры отключаемые.

Команда:
Переводчики: Mickey313, Esme
Редакторы: Маха, Servina Yan
Перевод песен: Mickey313
Ретайм-оформление: Хрюно-Зай

За постеры и кнопочки благодарим: завиSSимая
За перевод с корейского и помощь благодарим: Aine

Качество: HDTVRip
Формат видео: mp4
Видео: AVC (High@L3.2) 1280x720, 29,97 fps, 2844 Kbps
Аудио: AAC 48,0 KHz stereo, 192 Kbps

Для корректного отображения субтитров просьба установить шрифты.
Тема перевода на Альянсе
Страничка в кинотеатре

Автор:  Satty [ 03 сен 2016, 22:16 ]
Заголовок сообщения:  Re: Лунные влюбленные / Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (Ким Гю Тхэ ) [1/20] [Южная Корея, 2016 год, исторический, HDTVRip] [KOR+SUB] [RAW]

А 1-ая серия оригинальная или перемонтированная?

Автор:  AkumaTenshi [ 05 сен 2016, 19:52 ]
Заголовок сообщения:  Re: Лунные влюбленные / Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (Ким Гю Тхэ ) [1/20] [Южная Корея, 2016 год, исторический, HDTVRip] [KOR+SUB] [RAW]

Satty писал(а):
А 1-ая серия оригинальная или перемонтированная?

Серии оригинальные.

Автор:  TheHound [ 14 сен 2016, 14:33 ]
Заголовок сообщения:  Re: Лунные влюбленные / Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (Ким Гю Тхэ ) [2/20] [Южная Корея, 2016 год, исторический, HDTVRip] [KOR+SUB] [RAW]

Спасибо большое!)) :as023: :as017:

Автор:  Аделаида [ 28 сен 2016, 18:21 ]
Заголовок сообщения:  Re: Лунные влюбленные / Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (Ким Гю Тхэ ) [4/20] [Южная Корея, 2016 год, исторический, HDTVRip] [KOR+SUB] [RAW]

Спасибо за такую чудесную дорамку) Каждую серию жду с нетерпением)

Автор:  ЧуднАя бабулька [ 30 окт 2016, 16:10 ]
Заголовок сообщения:  Re: Лунные влюбленные / Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (Ким Гю Тхэ ) [11/20] [Южная Корея, 2016 год, исторический, HDTVRip] [KOR+SUB] [RAW]

Спасибо за ваш труд! Отличная работа команды! :as023:

Автор:  kerf79 [ 06 ноя 2016, 00:12 ]
Заголовок сообщения:  Re: Лунные влюбленные / Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (Ким Гю Тхэ ) [12/20] [Южная Корея, 2016 год, исторический, HDTVRip] [KOR+SUB] [RAW]

Спасибо большое за ваш труд!!! С нетерпением жду продолжения!!!! :as023: :as023: :as023:

Автор:  Rusalka [ 15 ноя 2016, 19:33 ]
Заголовок сообщения:  Re: Лунные влюбленные / Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (Ким Гю Тхэ ) [15/20] [Южная Корея, 2016 год, исторический, HDTVRip] [KOR+SUB] [RAW]

Thank you :as023:

Автор:  kerf79 [ 16 ноя 2016, 14:40 ]
Заголовок сообщения:  Re: Лунные влюбленные / Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (Ким Гю Тхэ ) [15/20] [Южная Корея, 2016 год, исторический, HDTVRip] [KOR+SUB] [RAW]

спасибо!!!!!!!! :as023:

Автор:  bibliothekar [ 19 ноя 2016, 11:03 ]
Заголовок сообщения:  Re: Лунные влюбленные / Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (Ким Гю Тхэ ) [15/20] [Южная Корея, 2016 год, исторический, HDTVRip] [KOR+SUB] [RAW]

Проект еще не завершен? Здесь 15 серий?

Автор:  Nicka [ 19 ноя 2016, 11:09 ]
Заголовок сообщения:  Re: Лунные влюбленные / Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (Ким Гю Тхэ ) [15/20] [Южная Корея, 2016 год, исторический, HDTVRip] [KOR+SUB] [RAW]

bibliothekar, на данный момент переведено 16 серий из 20.

Автор:  bibliothekar [ 19 ноя 2016, 13:53 ]
Заголовок сообщения:  Re: Лунные влюбленные / Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (Ким Гю Тхэ ) [15/20] [Южная Корея, 2016 год, исторический, HDTVRip] [KOR+SUB] [RAW]

Тогда ждем продолжение. Спасибо!

Автор:  kerf79 [ 20 ноя 2016, 13:52 ]
Заголовок сообщения:  Re: Лунные влюбленные / Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (Ким Гю Тхэ ) [16/20] [Южная Корея, 2016 год, исторический, HDTVRip] [KOR+SUB] [RAW]

Спасибо! ждем продолжения !!!! :as023: :as023: :as023:

Автор:  Аделаида [ 05 дек 2016, 21:46 ]
Заголовок сообщения:  Re: Лунные влюбленные / Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (Ким Гю Тхэ ) [20/20] [Южная Корея, 2016 год, исторический, HDTVRip] [KOR+SUB] [RAW]

Спасибо за перевод! Вы - лучшие!

Автор:  Sofira [ 06 дек 2016, 02:27 ]
Заголовок сообщения:  Re: Лунные влюбленные / Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (Ким Гю Тхэ ) [20/20] [Южная Корея, 2016 год, исторический, HDTVRip] [KOR+SUB] [RAW]

Большое спасибо :as017:

Страница 1 из 2 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/