Doramaland
http://doramaland.org/

Не приведи боже! / Oh! My God (Kim Jung-Woo) [Южная Корея, 2006 год, комедия, DVDRip] [KOR+SUB] [RAW]
http://doramaland.org/viewtopic.php?f=79&t=1370
Страница 1 из 1

Автор:  Rusama [ 06 окт 2012, 19:45 ]
Заголовок сообщения:  Не приведи боже! / Oh! My God (Kim Jung-Woo) [Южная Корея, 2006 год, комедия, DVDRip] [KOR+SUB] [RAW]

#77
Не приведи боже! / Oh! My God

Год выпуска: 2006
Страна: Южная Корея
Жанр: комедия
Продолжительность: 1:45:02
Перевод: Субтитры

Режиссёр: Kim Jung-Woo
В ролях:
Choi Seong-guk ... Im Jungwhan
Shin Yi ... Eun-ju
Baek Il-Seob
Park Won-Suk
Park Jun Gyu
Jo Sang-Ki
Kim Su-Mi
Lee Won-Jong
Kim Bu-Seon
Hwang Hyo-Eun
Shin Jeong-Keun
Do-yeon Kim

Описание::
Ох, и не везет бедняге Им Чжон Хвану... Девять лет протирать штаны в колледже, а выпускным даже и не пахнет. Но наш герой не унывает, ведь он - первый парень на деревне! Мечта любой девчонки в колледже, красавец-спортсмен, да еще звезда театра!
Но судьбе было угодно жестоко подшутить над Чжон Хваном. И дернуло его спасти серую мышку Ын Чжу, когда та решила утопиться? Бедняжка так сильно влюбилась в Чжон Хвана, что готова пойти на все! Даже навестить парня в армии, напоив того до поросячьего визга, и предложить себя в качестве награды за спасение.
И что прикажите делать парню, у которого вся жизнь впереди, когда через некоторое время к нему заявляется эта самая "серая мышка" и преподносит подарок в виде двух орущих свертков в ползунках? Ответ очевиден - бежать, причем без оглядки!!! Иначе все - штамп в паспорте и любовь до гроба. Ситуацию усугубляет еще и то, что милая женушка - прокурор, причем, просто зверь в юбке! (с) Servina Yan

Команда
Переводчик: Servina Yan
Редактор: Sosha


Хардсаб отсутствует.
Качество: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XVID; 672х384; 1570 Кбит/сек; 23,976 кадр/сек
Аудио: AC-3; 48,0 КГц; 384 Кбит/сек
1. Для начала проверьте-совпадают ли у Вас названия сабов и видео (возможно Вы переименовали случайно).
2. Попробуйте воспроизвести просмотр через такие проигрыватели, как: KMPlayer, Media Player Classic или GOM Player.
3. Переустановите кодеки для проигрывателей (название кодека: K-Lite media Codec Pack - гугл в помощь ;)).
4. Откройте сабы при помощи таких программ как: dsrt, Losksub или чего-то альтернотивного (опять же гугл в помощь) и измените формат сабов с .srt на .ass (или наоборот с .ass на .srt)
5. Откройте сабы с помощью всё тех же программ (пункт 4) и измените кодировку субтиров
1. В меню "файл" выберете пункт "Выбрать кодировку..." или Alt+E
2. В появившемся, окне выберете Unicode (Юникод)
3. И сохраняйте.

6. Если заместо русских субтитров у Вас высвечиваются субтитры любого другого языка, тогда:
1. В меню "File" выбираем пункт "Subtitle Database...", затем пункт "Upload"
2. В открывшемся окошке ищем субтитры от данного фильма
3. Выбираете и нажимаете Ok (ну или что-то в этом духе)
4. В панеле выбираете пункт "Play", затем "Subtitles" и нажимаете на называние субтитров от этого фильма
5. Ву-аля. Готово. Фильм идёт с русскими субтитрами

7. Если всё выше перечисленное Вам не помогло, проверяем откуда растут руки :mrgreen:
P.S. Удачи! Надеюсь я всё же помогла Вам разобраться (Пишите в ЛС, если ни чего не получается, попробуем разобраться вместе)






Убедительная просьба ко всем скачивающим - оставайтесь, пожалуйста, на раздаче! :as003:


Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/