Doramaland http://doramaland.org/ |
|
Малышка К / Killer K / Girl K / Sonyeo K (Ким Чжон Хён / Kim Jong Hyun) (3/3) (RAW) [RUS (int), KOR+SUB] [2011, Южная Корея, экшн, триллер, 720p HDTV] http://doramaland.org/viewtopic.php?f=158&t=1141 |
Страница 1 из 1 |
Автор: | dgry [ 21 окт 2011, 00:26 ] |
Заголовок сообщения: | Малышка К / Killer K / Girl K / Sonyeo K (Ким Чжон Хён / Kim Jong Hyun) (3/3) (RAW) [RUS (int), KOR+SUB] [2011, Южная Корея, экшн, триллер, 720p HDTV] |
#77 Малышка К / Killer K / Girl K /小女孩K / Sonyeo K Страна: Южная Корея Жанр: экшн, триллер Год выпуска: 2011 Продолжительность: 3 серий ~ 1 чаc Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) Cубтитры: русские - хардсаба нет Оригинальная аудиодорожка: Корейская Режиссер: Ким Чжон Хён / Kim Jong Hyun В ролях: Хан Гру - Чха Ён Чжин Ким Чжон Тхэ - Ю Сон Хо Пак Хё Чжу - Мин Чжи Ё Пэк До Бин - Чхве Тхэ Ён Ким Ро Ха - Чан Се Ук Чжун Ми Сон - Чха Ин Сук Чжун Гук Хван - Квон До Хван Ким Дон Чжун - Ко Ён Мин Пэ Ну Ри - Наль На Ри Описание: Внешне у старшеклассницы Чха Ён Чжин обычная жизнь и скрытный характер, но под этой маской скрывается ее истинное лицо: она профессиональный киллер, который ищет своего биологического отца, дабы отомстить за свою мать. Релиз группы: Доп. информация: Перевод осуществляла команда фансаб-группы "Альянс" Перевод: Selena Min Редактура: Daleko Озвучивание Ворон и Трина Дубовицкая Качество видео: 720р HDTV - Сэмпл Формат видео: MKV Видео: 1280x720 (1.78:1), 23,976 fps, H.264/AVC Encoder ~2965 kbps avg, 0.134 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (Русский) Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (Корейский) Формат субтитров: softsub (SRT) Формат : Matroska Версия формата : Version 2 Размер файла : 1,54 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 5 м. Общий поток : 3351 Кбит/сек Дата кодирования : UTC 2011-10-17 21:54:08 Программа кодирования : mkvmerge v5.0.0 ('Die Wahre Liebe') built on Sep 25 2011 20:33:49 Библиотека кодирования : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0 Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4.1 Параметр CABAC формата : Да Параметр ReFrames формата : 5 кадров Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1 ч. 5 м. Битрейт : 2965 Кбит/сек Ширина : 1280 пикселей Высота : 720 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Частота кадров : 23,976 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.134 Размер потока : 1,34 Гбайт (87%) Библиотека кодирования : x264 core 116 r2074 2641b9e Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2965 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 5 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 90,6 Мбайт (6%) Заголовок : AC3 2ch 192kbps DVO Язык : Russian Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 5 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Задержка видео : 11 мс. Размер потока : 90,6 Мбайт (6%) Заголовок : AC3 2ch 192kbps Язык : Korean Текст Идентификатор : 4 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : Фансаб-группа «Альянс» Язык : Russian Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий Внимание! Торрент файл обновлен! Добавлена 3-я Заключительная серия Субтитры выложены с разрешения фансаб-группы "Альянс" |
Автор: | dgry [ 05 ноя 2011, 21:36 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Малышка К / Killer K / Girl K / Sonyeo K (Ким Чжон Хён / Kim Jong Hyun) (2/3) (RAW) [RUS (int), KOR+SUB] [2011, Южная Корея, экшн, триллер, 720p HDTV] |
Внимание! Торрент файл обновлен! Добавлена 3-я Заключительная серия! |
Автор: | VikiKivi [ 20 июн 2013, 17:50 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Малышка К / Killer K / Girl K / Sonyeo K (Ким Чжон Хён / Kim Jong Hyun) (3/3) (RAW) [RUS (int), KOR+SUB] [2011, Южная Корея, экшн, триллер, 720p HDTV] |
из-за долгого отсутствия раздающих отправляю раздачу в архив |
Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |