Doramaland http://doramaland.org/ |
|
Смелости-ДА! / Say Yes Enterprise / Qiu Hun Shi Wu Suo (Niu Cheng Ze)[22/40][CHI+SUB] [Тайвань, 2004 г., романтика, драма, комедия, повседневность, TVRip] http://doramaland.org/viewtopic.php?f=170&t=853 |
Страница 1 из 2 |
Автор: | Nicka [ 30 ноя 2010, 17:40 ] |
Заголовок сообщения: | Смелости-ДА! / Say Yes Enterprise / Qiu Hun Shi Wu Suo (Niu Cheng Ze)[22/40][CHI+SUB] [Тайвань, 2004 г., романтика, драма, комедия, повседневность, TVRip] |
#77 Год выпуска: 2004 Страна: Тайвань Жанр: романтика, драма, комедия, повседневность Продолжительность: 40 серии ~45 минут Перевод: Субтитры Режиссер: Niu Cheng Ze (Ню Чэн Цзэ) В ролях: Тан Чжи Пин / Райан Тан - Тан Гуань Цзюнь Винни Цянь - Хуан Сяо Ци Ли Кан И - Ли И Пэй Ли Шао Сян - Хуан Сяо Цзюнь Ню Чэн Цзэ - Ли И Лун История 1 Ваннесс У - Сун Чжэнь Кай Хиби Тянь - Ань Ань Сюй Гуй Ин - тётя Чжэнь Кая Чэнь Бо Чжэн - отец Ань Ань Линь Мэй Сю - тётя Ань Ань Цзян Пэй Чжэнь - партнерша Ань Ань по танцам История 2 У Бай - А Цзе Ди Сюй - Сяо Хун Не Юнь - Цао Лао Бань Као Чи Хун - одноклассник Сяо Хун История 3 Лань Чэн Лун - Шу Барби Сюй - Сяо Няо Тао Чуань Чжэн - папа Сяо Няо Ли Ле - мама Сяо Няо История 4 Сесилия Ип - Джой aka мама Лу Ли Вэй - Сяо У Майк Хэ - Сяо Ян Сяо Сяо - Папа Цай Пэй Линь - Ганбаттэ Эдвард Оу - Ди Юй Ла Мянь Цай Чжэнь Нань - папа У История 5 Чан Ко Чу - Чжэнь Юй Пань И Цзюнь - Ли Чжи Шэнь Ши Хуа - Мэн Хуа История 6 Ню Чэн Цзэ - Ли И Лун Джоэль Лу - Ли Ай Лин Чэнь Ши Я - Цян Цян Чэнь Ши Юань - Вэй Вэй История 7 Тан Чжи Пин / Райан Тан - Тан Гуань Цзюнь Винни Цянь - Хуан Сяо Ци Ли Кан И - Ли И Пэй Ли Шао Сян - Хуан Сяо Цзюнь Описание: Дорама состоит из семи взаимосвязанных историй. История первая: Cinderella (Золушка) Он - представитель элиты. Она - уличная танцовщица. Их миры сталкиваются, когда они находят спокойствие в объятиях друг друга. История вторая: Loving Windy Dust (Любовь, пылинка на ветру) Их любовь оборвалась, когда однажды ночью она исчезла. Он нашел ее десять лет спустя. Девушка, которую он знал и любил, стала спутницей жестокого гангстера. Она живет на дне общества. Сможет ли он показать ей радугу, как обещал десять лет назад? История третья: Love Letter (Любовное письмо) Они ссорились и мирились. Она хотела выйти замуж. Он хотел подождать, пока его карьера пойдет в гору. Такова история их жизни. Но несчастный случай разрушил их планы. Как ему двигаться вперед, если ее, мечту всей его жизни, у него отнимут? История четвертая: The Graduate (Выпускник) Она влюбилась в человека на 18 лет моложе себя. Ему почти столько же, сколько ее сыну. Хуже того, он - одноклассник ее сына. Рискнет ли она семьей, чтобы последовать зову сердца? История пятая: Fatal Attraction (Роковое влечение) Осталась одна ночь. И всё. Так он думает. Сейчас она придет. Они вместе работают. Она изводит его жену. Она говорит, что беременна от него. Осталась одна ночь. И всё. История шестая: Kramer vs. Kramer (Крамер против Крамера) "Давай сделаем так, чтобы мама с папой опять были вместе!". Так близняшки поменялись местами. Папина отправилась к маме, мамина - к папе. "Вэй Вэй / Цян Цян, почему ты сегодня