Doramaland
http://doramaland.org/

Меркантильная королева / Material Queen (Chen Hui Ling ) [TW+SUB][22/22] [Тайвань, 2011 год, романтика, TVRip]
http://doramaland.org/viewtopic.php?f=42&t=1359
Страница 1 из 1

Автор:  Макото Кино [ 04 окт 2012, 13:25 ]
Заголовок сообщения:  Меркантильная королева / Material Queen (Chen Hui Ling ) [TW+SUB][22/22] [Тайвань, 2011 год, романтика, TVRip]

#77

Год выпуска: 2011
Страна: Тайвань
Жанр: романтика
Продолжительность: 22 серий ~ 1 час и 30 минут
Перевод: Субтитры

Режиссёр: Chen Hui Ling

В ролях:
Lynn Hung as Lin Chu Man
Van Ness Wu as Cai Jia Hao
Daniel Chan as Yan Kai Ming
Jessie Chiang as Lu Yi Xian
Harry Zhang as Ke Mai Long
Annie Chen as Sha Xia
Na Wei Xun as Pan Peter
Meng Fan Gui as Wang Dong
Lin Mei Xiu as Cai Jia Hui
Qu Zhong Heng as LEO
He Wen Hui as Jiang Bao
David Chen as Xi Li Ge
Yang Li Yin as Da Nai Ma
Gu Bao Ming as Ken De Ji
Linda Liu as Lin's mother
Kevin Tsai as Magician
Hua Hua as Kai Ruo
Li Xiao Han as Yi Lin
Yuri Huang
Chen Wen Pin as Cai's father

Описание: Лин Чу Ман - модель, которая выросла в детдоме. Она помешана на деньгах и уверена, что любви не существует. Чу Ман встречается с толстым, уродливым, старым, но очень богатым бизнесменом, предложившим красавице руку и сердце.
Приехав в Париж, вместе со своим будущим мужем, Чу Ман подвергается нападкам со стороны молоденькой модели - Саши. Саша заявляет, что встречаться с отвратительным стариком, ради денег - просто ужасно. Тогда Чу Ман решает заполучить красивого и молодого богача - Уильяма Нормана. Случайно, она знакомится с ним и влюбляет в себя. Но....неожиданно, выясняется, что Уильям Норман на самом деле не Уильям Норман...а нищий студент с Тайвани, которому предложили временно заменять богача за определенное вознаграждение...
Когда Чу Ман обнаруживает, что ее идеальный мужчина - только нанятый дублер по имени Цай Цзя Хао, она немедленно расстается с ним и пытается вернуться к старому миллионеру. Но не тут то было - старик выгоняет бывшую возлюбленную из дома, ее увольняют с работы....и несчастная девушка отправляется на поиски жилья. В конце концов, Чу Ман снимает комнатенку за рынком...на котором как раз таки торгует овощами семья Цай Цзя Хао. Да, и выяснилось, что и живут нищий музыкант и обманутая модель в соседних комнатах....
Постепенно, Чу Ман и Цай Цзя Хао сближаются, но тут на горизонте появляется молодой владелец огромной корпорации - Ян Кай Мин...мужчина, о котором всегда мечтала Чу Ман....
Так, что же выберет охотница за богатством - деньги или любовь?

Дополнительно: Русские субтитры от фансаб группы "Альянс"
Китайский хардсаб, русские субтитры отключаемые.
Переводчики:
1-5 серии - Nitta808
6 серия - Honeymoon
7 серия - OLT
10-22 серии - Marusija
Редакторы: 1-4 серии A_nasta_Si, 6-22 kelen
Перевод с китайского: JJ-13

Перевод песен: Nikiola
Редакция песен: Sonce

Тайпсетт: Aviqail
Тайминг:
1-4 серии - Aviqail
2-4 серии - evik
5, 11 серии - angehimure
7-9, 12-22 серии - larisa-san

Качество: TVRip
Формат видео: RMVB
Видео: RealVideo 4 704x528 (4:3) 25.0fps 560kbps
Аудио: Cooker, 44.1Hz, 2 stereo, 64.1kbps




Автор:  Макото Кино [ 30 май 2013, 20:38 ]
Заголовок сообщения:  Re: Меркантильная королева / Material Queen (Chen Hui Ling )[TW+SUB][5/21] [Тайвань, 2011 год, романтика, TVRip]

Добавлены с 6-ой по 9-ую серии и обновлены субтитры к первым пяти сериям. Пожалуйста обновите торрент-файл. Приятного просмотра!

Автор:  Макото Кино [ 20 мар 2014, 04:00 ]
Заголовок сообщения: 

Добавлена 10-ая серия. Пожалуйста обновите торрент-файл.
Приятного просмотра!

Автор:  Макото Кино [ 22 мар 2014, 09:33 ]
Заголовок сообщения: 

Добавлена 11-ая серия. Пожалуйста обновите торрент-файл.
Приятного просмотра!

Автор:  Макото Кино [ 05 апр 2014, 23:54 ]
Заголовок сообщения: 

Добавлены 12-ая и 13-ая серии. Пожалуйста обновите торрент-файл.
Приятного просмотра!

Автор:  Макото Кино [ 22 апр 2014, 01:08 ]
Заголовок сообщения: 

Добавлены 14-ая и 15-ая серии. Пожалуйста обновите торрент-файл.
Приятного просмотра!

Автор:  Макото Кино [ 06 май 2014, 08:03 ]
Заголовок сообщения: 

Добавлена 16-ая серия. Пожалуйста обновите торрент-файл.
Приятного просмотра!

Автор:  Макото Кино [ 15 июн 2014, 20:27 ]
Заголовок сообщения: 

Добавлены с 17 по 19 серии. Пожалуйста обновите торрент-файл.
Приятного просмотра!

Автор:  Макото Кино [ 19 июл 2014, 08:36 ]
Заголовок сообщения: 

Добавлены с 20 по 22 серии. Перевод дорамы завершён.
Пожалуйста обновите торрент-файл. Приятного просмотра!

Автор:  Sidnia [ 19 июл 2014, 09:55 ]
Заголовок сообщения:  Re: Меркантильная королева / Material Queen (Chen Hui Ling ) [TW+SUB][22/22] [Тайвань, 2011 год, романтика, TVRip]

Гип-гип ура, большое спасибо за перевод и выкладку!
Я 20 серию караулила, а тут такое счастье сразу привалило оО

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/