Doramaland
http://doramaland.org/

Чудо на Первой улице / Чудо c Первой улицы / Miracle on 1st street / 1Beonga-ui gijeok (Дже-гён Юн / Yoon Je-kyoon) [Южная Корея, 2007 год, комедия, романтика, DVDRip] [KOR+SUB]
http://doramaland.org/viewtopic.php?f=79&t=1562
Страница 1 из 1

Автор:  tiranaoki [ 18 дек 2012, 15:23 ]
Заголовок сообщения:  Чудо на Первой улице / Чудо c Первой улицы / Miracle on 1st street / 1Beonga-ui gijeok (Дже-гён Юн / Yoon Je-kyoon) [Южная Корея, 2007 год, комедия, романтика, DVDRip] [KOR+SUB]

#77
Чудо на Первой улице/ Miracle on 1st street

Год выпуска: 2007
Страна: Южная Корея
Жанр: комедия, романтика
Продолжительность: 01:52:26
Перевод: Субтитры (не отключаемые)

Режиссёр: Дже-гён Юн / Yoon Je-kyoon
В ролях:
Чанг Юнг Лим
Джи Ха
Хен Мо
Чон Ду Хон

Описание:
Чудо на первой улице - комедийная дорама о гангстерах, пытающих выселить людей из своих домов, дабы расчистить площадь под собственное строительство.
Гангстер Пхиль Чжэ пытается запугать жителей поселка, но Мён Ран его не боится. Не на ту напал! Она заставляет его о многом задуматься. Постепенно узнавая ее и жителей поселка, мировоззрение Пхиль Чжэ меняется. Но на столько ли, чтобы могло произойти чудо?



Команда
Переводчик: illirein
Редактор: Sonce


Хардсаб отсутствует.
Качество: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: Windows Media Video V9, 624x272, 23.976 fps, 603 kbps
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 448 kbps
1. Для начала проверьте-совпадают ли у Вас названия сабов и видео (возможно Вы переименовали случайно).
2. Попробуйте воспроизвести просмотр через такие проигрыватели, как: KMPlayer, Media Player Classic или GOM Player.
3. Переустановите кодеки для проигрывателей (название кодека: K-Lite media Codec Pack - гугл в помощь ;)).
4. Откройте сабы при помощи таких программ как: dsrt, Losksub или чего-то альтернотивного (опять же гугл в помощь) и измените формат сабов с .srt на .ass (или наоборот с .ass на .srt)
5. Откройте сабы с помощью всё тех же программ (пункт 4) и измените кодировку субтиров
1. В меню "файл" выберете пункт "Выбрать кодировку..." или Alt+E
2. В появившемся, окне выберете Unicode (Юникод)
3. И сохраняйте.

6. Если заместо русских субтитров у Вас высвечиваются субтитры любого другого языка, тогда:
1. В меню "File" выбираем пункт "Subtitle Database...", затем пункт "Upload"
2. В открывшемся окошке ищем субтитры от данного фильма
3. Выбираете и нажимаете Ok (ну или что-то в этом духе)
4. В панеле выбираете пункт "Play", затем "Subtitles" и нажимаете на называние субтитров от этого фильма
5. Ву-аля. Готово. Фильм идёт с русскими субтитрами

7. Если всё выше перечисленное Вам не помогло, проверяем откуда растут руки :mrgreen:
P.S. Удачи! Надеюсь я всё же помогла Вам разобраться (Пишите в ЛС, если ни чего не получается, попробуем разобраться вместе)









Убедительная просьба ко всем скачивающим - оставайтесь, пожалуйста, на раздаче! :as003:


Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/