отлично получилось, правда смотрел 2 серии с английскими субтитрами,теперь ждем ваш перевод
| Doramaland http://doramaland.org/ |
|
| Кровь / Blood (Ки Мин Су) [KOR+SUB] [Южная Корея, 2015 год, вампиры, медицина, HDTVRip] [20/20] [RAW] http://doramaland.org/viewtopic.php?f=41&t=2363 |
Страница 1 из 2 |
| Автор: | Biowolf [ 19 фев 2015, 14:03 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Кровь / Blood (Ки Мин Су) [KOR+SUB] [Южная Корея, 2015 год, вампиры, медицина, HDTVRip] [01/20] [RAW] |
отлично получилось, правда смотрел 2 серии с английскими субтитрами,теперь ждем ваш перевод
|
|
| Автор: | Nicka [ 19 фев 2015, 15:10 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Кровь / Blood (Ки Мин Су) [KOR+SUB] [Южная Корея, 2015 год, вампиры, медицина, HDTVRip] [01/20] [RAW] |
Biowolf, ну наконец-то хоть кто-то с положительными эмоциями) Еще и первой серии в Корее не вышло, а уже понеслась негативная критика на актеров... |
|
| Автор: | Biowolf [ 20 фев 2015, 15:52 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Кровь / Blood (Ки Мин Су) [KOR+SUB] [Южная Корея, 2015 год, вампиры, медицина, HDTVRip] [01/20] [RAW] |
вообщем мне нравяться темы про вампиров,чего стоит вампир-прокурор,кстати я так понял продолжение мы не увидем... |
|
| Автор: | Nicka [ 20 фев 2015, 16:36 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Кровь / Blood (Ки Мин Су) [KOR+SUB] [Южная Корея, 2015 год, вампиры, медицина, HDTVRip] [01/20] [RAW] |
Я, "Вампира-прокурора" просто проглотила (оба сезона). А насчет продолжения могу сказать, что в этом году на OCN выйдет спин-офф прокурора, название у дорамы будет Вампир-детектив) Ну а третий сезон они свято обещают (вот только, который год уже...) |
|
| Автор: | Арлита [ 21 фев 2015, 23:18 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Кровь / Blood (Ки Мин Су) [KOR+SUB] [Южная Корея, 2015 год, вампиры, медицина, HDTVRip] [01/20] [RAW] |
О, вторая серия уже вышла? Думала по-одной будет выходить. Дорамку ждала еще с ее рекламы в Хилере. Люблю темы про вампиров  Спасибо переводчикам, ждем с нетерпением)) |
|
| Автор: | Nicka [ 22 фев 2015, 01:49 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Кровь / Blood (Ки Мин Су) [KOR+SUB] [Южная Корея, 2015 год, вампиры, медицина, HDTVRip] [02/20] [RAW] |
Добавлена 2 серия! Приятного просмотра)) 22.02.2015 были заменены субтитры ко второй серии) |
|
| Автор: | Арлита [ 01 мар 2015, 21:03 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Кровь / Blood (Ки Мин Су) [KOR+SUB] [Южная Корея, 2015 год, вампиры, медицина, HDTVRip] [02/20] [RAW] |
Жаждем крови продолжения )) Есть смысл ждать каждую неделю? Или настроиться на долгий перевод, чтобы ломки небыло? |
|
| Автор: | Dalenushka [ 16 мар 2015, 19:19 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Кровь / Blood (Ки Мин Су) [KOR+SUB] [Южная Корея, 2015 год, вампиры, медицина, HDTVRip] [02/20] [RAW] |
Nicka Помните я писала, что от вампирьей тематики меня тошнит? Ну так я поддалась все же и посмотрела Прокурора. Втянулась по самое не могу  , Теперь вот "села" на Кровь  Но боюсь, что продолжения Прокурора мы все же не увидим  Чем дальше в лес - тем толще партизаны, а в нашем случае, все сложнее собрать предыдущий актерский состав. Скорблю, не могу....
|
|
| Автор: | Dalenushka [ 18 мар 2015, 11:23 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Кровь / Blood (Ки Мин Су) [KOR+SUB] [Южная Корея, 2015 год, вампиры, медицина, HDTVRip] [02/20] [RAW] |
Nicka "Вместе" это прокурор и прокурорша? Ну ваши слова по поводу 3-го сезона да богу, пардон телевизионщикам, в уши :))) А кстати мне очень понравилось, как у Ю Чжон Ин крышу рвало на съемках фильма, когда она представляла себя на месте героини. Эдакая Белла Свон из "Сумерек". Корейцы все-таки умеют тонко стебануть :))) Пожалуй единственная серия, где явный и сильно толстый намек на любовную линию. С отношением к "Крови" еще не определилась. Вроде сильно затянуло поначалу. Но с серии 4-ой как-то растягивать начали. Да и главная героиня пока из образа истерички не вышла окончательно, жутко бесит. |
|
| Автор: | Nicka [ 18 мар 2015, 19:51 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Кровь / Blood (Ки Мин Су) [KOR+SUB] [Южная Корея, 2015 год, вампиры, медицина, HDTVRip] [02/20] [RAW] |
"Пожалуй единственная серия, где явный и сильно толстый намек на любовную линию" Мне чтоб увидеть намек на романтику достаточно чтоб в кадре присутствовали два героя противоположного пола (хотя...можно и без последнего пункта):6: На счет Крови, я обычно 20-ти серийные начинаю с 8 готовых серий (раньше смысла просто не вижу) "главная героиня пока из образа истерички не вышла окончательно, жутко бесит" Так это уже корейский канон поведения главной героини. Просто подать можно по-разному) У нас на форуме читала, что действительно интриги для 20-ти серий пока не наблюдают (но и судить пока рано, может такого накрутят, и не рады потом будем) |
|
| Автор: | Dalenushka [ 18 мар 2015, 21:28 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Кровь / Blood (Ки Мин Су) [KOR+SUB] [Южная Корея, 2015 год, вампиры, медицина, HDTVRip] [02/20] [RAW] |
Nicka писал(а): Мне чтоб увидеть намек на романтику достаточно чтоб в кадре присутствовали два героя противоположного пола (хотя...можно и без последнего пункта):6: Ну если потом в итоге не дотянут, то обидно становится :))) Тогда никакой намек не помогает. Я сейчас не о романтических дорамах, - их я ну никак не осиливаю, видимо в силу того, что возраст героев этих дорам и мой не совпадают минимум лет на 10. Никак не производят впечатление их любовные страдания. Увы. Я потому и предпочитаю детективы, что там люди чуток посолидней. Да и намеки на лямур там не так явственны. Так... полунамеком, полувзглядом. Мне это даже больше по душе. Так что в них присутствие в одном кадре еще не вариант  Nicka писал(а): Так это уже корейский канон поведения главной героини. Просто подать можно по-разному) У нас на форуме читала, что действительно интриги для 20-ти серий пока не наблюдают (но и судить пока рано, может такого накрутят, и не рады потом будем) Пока наблюдаю только что корейские героини беснуются первые пару-тройку серий, потом приходят в норму. Хотя есть и исключения. В тех же Вампир-прокурор и в Команде 10. Но тут, видимо, просто жанр обязывает быть вменяемой с первой серии Хотя в Прокуроре, когда героиня радостно ржала стоя над трупом 8-летней девочки меня несколько удивило 
|
|
| Автор: | Kimandros [ 07 апр 2015, 19:34 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Кровь / Blood (Ки Мин Су) [KOR+SUB] [Южная Корея, 2015 год, вампиры, медицина, HDTVRip] [02/20] [RAW] |
Так хотелось посмотреть с сабами, но пришлось посмотреть с озвучкой грин ти :( Жаль что проекты так и не доводят до конца, теперь мне понравилось смотреть с озвучкой и больше вряд ли буду смотреть дорамы с сабами, в любом случае удачи за прошлые проекты |
|
| Автор: | Nicka [ 07 апр 2015, 19:58 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Кровь / Blood (Ки Мин Су) [KOR+SUB] [Южная Корея, 2015 год, вампиры, медицина, HDTVRip] [02/20] [RAW] |
Kimandros, ну, помимо Альянса, "Кровь" еще, как минимум 3 фансаб-группы переводят (так что просмотр с озвучкой ваш осознанный выбор). И этот проект никак нельзя назвать брошенным, учесть хотя бы то, что дорама продолжает выходить в Корее. У команды перевода есть личная жизнь (ну все мы взрослые люди, не мне вам объяснять))) "теперь мне понравилось смотреть с озвучкой и больше вряд ли буду смотреть дорамы с сабами" Очень жаль, что именно этот проект определил ваш дальнейший дорамный принципал просмотра) Тем более, что не все дорамы озвучивают и в таком случае вам придется отказаться от просмотра некоторых...) |
|
| Страница 1 из 2 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|