Doramaland
http://doramaland.org/

Доктор DMAT / Dr. DMAT (Kuranuki Kenjiro, Matsuda Ayato, Hori Hideki) [11/11] [JAP+SUB][RAW] [Япония, 2014 год, медицинская драма, TVRip]
http://doramaland.org/viewtopic.php?f=40&t=2105		 Страница 1 из 1
Автор:  tiranaoki [ 24 мар 2014, 16:50 ]
Заголовок сообщения:  Доктор DMAT / Dr. DMAT (Kuranuki Kenjiro, Matsuda Ayato, Hori Hideki) [11/11] [JAP+SUB][RAW] [Япония, 2014 год, медицинская драма, TVRip]
#77
Доктор DMAT / Dr. DMAT

Год выпуска: 2014
Страна: Япония
Жанр: медицинская драма
Продолжительность: 1 серия ~ 60 минут, 2-3 серии ~51 минута, 4-11 серии ~46 минут
Перевод: Субтитры

Режиссёрs: Kuranuki Kenjiro, Matsuda Ayato, Hori Hideki

В ролях: Okura Tadayoshi - Якумо Хибики
Kato Ai - Ёсиока Рин
Takimoto Miori - Якумо Харуко
Ichikawa Mikako - Исэсаки Куми
Sato Jiro - Кодзонэ Тацуя
Aso Yumi - Хасэгава Кумико
Hosshan - Мураками Кадзуси
Kunimura Jun - Исэсаки Кацуити
Ishiguro Ken - Сакураба Сюсаку
Takaki Yuya - Комацу Кэндзи

Описание: 2004 год. События разворачиваются в одной из больниц Токио. Доктор Якумо Хибики после собственной ошибки, из-за которой пострадала его сестра, предпочитает заниматься диагностированием. Но начальство направляет его на работу в DMAT (Disaster Medical Assistance Team) – особое подразделение, оказывающее медицинскую помощь пострадавшим на месте крупных катастроф. Работа тяжёлая, где приходится решать – кого из пациентов спасать, а кому, возможно, придётся расстаться с жизнью. После первого же вызова Якумо решает, что такая деятельность ему не подходит. ©tiranaoki

Дополнительно: Русские субтитры
Хардсаб отсутствует, русские субтитры отключаемые.

Перевод и редакция: tiranaoki
Консультанты: Kanaya и Loveless
Дизайн красивостей: завиSSимая

Английские субтитры предоставлены Niji_bunny.

ПыСы переводчики с японского на английский и с английского на русский не занимаются медициной, в связи с этим в сабах могут присутствовать неточности и нелогичности с медицинской точки зрения.

Качество: TVRip
Формат видео: MPEG-4
Видео: AVC 848х480 791 Kbps 29.970 fps
Аудио: AAC 48.0 KHz 2 channels 128 Kbps



