DORAMALAND

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 5 ] 
Статистика раздачи
Размер: 13.08 ГБ | Добавлен: 06 авг 2013, 00:57 | Скачали: 21 | Здоровье: 100%
Сидеров: 6 (0 байт/сек) | Личеров: 1 (0 байт/сек)
Последний сидер: 760д 5ч 1мин 33сек назад | Последний личер: 12ч 23мин 18сек назад
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Друг, это наша с тобой легенда / Friend, The Untold Story / The Unfinished Tale (Kwak Kyeong Taek, Kim Won Seok) [Южная Корея, 2009 год, мелодрама, TVRip] [KOR+SUB] [RAW] [20/20]
СообщениеДобавлено: 13 дек 2012, 16:44 
Не в сети
Релизёр
Релизёр
Аватара пользователя

Автор темы
Раздал: 38.35 ТБ
Скачал: 2.01 ТБ
Ратио: 25.510
Спасибо: 1009 / 863
Торренты: 102 (0 / 0) / 275.68 ГБ
Комментарии: 303
Запросов сидеров: 24 / 295

Зарегистрирован: 05 фев 2012, 23:45
Сообщения: 376
#77
Друг, это наша с тобой легенда
Friend, The Untold Story

Год выпуска: 2009
Страна: Южная Корея
Жанр: мелодрама
Продолжительность: 20 серий по ~65 минут
Перевод: Субтитры

Режиссёр: Kwak Kyeong Taek, Kim Won Seok
В ролях:
Hyun Bin as Han Dong Soo
Kim Min Joon as Lee Joon Suk
Suh Do Young as Jung Sang Taek
Wang Ji Hye as Choi Jin Sook
Lee Shi Un as Kim Joong Ho
Bae Geu Rin as Park Sung Ae
Jung Yoo Mi as Min Eun Ji

Описание:

"Нетронутые воспоминания, которые стали легендой...мой друг"

" В то время как все прилежные студенты застегивают свои воротники и разглаживают стрелочки на брюках, они – четверка лучших друзей, расхаживают в чем попало. Гуляя по улицам с высоко поднятой головой, прямыми плечами и грудью колесом, им нечего бояться, ведь они сейчас вместе. Чжун Сок – сын босса банды, Дон Су - единственный сын гробовщика, Сан Тхэк - прилежный студент, Чжон Хо – болтун, чей рот никогда не закрывается. Шайка друзей, которая делится своими фантазиями о голых женщинах из порно-журналов и трепещет перед умениями Брюса Ли в кун-фу.
Их жизненные пути расходятся, а вместе с тем и дружба перерастает в непримиримые конфликты. Чжун Сок становится прихвостнем отца в преступном мире. Дон Су состоит в банде, соперничающей с Чжун Сок. Сан Тхэк и Чжон Хо бездейственно наблюдают за своими друзьями, которые готовы сражаться не на жизнь,а насмерть …"


Команда
Перевод:
1 серия - Evaneska
2 серия - Mill
3 серия - AppleGreen
4 серия - akka, AppleGreen
5-6 серии - Milena27
7 серия - Tomiris
8-9 серии - Mysha81
10-11 серии - Mysha81, akka
12 серия - akka
13 серия - halepa

Редактор:
1-3 серии - Shurka :)
4-6 серии - Tomiris
7 серия - Mysha81
с 8 серии - Tomiris
с 9 серии -Svet_ka, Tomiris


Хардсаб отсутствует.
Качество: TVRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD: 640х352: 29,970 кадр/сек
Аудио: MP3; 192 Кбит/сек; 48,0 КГц
1. Для начала проверьте-совпадают ли у Вас названия сабов и видео (возможно Вы переименовали случайно).
2. Попробуйте воспроизвести просмотр через такие проигрыватели, как: KMPlayer, Media Player Classic или GOM Player.
3. Переустановите кодеки для проигрывателей (название кодека: K-Lite media Codec Pack - гугл в помощь ;)).
4. Откройте сабы при помощи таких программ как: dsrt, Losksub или чего-то альтернотивного (опять же гугл в помощь) и измените формат сабов с .srt на .ass (или наоборот с .ass на .srt)
5. Откройте сабы с помощью всё тех же программ (пункт 4) и измените кодировку субтиров
1. В меню "файл" выберете пункт "Выбрать кодировку..." или Alt+E
2. В появившемся, окне выберете Unicode (Юникод)
3. И сохраняйте.