такая странная?" - спрашивает мама / папа. "Это ты виновата / виноват." История седьмая: You are destined to be my bride (Ты - моя суженая!) Они думали, что между ними всё кончено. Она гналась за своей новой любовью. А он, он тонул в жалости к самому себе. Но жизнь не стоит на месте. Ее новый возлюбленный решил вернуться к своей бывшей. А он, он увидел, что у него все еще есть шанс. Доп. информация: Русские субтитры Китайский хардсаб, русские субтитры отключаемы. Координатор: Эльри Переводчики: Эльри, Mira, Narusagawa, Аллегра Редактор: Эльри Бета (1-8 серии): Аллегра Таймингер: Mira Тайпсеттер: Эльри Перевод песен: Эльри Качество: TVRip Формат: rmvb Видео: RealVideo 4 512x384 25.00fps 557kbps [Output 01 (Video Stream)] Аудио: RealAudio COOK 44100Hz stereo [Output 00 (Audio Stream)] 15.08.2013 ТОРРЕНТ ПЕРЕЗАЛИТ. ПЕРЕКАЧАЙТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, ФАЙЛ. Тема перевода |
Автор: | Mira [ 30 ноя 2010, 20:51 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Смелости-ДА! / Say Yes Enterprise / Qiu Hun Shi Wu Suo (Niu Cheng Ze)[22/40][CHI+SUB] [Тайвань, 2004 г., романтика, драма, комедия, повседневность, TVRip] |
А вот и наша прелесть Спасибо за релиз! |
Автор: | asiadorama [ 01 дек 2010, 08:48 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Смелости-ДА! / Say Yes Enterprise / Qiu Hun Shi Wu Suo (Niu Cheng Ze)[22/40][CHI+SUB] [Тайвань, 2004 г., романтика, драма, комедия, повседневность, TVRip] |
Спасибо |
Автор: | vilena [ 03 дек 2010, 08:52 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Смелости-ДА! / Say Yes Enterprise / Qiu Hun Shi Wu Suo (Niu Cheng Ze)[22/40][CHI+SUB] [Тайвань, 2004 г., романтика, драма, комедия, повседневность, TVRip] |
Спасибо за субтитры. Честно говоря, не думала, что найдётся герой, который станет это переводить, ибо 40 серий шутка ли. Я пока только первую историю посмотрела, но меня уже так затянуло. Не ожидала, что будет так интересно. Очень удивило, кстати, построение сюжета и вплетение в него других историй. Райан Тан как всегда просто Но из главных персонажей меня всё же больше поразили герои Ли Кан И и Шао Сяна. Ли Кан И сначала показалась такой простушкой, но потом поразила своей искренностью, её героиня очень очаровательная девушка. Ну и герой Шао Сяна... тут вообще без комментарий. У него всего пара фраз за эти 6 серий были, но от его персонажа у меня мурашки по коже. Что же до героев 1 истории, Хиби и Ваньки... Ух, всё же, не люблю я Ваньку, хотя играл он правдоподобно. Особенно как он пальцами щёлкал А Хиби, всё же она больше певица, чем актриса. Хотя её сцены с тётей мне понравились больше всего, она там такая милая была. |
Автор: | Эльри [ 03 дек 2010, 19:21 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Смелости-ДА! / Say Yes Enterprise / Qiu Hun Shi Wu Suo (Niu Cheng Ze)[22/40][CHI+SUB] [Тайвань, 2004 г., романтика, драма, комедия, повседневность, TVRip] |
Виля, жму руку! У меня тоже тут Ли Кан И и Шао Сян любимчики А что будет под конец... о... |
Автор: | vilena [ 03 дек 2010, 19:27 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Смелости-ДА! / Say Yes Enterprise / Qiu Hun Shi Wu Suo (Niu Cheng Ze)[22/40][CHI+SUB] [Тайвань, 2004 г., романтика, драма, комедия, повседневность, TVRip] |