Скачать ОСТ

Тема перевода на Альянсе

Страничка в кинотеатре
Автор:  Enicorn [ 27 мар 2014, 15:21 ]
Заголовок сообщения:  Re: Доктор DMAT / Dr. DMAT (Kuranuki Kenjiro, Matsuda Ayato, Hori Hideki) [1/11] [JAP+SUB][RAW] [Япония, 2014 год, медицинская драма, TVRip]
аа, я таки дождалась :as083:
большое спасибо, Альянс :ba:
Автор:  Isluna [ 29 мар 2014, 09:14 ]
Заголовок сообщения:  Re: Доктор DMAT / Dr. DMAT (Kuranuki Kenjiro, Matsuda Ayato, Hori Hideki) [1/11] [JAP+SUB][RAW] [Япония, 2014 год, медицинская драма, TVRip]
Спасибо за перевод! Первая серия очень понравилась)))
Автор:  tiranaoki [ 29 мар 2014, 09:46 ]
Заголовок сообщения:  Re: Доктор DMAT / Dr. DMAT (Kuranuki Kenjiro, Matsuda Ayato, Hori Hideki) [2/11] [JAP+SUB][RAW] [Япония, 2014 год, медицинская драма, TVRip]
В раздачу добавлена вторая серия. Перекачайте торрент-файл.
Приятного просмотра!
Автор:  tiranaoki [ 30 мар 2014, 09:08 ]
Заголовок сообщения:  Re: Доктор DMAT / Dr. DMAT (Kuranuki Kenjiro, Matsuda Ayato, Hori Hideki) [3/11] [JAP+SUB][RAW] [Япония, 2014 год, медицинская драма, TVRip]
В раздачу добавлена третья серия. Перекачайте торрент-файл.
Приятного просмотра!
Автор:  Isluna [ 01 апр 2014, 21:08 ]
Заголовок сообщения:  Re: Доктор DMAT / Dr. DMAT (Kuranuki Kenjiro, Matsuda Ayato, Hori Hideki) [3/11] [JAP+SUB][RAW] [Япония, 2014 год, медицинская драма, TVRip]
Спасибо)))
Автор:  tiranaoki [ 08 апр 2014, 16:35 ]
Заголовок сообщения:  Re: Доктор DMAT / Dr. DMAT (Kuranuki Kenjiro, Matsuda Ayato, Hori Hideki) [4/11] [JAP+SUB][RAW] [Япония, 2014 год, медицинская драма, TVRip]
В раздачу добавлена четвёртая серия. Субтитры к 1-3 сериям заменены после правки.
Перекачайте торрент-файл.
Приятного просмотра!
Автор:  tiranaoki [ 10 апр 2014, 16:24 ]
Заголовок сообщения:  Re: Доктор DMAT / Dr. DMAT (Kuranuki Kenjiro, Matsuda Ayato, Hori Hideki) [5/11] [JAP+SUB][RAW] [Япония, 2014 год, медицинская драма, TVRip]
В раздачу добавлена пятая серия. Перекачайте торрент-файл.
Приятного просмотра!
Автор:  Isluna [ 10 апр 2014, 16:39 ]
Заголовок сообщения:  Re: Доктор DMAT / Dr. DMAT (Kuranuki Kenjiro, Matsuda Ayato, Hori Hideki) [5/11] [JAP+SUB][RAW] [Япония, 2014 год, медицинская драма, TVRip]
Спасибо :bp:
Автор:  tiranaoki [ 13 апр 2014, 10:42 ]
Заголовок сообщения:  Re: Доктор DMAT / Dr. DMAT (Kuranuki Kenjiro, Matsuda Ayato, Hori Hideki) [6/11] [JAP+SUB][RAW] [Япония, 2014 год, медицинская драма, TVRip]
В раздачу добавлена шестая серия. Перекачайте торрент-файл.
Приятного просмотра!
ПыСы спасибо всем, кто смотрит вместе с нами =)
Автор:  tiranaoki [ 21 апр 2014, 17:22 ]
Заголовок сообщения:  Re: Доктор DMAT / Dr. DMAT (Kuranuki Kenjiro, Matsuda Ayato, Hori Hideki) [9/11] [JAP+SUB][RAW] [Япония, 2014 год, медицинская драма, TVRip]
В раздачу добавлены с седьмой по девятую серии. Перекачайте торрент-файл.
Приятного просмотра!
Автор:  Isluna [ 21 апр 2014, 20:51 ]
Заголовок сообщения:  Re: Доктор DMAT / Dr. DMAT (Kuranuki Kenjiro, Matsuda Ayato, Hori Hideki) [9/11] [JAP+SUB][RAW] [Япония, 2014 год, медицинская драма, TVRip]
УРА!!! Спасибо)))
Автор:  tiranaoki [ 22 апр 2014, 16:22 ]
Заголовок сообщения:  Re: Доктор DMAT / Dr. DMAT (Kuranuki Kenjiro, Matsuda Ayato, Hori Hideki) [10/11] [JAP+SUB][RAW] [Япония, 2014 год, медицинская драма, TVRip]
В раздачу добавлена десятая серия. Перекачайте торрент-файл.
Приятного просмотра!
Автор:  tiranaoki [ 26 апр 2014, 08:03 ]
Заголовок сообщения:  Re: Доктор DMAT / Dr. DMAT (Kuranuki Kenjiro, Matsuda Ayato, Hori Hideki) [11/11] [JAP+SUB][RAW] [Япония, 2014 год, медицинская драма, TVRip]
В раздачу добавлена 11 серия. Перекачайте торрент-файл.
Перевод заверёшн! Приятного просмотра!
Автор:  Isluna [ 26 апр 2014, 10:07 ]
Заголовок сообщения:  Re: Доктор DMAT / Dr. DMAT (Kuranuki Kenjiro, Matsuda Ayato, Hori Hideki) [11/11] [JAP+SUB][RAW] [Япония, 2014 год, медицинская драма, TVRip]
Шикарный сериал! ОГРОМНОЕ спасибо за быстрый и классный перевод)))
Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/