Doramaland
http://doramaland.org/

Ты тоже человек? / Are You Human Too? (Чжа Ён Хун) [36/36][KOR+SUB][RAW][Южная Корея, 2018 год, фантастика, романтика, HDTVRip]
http://doramaland.org/viewtopic.php?f=41&t=3083
Страница 1 из 1

Автор:  Ленка1991 [ 14 июн 2018, 23:12 ]
Заголовок сообщения:  Ты тоже человек? / Are You Human Too? (Чжа Ён Хун) [36/36][KOR+SUB][RAW][Южная Корея, 2018 год, фантастика, романтика, HDTVRip]

#77

Оригинальное название: 너도 인간이니
Год выпуска: 2018
Страна: Южная Корея
Жанр: фантастика, романтика
Продолжительность: 36 серий
1,2 по 30 минут,
с 3-4-й — серии объединены попарно ~ 60 минут
Перевод: Субтитры

Режиссёр: Cha Young-Hoon

В ролях:
Со Кан Чжун - Намшин III / Нам Шин
Гон Сын Ён - Кан Со Бон
Ли Чжун Хёк - Чжи Ён Хун
Пак Хван Хи - Со Е На
Ким Сон Рён - О Ро Ра
Ю О Сон - Со Чон Киль
Пак Ён Гю - Нам Гон Хо

Описание: Что делать, если твой любимый муж погибает, а злобный свекор путем шантажа и обмана отбирает семилетнего сына? Как вариант, вспомнить, что ты гений в области искусственного интеллекта и создать робота - точную копию сына.
Так они и живут, два на вид абсолютно идентичных мальчика, одновременно взрослеют, меняются, развиваются. Их разделяет много тысяч километров, но в один прекрасный день это перестанет быть помехой. Они встретятся, и эта встреча запустит бесконечную череду неотвратимых событий, в результате которых тончайшая грань между роботом и человеком окончательно сотрется.

Дополнительно: Русские субтитры от фансаб группы "Альянс"
Хардсаб отсутствует, русские субтитры отключаемые.

Перевод: Talya Stern
Редакция:
1-2 серии Stitch
с 3 серии Ленка
За красоту в теме благодарим: Jasormin


Качество: HDTVRip
Формат видео: MP4
Видео: AVC 1280x720 29.970fps 2825kbps
Аудио: AAC 48000Hz stereo 192kbps 2 channels





Автор:  Nicka [ 18 июн 2018, 04:01 ]
Заголовок сообщения:  Re: Ты тоже человек? / Are You Human Too? (Чжа Ён Хун) [1(4)/36][KOR+SUB][RAW][Южная Корея, 2018 год, фантастика, HDTVRip]

Соня, в шапке указано, что субтитры есть только к 1-ой серии. Но в самой раздаче, я вижу, что к 4-ём.
На форуме доступны тоже только к 1.
Если это готовые сабы, и ты просто выложила на трекере в первую очередь, то поправь на [4/36].

Автор:  Stitch_my_love [ 23 июн 2018, 12:11 ]
Заголовок сообщения:  Re: Ты тоже человек? / Are You Human Too? (Чжа Ён Хун) [2(10)/36][KOR+SUB][RAW][Южная Корея, 2018 год, фантастика, HDTVRip]

Добавлена 2 серия.
Перекачайте торрент-файл, пожалуйста.

Автор:  Tatjana Savina [ 12 авг 2018, 07:19 ]
Заголовок сообщения:  Re: Ты тоже человек? / Are You Human Too? (Чжа Ён Хун) [2(10)/36][KOR+SUB][RAW][Южная Корея, 2018 год, фантастика, HDTVRip]

Нету всей дорамки?? :as004:

Автор:  Ленка1991 [ 03 дек 2018, 23:38 ]
Заголовок сообщения:  Re: Ты тоже человек? / Are You Human Too? (Чжа Ён Хун) [4/36][KOR+SUB][RAW][Южная Корея, 2018 год, фантастика, HDTVRip]

Добавлены субтитры к 3-й и 4-й сериям!
Приятного просмотра!
Обновите торрент-файл, пожалуйста.

Автор:  Ленка1991 [ 06 дек 2018, 18:32 ]
Заголовок сообщения:  Re: Ты тоже человек? / Are You Human Too? (Чжа Ён Хун) [6/36][KOR+SUB][RAW][Южная Корея, 2018 год, фантастика, романтика, HDTVRip]

Добавлены субтитры к 11-12-й сериям!
Приятного просмотра!
Обновите торрент-файл, пожалуйста.

Автор:  Ленка1991 [ 25 дек 2018, 12:35 ]
Заголовок сообщения:  Re: Ты тоже человек? / Are You Human Too? (Чжа Ён Хун) [14/36][KOR+SUB][RAW][Южная Корея, 2018 год, фантастика, романтика, HDTVRip]

Добавлены субтитры к 13-14-й сериям!
Приятного просмотра!
Обновите торрент-файл, пожалуйста.

Автор:  Ленка1991 [ 02 янв 2019, 13:53 ]
Заголовок сообщения:  Re: Ты тоже человек? / Are You Human Too? (Чжа Ён Хун) [16/36][KOR+SUB][RAW][Южная Корея, 2018 год, фантастика, романтика, HDTVRip]

Добавлены субтитры к 15-16-й сериям!
Приятного просмотра!
Обновите торрент-файл, пожалуйста.

Автор:  Ленка1991 [ 08 янв 2019, 17:57 ]
Заголовок сообщения:  Re: Ты тоже человек? / Are You Human Too? (Чжа Ён Хун) [22/36][KOR+SUB][RAW][Южная Корея, 2018 год, фантастика, романтика, HDTVRip]

Добавлены субтитры к 17-18-й, 19-20-й и 21-22-й серии!
Приятного просмотра!
Обновите торрент-файл, пожалуйста.

Автор:  Ленка1991 [ 16 янв 2019, 18:22 ]
Заголовок сообщения:  Re: Ты тоже человек? / Are You Human Too? (Чжа Ён Хун) [26/36][KOR+SUB][RAW][Южная Корея, 2018 год, фантастика, романтика, HDTVRip]

Добавлены субтитры к 23-24-й и 25-26-й серии!
Приятного просмотра!
Обновите торрент-файл, пожалуйста.

Автор:  Ленка1991 [ 21 янв 2019, 17:59 ]
Заголовок сообщения:  Re: Ты тоже человек? / Are You Human Too? (Чжа Ён Хун) [30/36][KOR+SUB][RAW][Южная Корея, 2018 год, фантастика, романтика, HDTVRip]

Добавлены субтитры к 27-28-й и 29-30-й серии!
Приятного просмотра!
Обновите торрент-файл, пожалуйста.

Автор:  Ленка1991 [ 31 янв 2019, 20:21 ]
Заголовок сообщения:  Re: Ты тоже человек? / Are You Human Too? (Чжа Ён Хун) [30/36][KOR+SUB][RAW][Южная Корея, 2018 год, фантастика, романтика, HDTVRip]

Добавлены субтитры к заключительным сериям!
Перевод дорамы закончен!
Приятного просмотра!
Обновите торрент-файл, пожалуйста.

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/