Я ещё по каждый просмотренной истории здесь напишу, ага. Кстати, новые причёски Ли Кан И и Шао Сяна мне намного больше нравятся. Я труфанат парочки этой теперь. Кстати, посмотрела, они ещё в какой-то дораме вместе снимались. Что-то там про знаки зодиака... |
Автор: | Aknir [ 08 апр 2012, 21:41 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Смелости-ДА! / Say Yes Enterprise / Qiu Hun Shi Wu Suo (Niu Cheng Ze)[22/40][CHI+SUB] [Тайвань, 2004 г., романтика, драма, комедия, повседневность, TVRip] |
спасибо за эту прелесть ♥_♥ |
Автор: | Aknir [ 09 апр 2012, 17:24 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Смелости-ДА! / Say Yes Enterprise / Qiu Hun Shi Wu Suo (Niu Cheng Ze)[22/40][CHI+SUB] [Тайвань, 2004 г., романтика, драма, комедия, повседневность, TVRip] |
раздайте пожалуйста. Не могу докачать |
Автор: | december@bmail.ru [ 02 апр 2013, 18:06 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Смелости-ДА! / Say Yes Enterprise / Qiu Hun Shi Wu Suo (Niu Cheng Ze)[22/40][CHI+SUB] [Тайвань, 2004 г., романтика, драма, комедия, повседневность, TVRip] |
эх сидов нету( 23 серии нету( и на рутрекере нету((( ну что за невезуха(((((( |
Автор: | Konnat30 [ 14 авг 2013, 15:49 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Смелости-ДА! / Say Yes Enterprise / Qiu Hun Shi Wu Suo (Niu Cheng Ze)[22/40][CHI+SUB] [Тайвань, 2004 г., романтика, драма, комедия, повседневность, TVRip] |
Кто-нибудь встаньте на раздачу! |
Автор: | izoldamiller [ 14 авг 2013, 17:32 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Смелости-ДА! / Say Yes Enterprise / Qiu Hun Shi Wu Suo (Niu Cheng Ze)[22/40][CHI+SUB] [Тайвань, 2004 г., романтика, драма, комедия, повседневность, TVRip] |
простите, но я на раздаче стою. |
Автор: | Konnat30 [ 14 авг 2013, 19:56 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Смелости-ДА! / Say Yes Enterprise / Qiu Hun Shi Wu Suo (Niu Cheng Ze)[22/40][CHI+SUB] [Тайвань, 2004 г., романтика, драма, комедия, повседневность, TVRip] |
izoldamiller, в сидах Вы вроде стоите, но раздача не идет вообще. |
Автор: | izoldamiller [ 14 авг 2013, 20:41 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Смелости-ДА! / Say Yes Enterprise / Qiu Hun Shi Wu Suo (Niu Cheng Ze)[22/40][CHI+SUB] [Тайвань, 2004 г., романтика, драма, комедия, повседневность, TVRip] |
не знаю, что сделать... могу торрент перезалить. если согласны, пишите - сделаю. |
Автор: | Konnat30 [ 14 авг 2013, 21:03 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Смелости-ДА! / Say Yes Enterprise / Qiu Hun Shi Wu Suo (Niu Cheng Ze)[22/40][CHI+SUB] [Тайвань, 2004 г., романтика, драма, комедия, повседневность, TVRip] |
Перезалейте, если не трудно, пожалуйста. |
Автор: | izoldamiller [ 15 авг 2013, 17:56 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Смелости-ДА! / Say Yes Enterprise / Qiu Hun Shi Wu Suo (Niu Cheng Ze)[22/40][CHI+SUB] [Тайвань, 2004 г., романтика, драма, комедия, повседневность, TVRip] |
Konnat30, насколько я понимаю, закачка пошла? |
Страница 1 из 2 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |