Doramaland http://doramaland.org/ |
|
Моя жена вышла замуж / My Wife Got Married (Джонг Юн-Су / Jeong Yun-Su) [Южная Корея, 2008 год, романтика, комедия, DVDRip] [KOR+SUB] [RAW] http://doramaland.org/viewtopic.php?f=79&t=1511 |
Страница 1 из 1 |
Автор: | Rusama [ 26 ноя 2012, 18:18 ] |
Заголовок сообщения: | Моя жена вышла замуж / My Wife Got Married (Джонг Юн-Су / Jeong Yun-Su) [Южная Корея, 2008 год, романтика, комедия, DVDRip] [KOR+SUB] [RAW] |
#77 Год выпуска: 2008 Страна: Южная Корея Жанр: романтика, комедия Продолжительность: 1:59:12 Перевод: Субтитры Режиссёр: Джонг Юн-Су / Jeong Yun-Su В ролях: Son Ye-Jin, Kim Ju-Hyeok, Ju Sang-Wook Описание: Всё началось с футбола… Док Хун (Deok-hoon) влюбляется в Ин А (In-ah), которая разделяет его любовь и страсть к спортивным состязаниям. Они быстро становятся влюблённой парочкой (любовниками), и он делает ей предложение руки и сердца. Она сначала отказывается, но, в конечном счёте, они счастливо женаты. Брак превосходный, пока однажды Ин А не объявляет о желании выйти за другого. Она не хочет развода, поскольку всё равно любит Док Хуна. Только лишь маленькая незадачка: изменилось то, что она также любит нового мужчину. Оставляя Док Хуна, который оказался неспособным оставить её сам, Ин А действует и выходит замуж за своего нового мужчину. И так начинается причудливое и эксцентричное двубрачие. Команда Редактор: Kiseki Переводчик: Toka Хардсаб отсутствует. Качество: DVDRip Формат видео: AVI Видео: H264, 800x336, 23.976 fps, 1700 Kbps Аудио: DTS, 48.0 KHz, 768 Kbps 1. Для начала проверьте-совпадают ли у Вас названия сабов и видео (возможно Вы переименовали случайно). 2. Попробуйте воспроизвести просмотр через такие проигрыватели, как: KMPlayer, Media Player Classic или GOM Player. 3. Переустановите кодеки для проигрывателей (название кодека: K-Lite media Codec Pack - гугл в помощь ;)). 4. Откройте сабы при помощи таких программ как: dsrt, Losksub или чего-то альтернотивного (опять же гугл в помощь) и измените формат сабов с .srt на .ass (или наоборот с .ass на .srt) 5. Откройте сабы с помощью всё тех же программ (пункт 4) и измените кодировку субтиров 1. В меню "файл" выберете пункт "Выбрать кодировку..." или Alt+E 2. В появившемся, окне выберете Unicode (Юникод) 3. И сохраняйте. 6. Если заместо русских субтитров у Вас высвечиваются субтитры любого другого языка, тогда: 1. В меню "File" выбираем пункт "Subtitle Database...", затем пункт "Upload" 2. В открывшемся окошке ищем субтитры от данного фильма 3. Выбираете и нажимаете Ok (ну или что-то в этом духе) 4. В панеле выбираете пункт "Play", затем "Subtitles" и нажимаете на называние субтитров от этого фильма 5. Ву-аля. Готово. Фильм идёт с русскими субтитрами 7. Если всё выше перечисленное Вам не помогло, проверяем откуда растут руки :mrgreen: P.S. Удачи! Надеюсь я всё же помогла Вам разобраться (Пишите в ЛС, если ни чего не получается, попробуем разобраться вместе) Тема с этой дорамой на сайте фансаб-группы Альянс Смотреть онлайн Убедительная просьба ко всем скачивающим - оставайтесь, пожалуйста, на раздаче! |
Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |