Doramaland
http://doramaland.org/

Сестра Золушки / Cinderella’s sister (Kim Young Jo) [20/20] [Южная Корея, 2010 год, мелодрама, драма, TVRip] [KOR+SUB] [RAW]
http://doramaland.org/viewtopic.php?f=41&t=742		 Страница 2 из 3
Автор:  Ленка1991 [ 05 ноя 2010, 12:41 ]
Заголовок сообщения:  Сестра Золушки / Cinderella’s sister (Kim Young Jo) [20/20] [Южная Корея, 2010 год, мелодрама, драма, TVRip] [KOR+SUB] [RAW]
#77
Сестра Золушки / Cinderella’s sister

Год выпуска: 2010
Страна: Южная Корея
Жанр: мелодрама, драма
Продолжительность: 20 серий ~ 60 минут
Перевод: Субтитры

Режиссёр: Kim Young Jo

В ролях:
Moon Geun Young - Сон Ын Чжо
Seo Woo - Ку Хё Сон
Chun Jung Myung - Хон Ги Хун
Taekyeon - Хан Чжон У
Lee Mi Sook - Сон Ган Сук
Kim Gab Soo - Ку Тхэ Сон
Kang Sung Jin - Ян Хэ Чжин
Seo Hyun Chul - любимый Ган Сук
Kim Chung

Описание:
Ган Сук вместе со своей дочерью Ын Чжо довольно часто меняют место жительства. Своей крыши над головой у них нет, поэтому они вынуждены жить у мужчин Ган Сук, коих она меняет довольно часто, и причем с мужиками ей явно не везет, один бандит, другой алкоголик и избивает ее, и каждый раз приходится убегать. В один из таких побегов, Ын Чжо прихватывает с собой колечко, принадлежащее хозяину их последнего пристанища. Обнаружив пропажу, сожитель Ган Сук посылает в погоню за беглянками знакомых гангстеров, которым надлежит вернуть кольцо. На этот раз женщинам не удается сбежать, но они успевают передать кольцо совершенно незнакомой девочке по-имени Хё Сон и наказать ей хранить кольцо до их возвращения.
В один прекрасный день, Ган Сук появляется в доме Хё Сон и, видя, что семья явно обеспеченная, дом большой, а главное хозяин - вдовец, решает во что бы то ни стало влюбить в себя отца семейства и стать здесь полноправной хозяйкой. Естественно, опытной Ган Сук удается без проблем и в кратчайшие сроки исполнить свой план и перевести родную дочь Ын Чжо в ее новый дом, где она снова сможет ходить в школу. Ын Чжо не в восторге от очередного переезда, что в принципе неудивительно, ведь эту девушку по жизни вообще мало что радует. Но больше всего ее раздражает новая сводная сестра веселая и жизнерадостная Хё Сон, в которой все домочадцы просто души не чаят. (♥Tiris)

Дополнительно:Русские субтитры

Субтитры отключаемые. Хардсаб отсустствует

1 серия:
Переводчик: ♥Tiris
Редактор: Zamoro4ka
QC: Tinnauiel

2 серия:
Переводчик: ♥Tiris
QC:Tinnauiel

Переводчики:
3-5 серии - Kamila15
6-10 серия - Valena
5-10, 15-16 серия - Valena
11-12 серия - O.Ly[
13-14, 17-18 серия - interAnn
15-16 серия - Alimak
19-20 серия - Toka^^
QC с 3 серии - annenn
Редактор с 3 серии - Enmik

Качество: TVRip
Формат видео: AVI

Видео: AVI 624x352 29.97fps
Аудио: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps



Раздача ведётся ежедневно с 17:00 до 07:00 по Киеву/ с 19:00 до 9:00 по Москве, в субботу и воскресенье - круглосуточно. Благодарю за понимание.
Автор:  Tukki [ 06 апр 2011, 15:36 ]
Заголовок сообщения:  Re: Сестра Золушки / Cinderella’s sister (Kim Young Jo) [14/20] [Южная Корея, 2010 год, мелодрама, драма, DTVRip] [KOR+SUB] [RAW]
спасибо за выложенные серии!=) ждем продолжения!;)
Автор:  natanata [ 14 май 2011, 18:13 ]
Заголовок сообщения:  Re: Сестра Золушки / Cinderella’s sister (Kim Young Jo) [14/20] [Южная Корея, 2010 год, мелодрама, драма, DTVRip] [KOR+SUB] [RAW]
когда все серии выложат? Ждем-ждем. Только здесь качество супер!
Автор:  suslialex [ 16 май 2011, 12:16 ]
Заголовок сообщения:  Re: Сестра Золушки / Cinderella’s sister (Kim Young Jo) [14/20] [Южная Корея, 2010 год, мелодрама, драма, DTVRip] [KOR+SUB] [RAW]
Хочу, Вам ребята выразить мою признательность :as017: Благодаря Вам, можно смотреть замечательные дорамки)) Спасибо.
Автор:  Vichi [ 12 июл 2011, 08:09 ]
Заголовок сообщения:  Re: Сестра Золушки / Cinderella’s sister (Kim Young Jo) [14/20] [Южная Корея, 2010 год, мелодрама, драма, DTVRip] [KOR+SUB] [RAW]
Просто хотела выразить огромную благодарность за Ваш нелегкий труд!!! Удачи, сил и вдохновения в новых переводах!

Изображение
Автор:  scorpiolya [ 21 июл 2011, 16:10 ]
Заголовок сообщения:  Re: Сестра Золушки / Cinderella’s sister (Kim Young Jo) [14/20] [Южная Корея, 2010 год, мелодрама, драма, DTVRip] [KOR+SUB] [RAW]
Привет=)) можно узнать:когда новые серии?? А то уже ждем и ждем..

P.S. Спасибо за перевод, он у вас просто превосходный=))
Автор:  Veydara [ 26 июл 2011, 11:13 ]
Заголовок сообщения:  Re: Сестра Золушки / Cinderella’s sister (Kim Young Jo) [14/20] [Южная Корея, 2010 год, мелодрама, драма, DTVRip] [KOR+SUB] [RAW]
не уходите плиз с раздачи- очень тяжело качается(((((
Автор:  Veydara [ 27 июл 2011, 06:35 ]
Заголовок сообщения:  Re: Сестра Золушки / Cinderella’s sister (Kim Young Jo) [14/20] [Южная Корея, 2010 год, мелодрама, драма, DTVRip] [KOR+SUB] [RAW]
о только обнаружила что перевода дальше давненько не было..он приостановлен?=(((
Автор:  Melind@ [ 15 сен 2011, 22:37 ]
Заголовок сообщения:  Re: Сестра Золушки / Cinderella’s sister (Kim Young Jo) [14/20] [Южная Корея, 2010 год, мелодрама, драма, DTVRip] [KOR+SUB] [RAW]
Дорамка допереведена! С нетерпением ждем продолжения тут! :as038:
Автор:  Елизавета [ 01 окт 2011, 12:29 ]
Заголовок сообщения:  Re: Сестра Золушки / Cinderella’s sister (Kim Young Jo) [14/20] [Южная Корея, 2010 год, мелодрама, драма, DTVRip] [KOR+SUB] [RAW]
Ах, когда же продолжение? Обожаю Ваш перевод и жду его с нетерпением=))) :as038:
Автор:  Jolanda_by [ 03 окт 2011, 02:37 ]
Заголовок сообщения:  Re: Сестра Золушки / Cinderella’s sister (Kim Young Jo) [14/20] [Южная Корея, 2010 год, мелодрама, драма, DTVRip] [KOR+SUB] [RAW]
Ребят, дальше на сайте серии выкладываться не будут?
Спасибо за перевод=)
감사
Автор:  Елизавета [ 03 окт 2011, 19:59 ]
Заголовок сообщения:  Re: Сестра Золушки / Cinderella’s sister (Kim Young Jo) [14/20] [Южная Корея, 2010 год, мелодрама, драма, DTVRip] [KOR+SUB] [RAW]
Спасибо огромное за перевод. Скажите, а когда появятся последние серии?
Автор:  Jolanda_by [ 06 окт 2011, 11:43 ]
Заголовок сообщения:  Re: Сестра Золушки / Cinderella’s sister (Kim Young Jo) [20/20] [Южная Корея, 2010 год, мелодрама, драма, DTVRip] [KOR+SUB] [RAW]
Встаньте на раздачу последних серий, пожалуйста :as003:
Автор:  Lucifer [ 06 окт 2011, 15:32 ]
Заголовок сообщения:  Re: Сестра Золушки / Cinderella’s sister (Kim Young Jo) [20/20] [Южная Корея, 2010 год, мелодрама, драма, DTVRip] [KOR+SUB] [RAW]
Встаньте плииииз на раздачу, скорость по нулям :as029:
Автор:  scorpiolya [ 08 окт 2011, 19:25 ]
Заголовок сообщения:  Re: Сестра Золушки / Cinderella’s sister (Kim Young Jo) [20/20] [Южная Корея, 2010 год, мелодрама, драма, DTVRip] [KOR+SUB] [RAW]
может кто-нибудь раздать последние серии, плиз!!
Автор:  Ворожея [ 29 окт 2011, 15:50 ]
Заголовок сообщения:  Re: Сестра Золушки / Cinderella’s sister (Kim Young Jo) [20/20] [Южная Корея, 2010 год, мелодрама, драма, DTVRip] [KOR+SUB] [RAW]
Спасибо, посмотрела...было весьма не плохо. Конечно, эта дорама не станет моей любимой, но о том, что посмотрела не жалею. Еще раз спасибо :as001:
Страница 2 из 3 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/