#77

Год выпуска: 2023
Страна: Южная Корея
Жанр: фэнтези
Продолжительность: 12 серий по 60 минут
Режиссёр: Кан Син Хё
Перевод: Субтитры

В ролях:

Ли Дон Ук - Ли Ён
Ким Бом - Ли Ран
Ким Со Ён - Рю Хон Чжу
Рю Гён Су - Чон Му Ён
Хван Хи - Ку Син Чжу
Ким Ён Чжи - Сону Ын ХО

Описание:

Спин-офф дорамы "Сказко о кумихо", в котором действие происходит в 1938 году.
Неожиданные обстоятельства вынуждают Ли Ёна отправиться в прошлое, в 1938 год, где он встречает давнюю злейшую подругу Рю Хон Чжу.
Когда-то она была духом-хранителем горы на западе, но к 1938 году стала владелицей элитного ресторана "Мёёнгак" в столице провинции Кёнсон.
С первой встречи Рю Хон Чжу была очарована Ли Ёном, но заполучить его не смогла.
Чон Му Ён раньше был духом-хранителем горы на востоке и другом Ли Ёна и Рю Хон Джу, но отношения между героями были безвозвратно испорчены. Эхо той размолвки снова отзовется в ХХ веке.
Оказавшись в 1938 году, Ли Ён изо всех сил пытается вернуться в сегодняшний день, где его дожидается любимая жена.

Дополнительно: Русские субтитры от
Субтитры отключаемы. Хардсаб отсутствует.

Команда:
Перевод: Talya Stern
Редактор: Ленка
Клипмейкер: Хрюно-Зай

За красоту в теме огромная благодарность Plappi

Качество: HDTVRip
Формат видео: mkv
Видео: AVC (Main@L4.0) 1920x1080, 23,976 fps, 2822 Kbps
Аудио: AAC 48,0 KHz stereo, 192 Kbps