Doramaland :: Выйдешь за меня? / Marry Me or Not? (Юй Чжун Чжун / Yu Zhong Zhong) [Тайвань, 2015 - 2016 год, романтика, комедия, HDTVRip] [CHI+SUB] [RAW] [15/15]

1. Для начала проверьте-совпадают ли у Вас названия сабов и видео (возможно Вы переименовали случайно).
2. Попробуйте воспроизвести просмотр через такие проигрыватели, как: KMPlayer, Media Player Classic или GOM Player.
3. Переустановите кодеки для проигрывателей (название кодека: K-Lite media Codec Pack - гугл в помощь ;)).
4. Откройте сабы при помощи таких программ как: dsrt, Losksub или чего-то альтернотивного (опять же гугл в помощь) и измените формат сабов с .srt на .ass (или наоборот с .ass на .srt)
5. Откройте сабы с помощью всё тех же программ (пункт 4) и измените кодировку субтиров

1. В меню "файл" выберете пункт "Выбрать кодировку..." или Alt+E
2. В появившемся, окне выберете Unicode (Юникод)
3. И сохраняйте.

6. Если заместо русских субтитров у Вас высвечиваются субтитры любого другого языка, тогда:

1. В меню "File" выбираем пункт "Subtitle Database...", затем пункт "Upload"
2. В открывшемся окошке ищем субтитры от данного фильма
3. Выбираете и нажимаете Ok (ну или что-то в этом духе)
4. В панеле выбираете пункт "Play", затем "Subtitles" и нажимаете на называние субтитров от этого фильма
5. Ву-аля. Готово. Фильм идёт с русскими субтитрами

7. Если всё выше перечисленное Вам не помогло, проверяем откуда растут руки :mrgreen:
P.S. Удачи! Надеюсь я всё же помогла Вам разобраться (Пишите в ЛС, если ни чего не получается, попробуем разобраться вместе)

Автор:	Nicka [ 12 ноя 2015, 18:59 ]
Заголовок сообщения:	Выйдешь за меня? / Marry Me or Not? (Юй Чжун Чжун / Yu Zhong Zhong) [Тайвань, 2015 - 2016 год, романтика, комедия, HDTVRip] [CHI+SUB] [RAW] [15/15]
`#77` Выйдешь за меня? / Marry Me or Not? Год выпуска: 2015 - 2016 Страна: Тайвань Жанр: романтика, комедия Продолжительность: 15 серий ~ по 70 минут Перевод: Субтитры Режиссер: Юй Чжун Чжун / Yu Zhong Zhong В ролях: Roy Qiu - Хао Мэн/Джастин Alice Ko - Цай Хуань Чжэнь/Вивьен Joanne Tseng - Хао Шэн Нань Harry Chang - Цзян Цянь Яо Описание: Современный мир очень жесток, и чтобы в нём выжить, приходится одевать маски. Цай Хуань Чжэнь, руководителя отдела продаж туристической фирмы, за способность добиваться своего любыми средствами называют стервой. И хотя она всё ещё мечтает о любви и заботе, давно поняла, что за счастье нужно бороться и женской дружбы не бывает. После ссоры с Хао Шэн Нань они уже десять лет как превратились в «заклятых подруг» и соревнуются между собой во всём: в профессии, в нарядах, в отношениях с мужчинами. Хао Мэн – легенда в мире адвокатов по разводам на Тайване. Он никогда не проигрывает дела, но множество «сложных» разводов наложило отпечаток на его отношение к любви и браку: считает, что в жизни не существует женщины, на которой нужно жениться. И словно сама судьба (или Персиковое дерево) сталкивает «колючку» Хао Мэна с Хуань Чжэнь, дабы посмотреть к чему это приведёт. Дополнительно: Перевод фансаб-группы Альянс Хардсаб отсутствует. Русские субтитры отключаемые Команда Перевод: click Редакция: Toya Перевод песен: Zolotko Постеры: Jasormin Спасибо Sorsik за помощь в переводе с китайского. Качество: HDTVRip Формат видео: MP4 Видео: AVC, 1280х720, 30,000 кадров/сек Аудио: AAC, 201 Кбит/сек, 44,1 КГц, 2 канала 1. Для начала проверьте-совпадают ли у Вас названия сабов и видео (возможно Вы переименовали случайно). 2. Попробуйте воспроизвести просмотр через такие проигрыватели, как: KMPlayer, Media Player Classic или GOM Player. 3. Переустановите кодеки для проигрывателей (название кодека: K-Lite media Codec Pack - гугл в помощь ;)). 4. Откройте сабы при помощи таких программ как: dsrt, Losksub или чего-то альтернотивного (опять же гугл в помощь) и измените формат сабов с .srt на .ass (или наоборот с .ass на .srt) 5. Откройте сабы с помощью всё тех же программ (пункт 4) и измените кодировку субтиров 1. В меню "файл" выберете пункт "Выбрать кодировку..." или Alt+E 2. В появившемся, окне выберете Unicode (Юникод) 3. И сохраняйте. 6. Если заместо русских субтитров у Вас высвечиваются субтитры любого другого языка, тогда: 1. В меню "File" выбираем пункт "Subtitle Database...", затем пункт "Upload" 2. В открывшемся окошке ищем субтитры от данного фильма 3. Выбираете и нажимаете Ok (ну или что-то в этом духе) 4. В панеле выбираете пункт "Play", затем "Subtitles" и нажимаете на называние субтитров от этого фильма 5. Ву-аля. Готово. Фильм идёт с русскими субтитрами 7. Если всё выше перечисленное Вам не помогло, проверяем откуда растут руки :mrgreen: P.S. Удачи! Надеюсь я всё же помогла Вам разобраться (Пишите в ЛС, если ни чего не получается, попробуем разобраться вместе)

