Doramaland
http://doramaland.org/

49 дней / 49 Days (Jo Young Kwang) [Южная Корея, 2011 г., романтика, мистика, TVRip] [KOR+SUB] [RAW] [16(20)/20]
http://doramaland.org/viewtopic.php?f=41&t=1050
Страница 2 из 2

Автор:  Rusama [ 08 апр 2011, 17:06 ]
Заголовок сообщения:  49 дней / 49 Days (Jo Young Kwang) [Южная Корея, 2011 г., романтика, мистика, TVRip] [KOR+SUB] [RAW] [16(20)/20]

#77
49 дней / 49 days

Страна: Южная Корея
Год: 2011 год
Жанр: романтика, мистика
Продолжительность: 20 серий ~по 60 минут
Перевод: Субтитры

Режиссёр: Jo Young Kwang
В ролях:
Lee Yo Won - Сон И Гён
Nam Gyu Ri - Син Чжи Хён
Jo Hyun Jae - Хан Ган
Bae Soo Bin - Кан Мин Хо
Jung Il Woo - Провожатый
Seo Ji Hye - Син Ин Чжон

Описание:
Син Чжи Хён, единственная дочь богатых родителей, обласкана судьбой.
У нее есть всё – и прекрасный жених, и преданные подруги.
Любимица фортуны, она искрится таким неиссякаемым оптимизмом и жизнелюбием,
такой верой в людей, добро и прекрасное завтра...
Но сказка внезапно заканчивается - принцесса попадает в автокатастрофу и впадает в кому. Теперь у неё есть только один шанс вернуться обратно.
За 49 дней она должна найти трёх человек, которые по-настоящему любят и тоскуют по ней.
Но так ли просто отыскать искреннюю любовь в мире, где даже у Ангела совсем неангельский характер? © Linda_


Команда
Перевод: RASY, Jenetschka, LINDA_ Himene, Maddy
Редакция: LINDA_
Тексты песен: Ali-san, annenn, Sonce, LINDA_


Хардсаб отсутствует.
Качество: TVRip
Формат: AVI
Видео: MPEG4 Video (H264) 800x450 29.97fps 1507kbps [Video 0]
Аудио: AC3 48000Hz stereo 192kbps [Audio 1]
1. Для начала проверьте-совпадают ли у Вас названия сабов и видео (возможно Вы переименовали случайно).
2. Попробуйте воспроизвести просмотр через такие проигрыватели, как: KMPlayer, Media Player Classic или GOM Player.
3. Переустановите кодеки для проигрывателей (название кодека: K-Lite media Codec Pack - гугл в помощь ;)).
4. Откройте сабы при помощи таких программ как: dsrt, Losksub или чего-то альтернотивного (опять же гугл в помощь) и измените формат сабов с .srt на .ass (или наоборот с .ass на .srt)
5. Откройте сабы с помощью всё тех же программ (пункт 4) и измените кодировку субтиров
1. В меню "файл" выберете пункт "Выбрать кодировку..." или Alt+E
2. В появившемся, окне выберете Unicode (Юникод)
3. И сохраняйте.

6. Если заместо русских субтитров у Вас высвечиваются субтитры любого другого языка, тогда:
1. В меню "File" выбираем пункт "Subtitle Database...", затем пункт "Upload"
2. В открывшемся окошке ищем субтитры от данного фильма
3. Выбираете и нажимаете Ok (ну или что-то в этом духе)
4. В панеле выбираете пункт "Play", затем "Subtitles" и нажимаете на называние субтитров от этого фильма
5. Ву-аля. Готово. Фильм идёт с русскими субтитрами

7. Если всё выше перечисленное Вам не помогло, проверяем откуда растут руки :mrgreen:
P.S. Удачи! Надеюсь я всё же помогла Вам разобраться (Пишите в ЛС, если ни чего не получается, попробуем разобраться вместе)










Убедительная просьба ко всем скачивающим - оставайтесь, пожалуйста, на раздаче! :as003:


