Doramaland
http://doramaland.org/

Правитель: владелец маски / Ruler: Master of the Mask (Sohn Hyung Shik) [RAW] [Южная Корея, 2017 год, сагык, политика, романтика, HDTVRip] [40/40] [KOR+SUB]
http://doramaland.org/viewtopic.php?f=41&t=2984
Страница 2 из 2

Автор:  Nicka [ 11 июн 2017, 19:28 ]
Заголовок сообщения:  Правитель: владелец маски / Ruler: Master of the Mask (Sohn Hyung Shik) [RAW] [Южная Корея, 2017 год, сагык, политика, романтика, HDTVRip] [40/40] [KOR+SUB]

#77


Год выпуска: 2017
Страна: Южная Корея
Жанр: сагык, политика, романтика
Продолжительность: 40 серий ~ 30 минут
Перевод: Субтитры

Режиссёр: Sohn Hyung Shik
Сценарист: Park Hye Jin

В ролях:
  • Ю Сын Хо - наследный принц
  • Ким Со Хён - Хан Га Ын
  • L (Ким Мён Су) - Ли Сон
  • Юн Со Хи (Yoon So Hee) - Ким Хва Гун
  • Пак Чхоль Мин (Park Chul Min) - ученый У Бо
  • Хо Чжун Хо (Heo Jun Ho) - старейшина Дэ Мок

Описание:
Чосон начала XVIII века. В стране идет борьба за власть между королевской династией и теневой организацией Пёнсухве. Чтобы спасти жизнь наследнику престола и оградить его от влияния Пёнсухве, король вынужден прятать своего сына, скрывая его лицо под маской. Пытаясь выяснить правду, почему он вынужден прятаться, принц встречает девушку своей мечты Хан Га Ын. Она дарит ему не только свою любовь, но и помогает завоевать уважение и доверие простых людей.

Дополнительно: Русские субтитры от фансаб группы
Хардсаб отсутствует, русские субтитры отключаемые.

Команда:
  • Перевод: Esme
  • Редакция: Маха
  • Ретайм & тайпсет: Kazreti
  • Перевод песен: Mickey313
  • Клипмейкер: Хрюно-Зай
  • За постеры благодарим завиSSимая
  • Отдельная благодарность за перевод с китайского и корейского: Xiaoyu Malong

Качество: HDTVRip
Формат: MP4
Видео: AVC 1280x720 29.970 fps 2835 Kbps
Аудио: AAC 192 kbps 48.0 KHz 2 channels


Для корректного отображения субтитров просьба установить шрифты



Автор:  Nicka [ 22 апр 2018, 20:26 ]
Заголовок сообщения:  Re: Правитель: владелец маски / Ruler: Master of the Mask (Sohn Hyung Shik) [RAW] [Южная Корея, 2017 год, сагык, политика, романтика, HDTVRip] [30/40] [KOR+SUB]

Добавлены 29 - 30 серии!
Пожалуйста, обновите торрент)

Автор:  Nicka [ 27 апр 2018, 02:36 ]
Заголовок сообщения:  Re: Правитель: владелец маски / Ruler: Master of the Mask (Sohn Hyung Shik) [RAW] [Южная Корея, 2017 год, сагык, политика, романтика, HDTVRip] [32/40] [KOR+SUB]

Добавлены 31 - 32 серии!
Пожалуйста, обновите торрент)

Автор:  Nicka [ 25 авг 2018, 20:44 ]
Заголовок сообщения:  Re: Правитель: владелец маски / Ruler: Master of the Mask (Sohn Hyung Shik) [RAW] [Южная Корея, 2017 год, сагык, политика, романтика, HDTVRip] [40/40] [KOR+SUB]

Добавлены 33 - 40 серии!
Перевод дорамы завершен!
Пожалуйста обновите торрент!


Огромное спасибо команде! :as017:

Страница 2 из 2 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/