Автор:	Nicka [ 27 мар 2016, 11:18 ]
Заголовок сообщения:	Re: Выйдешь за меня? / Marry Me or Not? (Юй Чжун Чжун / Yu Zhong Zhong) [Тайвань, 2015 - 2016 год, романтика, комедия, HDTVRip] [TW+SUB] [RAW] [11/15]
Отлично) Не за что)

Автор:	Nicka [ 08 май 2016, 21:16 ]
Заголовок сообщения:	Re: Выйдешь за меня? / Marry Me or Not? (Юй Чжун Чжун / Yu Zhong Zhong) [Тайвань, 2015 - 2016 год, романтика, комедия, HDTVRip] [TW+SUB] [RAW] [13/15]
Добавлены 12 и 13 серии! Обновите, пожалуйста, торрент-файл.

Автор:	Nicka [ 22 май 2016, 20:17 ]
Заголовок сообщения:	Re: Выйдешь за меня? / Marry Me or Not? (Юй Чжун Чжун / Yu Zhong Zhong) [Тайвань, 2015 - 2016 год, романтика, комедия, HDTVRip] [CHI+SUB] [RAW] [14/15]
Добавлена 14 серия! Обновите, пожалуйста, торрент-файл.

Автор:	Nicka [ 27 май 2016, 14:34 ]
Заголовок сообщения:	Re: Выйдешь за меня? / Marry Me or Not? (Юй Чжун Чжун / Yu Zhong Zhong) [Тайвань, 2015 - 2016 год, романтика, комедия, HDTVRip] [CHI+SUB] [RAW] [15/15]
Добавлена 15 серия! Перевод дорамы завершен! Обновите, пожалуйста, торрент-файл.

Doramaland http://doramaland.org/

Выйдешь за меня? / Marry Me or Not? (Юй Чжун Чжун / Yu Zhong Zhong) [Тайвань, 2015 - 2016 год, романтика, комедия, HDTVRip] [CHI+SUB] [RAW] [15/15] http://doramaland.org/viewtopic.php?f=42&t=2692	Страница 2 из 2

Автор:	Buffka [ 06 июн 2017, 01:13 ]
Заголовок сообщения:	Re: Выйдешь за меня? / Marry Me or Not? (Юй Чжун Чжун / Yu Zhong Zhong) [Тайвань, 2015 - 2016 год, романтика, комедия, HDTVRip] [CHI+SUB] [RAW] [15/15]
Не скачивается торрент файл

Автор:	tiranaoki [ 06 июн 2017, 18:51 ]
Заголовок сообщения:	Re: Выйдешь за меня? / Marry Me or Not? (Юй Чжун Чжун / Yu Zhong Zhong) [Тайвань, 2015 - 2016 год, романтика, комедия, HDTVRip] [CHI+SUB] [RAW] [15/15]
Buffka, на трекере технические проблемы. Приносим извинения за неудобства. Дораму можно скачать из темы перевода или посмотреть онлайн (ссылки в первом сообщении).

Страница 2 из 2	Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/