Автор:  j_jun_jang [ 06 май 2013, 22:39 ]
Заголовок сообщения:  Re: 49 дней / 49 Days (Jo Young Kwang) [Южная Корея, 2011 г., романтика, мистика, DTVRip] [KOR+SUB] [RAW] [16/20]

Каждый раз пересматривая данную дораму, убеждаюсь, что сердце не заржавело и может испытывать всю гамму эмоций. 49 Il смотрится на одном дыхании. А с финальными кадрами ты выдыхаешь и чувствуешь пустоту. Опустошенность. Но именно эта опустошенность, как правило, дает тебе силы жить дальше. Когда ты начинаешь все с чистого листа. Не в этом ли смысл?

Что касается актерского состава. Каждого из них я видела в других ролях и других проектах. Разные характеры, разные воплощения. А сейчас радует, что все они были приглашены в один сериал. Они не переигрывают, не наигрывают. Они играют жизнь. Немного мистики, но ровно столько, чтобы показать, что нужно видеть людей вокруг и не принимать каждое слово на веру. Поступки говорят больше и о многом.

Спасибо за данный релиз.

Автор:  [TamOruku] [ 25 окт 2014, 16:46 ]
Заголовок сообщения:  Re: 49 дней / 49 Days (Jo Young Kwang) [Южная Корея, 2011 г., романтика, мистика, DTVRip] [KOR+SUB] [RAW] [16/20]

Кто-нибудь будет раздавать? А то уже 2 недели закачка даже не начиналась.

Автор:  VikiKivi [ 25 окт 2014, 17:39 ]
Заголовок сообщения:  Re: 49 дней / 49 Days (Jo Young Kwang) [Южная Корея, 2011 г., романтика, мистика, DTVRip] [KOR+SUB] [RAW] [16/20]

[TamOruku] писал(а):
Кто-нибудь будет раздавать? А то уже 2 недели закачка даже не начиналась.

на раздаче есть раздающий. Проверьте настройки своего торрент клиента

Автор:  [TamOruku] [ 07 ноя 2014, 04:36 ]
Заголовок сообщения:  Re: 49 дней / 49 Days (Jo Young Kwang) [Южная Корея, 2011 г., романтика, мистика, DTVRip] [KOR+SUB] [RAW] [16/20]

VikiKivi писал(а):
[TamOruku] писал(а):
Кто-нибудь будет раздавать? А то уже 2 недели закачка даже не начиналась.

на раздаче есть раздающий. Проверьте настройки своего торрент клиента

А что мне там проверять? Я за это время уже 150 торрентов скачала, и только этот все еще висит, Вика.

Автор:  Nicka [ 07 ноя 2014, 13:40 ]
Заголовок сообщения:  Re: 49 дней / 49 Days (Jo Young Kwang) [Южная Корея, 2011 г., романтика, мистика, DTVRip] [KOR+SUB] [RAW] [16/20]

[TamOruku] писал(а):
А что мне там проверять? Я за это время уже 150 торрентов скачала, и только этот все еще висит, Вика.

Встала на поддержку, может поможет.
И, кстати, у меня была несостыковка в одной серии, и скачивание сразу началось (без проблем, с хорошей скоростью)

Автор:  VikiKivi [ 07 ноя 2014, 19:24 ]
Заголовок сообщения:  Re: 49 дней / 49 Days (Jo Young Kwang) [Южная Корея, 2011 г., романтика, мистика, DTVRip] [KOR+SUB] [RAW] [16/20]

[TamOruku] писал(а):
А что мне там проверять? Я за это время уже 150 торрентов скачала, и только этот все еще висит, Вика.


Видимо, проблема всё таки с твоей стороны, раз у Ди скачка началась сразу :as052:

Автор:  [TamOruku] [ 17 ноя 2014, 16:34 ]
Заголовок сообщения:  Re: 49 дней / 49 Days (Jo Young Kwang) [Южная Корея, 2011 г., романтика, мистика, DTVRip] [KOR+SUB] [RAW] [16/20]

VikiKivi писал(а):
[TamOruku] писал(а):
А что мне там проверять? Я за это время уже 150 торрентов скачала, и только этот все еще висит, Вика.


