#77
Цветочки после ягодок / Hana Yori Dango
Страна - Япония
Год - 1995
Жанр - романтическая комедия
Продолжительность - 1 часть - 00:42::17, 2 часть - 00:37:34
Перевод - русские субтитры
Режиссёр: Kusuda Yasuyuki
В ролях:
Yuki Uchida ... Makino Tsukushi
Shosuke Tanihara ... Doumyouji Tsukasa
Naohito Fujiki ... Hanazawa Rui
Koichi Hashizume ... Mimasaka Akira
Kensaku Saeki ... Nishikado Soujirou
Marie Eguro ... Toudou Shizuka
Norika Fujiwara ... Yamano Minako
Kaori Sakagami ... Sanjou Sakurako
Описание:
Думаю, любой, кто хоть как-то сталкивался с миром азиатского кино, слышал про Hana Yori Dango. Это дорама давно стала классикой и обзавелась кучей версий на любой вкус. Благо её сняли аж 4 дорамные державы: Япония, Корея, Тайвань Китай (порой даже по две экранизации). И вот, настала пора посмотреть самую раннюю версию, так сказать вернуться к истокам.
Вряд ли он нуждается в подробном перессказе. Но, если вы запамятовали, вкратце напомню: в богатую школу, где заправляет четвёро парней, зовущие себя F4, переводится девушка. И не было бы фильма, если б она не вступила с ними в конфликт. Вот так и начинается история Золушки. Правда наша героиня не тихоня и умеет за себя постоять.
И что же мы получили? А получили мы час удовольствия и море смеха. Это, если несерьезно относится. Скучать не придётся, потому что создатели очень динамично впихнули весь сюжет в один фильм. Главные герои определились сразу и даже сомнений не возникает, с кем кто должен остаться. Закончилось всё тоже позитивно. Все живы, довольны и радостно танцуют под зажигательную музыку (танец не индийский, не надо тут ехидных замечаний).
Ещё отличительной чертой, которая повергла меня в глубокий шок, стала цензура. Точнее её отсутствие. Думаю, все знают, что не любят японцы баловать зрителей сценами поцелуя. Бывало смотришь дорамку, смотришь, и только в конце (если ещё повезёт) будет какое-то жалкое подобие "пылкой страсти". Тут на один час экранного времени поцелуя аж целых 4 (ну я во всяком случае столько запомнила). Да ещё и герои рассекают по пляжу в неглиже. Просто стыд и срам... от которого правда не краснеется, а скорее хочется захрюкать и уползти под стол от смеха.
Дополнительно:Русские субтитры
Субтитры отключаемые. Хардсаб отсустствует
Переводчик с японского: Airen
Редактор и таймингер: Annyti
Качество видео: DVDRip
Формат: avi
Видео: Xvid 640x480, 30.00fps
Аудио: МР3 44100Hz stereo 64.1kbps
Раздача ведётся ежедневно с 17:00 до 07:00 по Киеву/ с 19:00 до 9:00 по Москве, в субботу и воскресенье - круглосуточно. Благодарю за понимание.
|