6. Если заместо русских субтитров у Вас высвечиваются субтитры любого другого языка, тогда:
1. В меню "File" выбираем пункт "Subtitle Database...", затем пункт "Upload"
2. В открывшемся окошке ищем субтитры от данного фильма
3. Выбираете и нажимаете Ok (ну или что-то в этом духе)
4. В панеле выбираете пункт "Play", затем "Subtitles" и нажимаете на называние субтитров от этого фильма
5. Ву-аля. Готово. Фильм идёт с русскими субтитрами

7. Если всё выше перечисленное Вам не помогло, проверяем откуда растут руки :mrgreen:
P.S. Удачи! Надеюсь я всё же помогла Вам разобраться (Пишите в ЛС, если ни чего не получается, попробуем разобраться вместе)








Убедительная просьба ко всем скачивающим - оставайтесь, пожалуйста, на раздаче! :as003:



У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Друг, это наша с тобой легенда / Friend, The Untold Story / The Unfinished Tale (Kwak Kyeong Taek, Kim Won Seok) [Южная Корея, 2009 год, мелодрама, HDTVRip] [KOR+SUB] [RAW] [14/20]
СообщениеДобавлено: 04 янв 2013, 01:19 
Не в сети
Пользователь
Пользователь
Аватара пользователя
Раздал: 0 байт
Скачал: 5.18 ГБ
Ратио: None.
Спасибо: 0 / 2
Торренты: 0 (0 / 0) / 0 байт
Комментарии: 1
Запросов сидеров: 0 / 0

Зарегистрирован: 30 дек 2012, 20:29
Сообщения: 1
Спасибо большое за раздачу. Хотела узнать а продолжение будет?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Друг, это наша с тобой легенда / Friend, The Untold Story / The Unfinished Tale (Kwak Kyeong Taek, Kim Won Seok) [Южная Корея, 2009 год, мелодрама, HDTVRip] [KOR+SUB] [RAW] [14/20]
СообщениеДобавлено: 04 янв 2013, 18:27 
Не в сети
Администратор
Администратор
Аватара пользователя
Раздал: 29.43 ТБ
Скачал: 76.49 ГБ
Ратио: 397.593
Спасибо: 1139 / 3
Торренты: 61 (0 / 0) / 536.4 ГБ
Комментарии: 284
Запросов сидеров: 0 / 141

Зарегистрирован: 06 июн 2010, 16:48
Сообщения: 268
Откуда: Самара
Lara-S, да перевод продолжается, но не так быстро, как хотелось бы. более подробно можно узнать в теме дорамы на сайте альянса, ссылка есть в первом посте


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Друг, это наша с тобой легенда / Friend, The Untold Story / The Unfinished Tale (Kwak Kyeong Taek, Kim Won Seok) [Южная Корея, 2009 год, мелодрама, HDTVRip] [KOR+SUB] [RAW] [19/20]
СообщениеДобавлено: 21 июл 2013, 09:48 
Не в сети
Пользователь
Пользователь
Аватара пользователя
Раздал: 9.44 ТБ
Скачал: 531.7 ГБ
Ратио: 18.613
Спасибо: 1174 / 5
Торренты: 131 (0 / 0) / 943.7 ГБ
Комментарии: 1176
Запросов сидеров: 3 / 147

Зарегистрирован: 11 дек 2010, 13:37
Сообщения: 522
Откуда: Екатеренбург
Добавлена 20 серия! Обновлены все субтитры.
Спасибо, что смотрели с ФСГ Альянс :as023:
Приятного просмотра :as017:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Друг, это наша с тобой легенда / Friend, The Untold Story / The Unfinished Tale (Kwak Kyeong Taek, Kim Won Seok) [Южная Корея, 2009 год, мелодрама, HDTVRip] [KOR+SUB] [RAW] [20/20]
СообщениеДобавлено: 25 июл 2013, 19:56 
Не в сети
Пользователь
Пользователь
Аватара пользователя
Раздал: 2.78 ГБ
Скачал: 4.67 ГБ
Ратио: None.
Спасибо: 0 / 0
Торренты: 0 (0 / 0) / 0 байт
Комментарии: 1
Запросов сидеров: 1 / 0

Зарегистрирован: 10 янв 2013, 23:21
Сообщения: 1
Огромное Вам спасибо!!!! :as023:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 5 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 34


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
cron
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
cron