Видимо, проблема всё таки с твоей стороны, раз у Ди скачка началась сразу :as052:

Не вижу логики такого вывода. Я за время пользования торрентом ни разу в его настройки не лазила, этот торрент единственный у меня не скачивался.
Закачка внезапно началась через месяц, хоть и не быстрая. Я даже не поверила своим глазам. Хоть и не к спеху, но я уже хотела то ли с форума качать, то ли на рутрекер идти.

Хотя вот опять остановилась.

Автор:  VikiKivi [ 17 ноя 2014, 19:35 ]
Заголовок сообщения:  Re: 49 дней / 49 Days (Jo Young Kwang) [Южная Корея, 2011 г., романтика, мистика, DTVRip] [KOR+SUB] [RAW] [16(20)/20]

хм...попробуй к нашему Мише обратиться.
У Ди же всё нормально скачалось + у тебя тоже время от времени качается...что-то тут по технической части :as047:

Автор:  VikiKivi [ 25 дек 2014, 22:35 ]
Заголовок сообщения:  Re: 49 дней / 49 Days (Jo Young Kwang) [Южная Корея, 2011 г., романтика, мистика, DTVRip] [KOR+SUB] [RAW] [16(20)/20]


Если есть желающие и не ровно дышащие к этой дораме.
Вы хотите досмотреть сериал.
Или горите желанием помочь команде с переводом, то пишите
В ТЕМУ ПЕРЕВОДА.

Автор:  Saedra [ 20 янв 2015, 20:40 ]
Заголовок сообщения:  Re: 49 дней

Одна из самых любимых дорам. Очень нравится Иль У здесь, как впрочем и везде.

Автор:  zuhra [ 08 июн 2016, 11:50 ]
Заголовок сообщения:  Re: 49 дней / 49 Days (Jo Young Kwang) [Южная Корея, 2011 г., романтика, мистика, TVRip] [KOR+SUB] [RAW] [16(20)/20]

Мне очень понравилась дорама. немного грустная и море романтики. зачет

Автор:  self_boroda [ 24 янв 2017, 21:27 ]
Заголовок сообщения:  Re: 49 дней / 49 Days (Jo Young Kwang) [Южная Корея, 2011 г., романтика, мистика, TVRip] [KOR+SUB] [RAW] [16(20)/20]

Эй, ребята, а что с субтитрами? Почему на 16-й серии кончились?
Я конечно нашел, но как-то не аккуратненько;)

И да, спасибо за вашу работу, чудная дорама.

Автор:  tiranaoki [ 28 янв 2017, 18:44 ]
Заголовок сообщения:  Re: 49 дней / 49 Days (Jo Young Kwang) [Южная Корея, 2011 г., романтика, мистика, TVRip] [KOR+SUB] [RAW] [16(20)/20]

self_boroda, к сожалению в исполнении данной команды мы вряд ли когда-нибудь дождёмся окончания перевода. Так бывает(

Автор:  Юлия)) [ 05 ноя 2018, 09:40 ]
Заголовок сообщения:  Re: 49 дней / 49 Days (Jo Young Kwang) [Южная Корея, 2011 г., романтика, мистика, TVRip] [KOR+SUB] [RAW] [16(20)/20]

Пожалуйста, встаньте кто-нибудь на раздачу!!!! Очень хочется скачать эту дораму!

Автор:  Nicka [ 05 ноя 2018, 13:53 ]
Заголовок сообщения:  Re: 49 дней / 49 Days (Jo Young Kwang) [Южная Корея, 2011 г., романтика, мистика, TVRip] [KOR+SUB] [RAW] [16(20)/20]

Юлия)), подключилась, качайте).
Правда у меня проблем со скачиванием не было.

Страница 2 из 2 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/