Вы просто супер!Так быстро переводите))
| Doramaland http://doramaland.org/ |
|
| Сёстры семьи Ханава / Hanawake no Yon Shimai (Imai Natsuki, Yoshida Ken) [11/11] [JAP+SUB][RAW] [Япония, 2011 год, семейный, комедия, TVRip] http://doramaland.org/viewtopic.php?f=40&t=1107 |
Страница 3 из 3 |
| Автор: | tiranaoki [ 31 июл 2011, 16:36 ] |
| Заголовок сообщения: | Сёстры семьи Ханава / Hanawake no Yon Shimai (Imai Natsuki, Yoshida Ken) [11/11] [JAP+SUB][RAW] [Япония, 2011 год, семейный, комедия, TVRip] |
#77 Год выпуска: 2011 Страна: Япония Жанр: семейный, комедия Продолжительность: 1 серия ~65 минут, 2-11 - 47 минут Перевод: Субтитры Режиссёр: Imai Natsuki, Yoshida Ken В ролях: * Mizuki Alisa - Ханава Такеми * Kanjiya Shihori - Ханава Сакурако * Kawashima Umika - Ханава Уме * Kichise Michiko - Ханава Фуджико * Miyazaki Yoshiko - Ханава Сачико * Endo Kenichi - Ханава Дайго * Kato Shigeaki - Машико Шозабуро Описание: Ханава – большая семья. И каждый её представитель – интересная личность. Мама относится к жизни с детской непосредственностью. Папа под предлогом самой разнообразной работы встречается с молодыми женщинами. А ещё у них есть четыре дочки. Такеми – одинокая мама с тремя чудными детишками – славится своим талантом манипулировать мужчинами. Один взгляд красивых глаз – и всё необходимое оказывается у её ног. А вот сёстры её недолюбливают и называют за глаза «демоном». Фуджико – помощник главного редактора в популярном журнале. Ей неожиданно открывается возможность стать самым молодым главным редактором. Сакурако работает в фирме по производству париков. Она каждый раз всё больше утверждается в мысли, что Такеми приносит в её жизнь одни неприятности. А всё началось ещё в старшей школе.Уме учится на скульптора и тайно вздыхает по самому красивому парню факультета. Волею судеб все члены семьи вновь оказываются под одной крышей. И им приходится уживаться вместе, хотя это и не всегда легко. Дополнительно: Русские субтитры Хардсаб отсутствует, русские субтитры отключаемые. Перевод: [TamOruku] Редакция: tiranaoki Качество: TVRip Формат видео: MPEG-4 Видео: AVC 800x450 29.97fps Аудио: AAC 48000Hz 2 channels 128 kbps Тема перевода на Альянсе Страничка в кинотеатре |
|
| Автор: | Sierena [ 12 окт 2011, 02:19 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Сёстры семьи Ханава / Hanawake no Yon Shimai (Imai Natsuki, Yoshida Ken) [9/11] [JAP+SUB][RAW] [Япония, 2011 год, семейный, комедия, TVRip] |
Вы просто супер!Так быстро переводите))
|
|
| Автор: | [TamOruku] [ 12 окт 2011, 02:31 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Сёстры семьи Ханава / Hanawake no Yon Shimai (Imai Natsuki, Yoshida Ken) [9/11] [JAP+SUB][RAW] [Япония, 2011 год, семейный, комедия, TVRip] |
Ого. Какая радость видеть столько комментов, даже больше, чем в карьеристке!  
|
|
| Автор: | NIZn@ik@ [ 12 окт 2011, 11:33 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Сёстры семьи Ханава / Hanawake no Yon Shimai (Imai Natsuki, Yoshida Ken) [9/11] [JAP+SUB][RAW] [Япония, 2011 год, семейный, комедия, TVRip] |
Вы так быстро переводите, спасибо большое за серии! |
|
| Автор: | [TamOruku] [ 12 окт 2011, 19:57 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Сёстры семьи Ханава / Hanawake no Yon Shimai (Imai Natsuki, Yoshida Ken) [9/11] [JAP+SUB][RAW] [Япония, 2011 год, семейный, комедия, TVRip] |
NIZn@ik@ Не уверена, кому это адресовано было  Но пожалуйста! Так приятно слышать
|
|
| Автор: | NIZn@ik@ [ 16 окт 2011, 15:39 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Сёстры семьи Ханава / Hanawake no Yon Shimai (Imai Natsuki, Yoshida Ken) [9/11] [JAP+SUB][RAW] [Япония, 2011 год, семейный, комедия, TVRip] |
[TamOruku] писал(а): NIZn@ik@ Не уверена, кому это адресовано было Но пожалуйста! Так приятно слышать Конечно Вам как переводчику) И остальным кто выкладывает сюда и как либо помогает) Так что ждём в предвкушении остальные серии 
|
|
| Автор: | umechan [ 16 окт 2011, 21:49 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Сёстры семьи Ханава / Hanawake no Yon Shimai (Imai Natsuki, Yoshida Ken) [9/11] [JAP+SUB][RAW] [Япония, 2011 год, семейный, комедия, TVRip] |
|
|
| Автор: | tiranaoki [ 26 окт 2011, 19:47 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Сёстры семьи Ханава / Hanawake no Yon Shimai (Imai Natsuki, Yoshida Ken) [11/11] [JAP+SUB][RAW] [Япония, 2011 год, семейный, комедия, TVRip] |
В раздачу добавлены десятая и одиннадцатая серии. Перекачайте торрент-файл. Перевод дорамы завершён! Дорогие зрители, спасибо, что смотрели вместе с нами! |
|
| Автор: | AliceKo [ 26 окт 2011, 20:17 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Сёстры семьи Ханава / Hanawake no Yon Shimai (Imai Natsuki, Yoshida Ken) [11/11] [JAP+SUB][RAW] [Япония, 2011 год, семейный, комедия, TVRip] |
о, опять закончилась  Но спасибо за перевод. Вы лучшие!!! 
|
|
| Автор: | NIZn@ik@ [ 26 окт 2011, 21:15 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Сёстры семьи Ханава / Hanawake no Yon Shimai (Imai Natsuki, Yoshida Ken) [11/11] [JAP+SUB][RAW] [Япония, 2011 год, семейный, комедия, TVRip] |
Спасибо что переводили эту дораму!!! |
|
| Автор: | TATYANNA [ 30 окт 2011, 11:58 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Сёстры семьи Ханава / Hanawake no Yon Shimai (Imai Natsuki, Yoshida Ken) [11/11] [JAP+SUB][RAW] [Япония, 2011 год, семейный, комедия, TVRip] |
|
|
|
| Автор: | Precious_One [ 08 ноя 2011, 17:12 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Сёстры семьи Ханава / Hanawake no Yon Shimai (Imai Natsuki, Yoshida Ken) [11/11] [JAP+SUB][RAW] [Япония, 2011 год, семейный, комедия, TVRip] |
Спасибо! Неужели она захончилась... Я скучаю по ним. |
|
| Автор: | Петр Сергеев [ 08 ноя 2011, 23:41 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Сёстры семьи Ханава / Hanawake no Yon Shimai (Imai Natsuki, Yoshida Ken) [11/11] [JAP+SUB][RAW] [Япония, 2011 год, семейный, комедия, TVRip] |
Какая интересная дорамка! *_* И КенКен там есть  Только такую сволочь играет  А главная героиня - шикарная женщина. Люблю, горжусь и восхищаюсь!)) Аригато годзаймас!! |
|
| Страница 3 из 3 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|